Translation of "vocês três" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Três - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vocês três são muito sortudos. | You three are very lucky. |
| Vocês três não trabalham juntos? | Don't you three work together? |
| Vocês três não são canadenses? | Aren't you three Canadians? |
| Vocês vão ver a ação, três contra três, completamente autônomos. | You're going to see the action, three against three, completely autonomous. |
| Então vocês têm esses três mistérios. | So you have these three mysteries. |
| Repartam o bolo entre vocês três. | Divide the cake among you three. |
| Dividam a pizza entre vocês três. | Divide the pizza among you three. |
| Dividam este bolo entre vocês três. | Divide this cake among you three. |
| Dividam o bolo entre vocês três. | Divide the cake among the three of you. |
| Divida o bolo entre vocês três. | Divide the cake among the three of you. |
| Eu tenho três sugestões para compartilhar com vocês. | I have three suggestions I'll share with you guys. |
| E vocês podem ver aqui há três colunas | And you can see here there are three columns. |
| Vocês três já não foram para Boston juntos? | Don't you three ever go to Boston together? |
| Tenho três opções que gostaria de apresentar a vocês. | Now, I have three options that I would like to show you. |
| Vocês vão ter de esperar pelo menos três horas. | You'll need to wait at least three hours. |
| E então são três as que quero mostrar para vocês. | And so there are three that I want to show you specifically. |
| Agora, vocês devem se perguntar três questões à essa altura. | Now, you might ask yourself three questions at this point. |
| E vocês podem ver que existe três áreas distintas de metano. | And you can see there are three distinct regions of methane. |
| Quero informar essa notícia triste para vocês, minhas três pessoas favoritas. | I'd like you to report this sad information to my three most favorite peoples. |
| Tom é três anos mais velho do que vocês, não é? | Tom is three years older than you, isn't he? |
| É mais provável que vocês morram desse modo do que dos três outros que vocês vêem juntos na tela. | The way that more of you are likely to die than the combination of all three of the others that you see on the slide. |
| Mas vejam, eu disse que eu queria fazer três coisas com vocês hoje. | But look, I said I wanted to do three things with you today. |
| E aqui podem ver, no peito de Jesse, quando ele tenta fazer três coisas diferentes, vocês podem observar três padrões diferentes. | And here you can see, on Jesse's chest, when he just tried to do three different things, you can see three different patterns. |
| E se vocês fazem isso, o origami é do mesmo tamanho, mas o quadrado resultante que vocês conseguem é três vezes maior. | And if you do that, the origami's the same size, but the resulting square that you get is three times bigger. |
| Eu gostaria de perguntar a vocês, o que estas três pessoas têm em comum | I'd like to ask you, what do these three people have in common? |
| Mas vocês já viram alguma vez na natureza um animal que tenha três pernas? | But have you seen anything in nature, an animal that has three legs? |
| Ele será lançado em Janeiro, e espero que cada um de vocês compre três. | And it comes out in January, and I hope you all buy it in triplicate. |
| Há pelo menos três vírus que vocês conhecem, que estão nesse macaco em particular. | There's at least three viruses that you know about, which are in this particular monkey. |
| Então, me digam quantos policiais vocês acham que estão neste táxi? E agora? Três. | So, tell me, how many policemen do you think are on this taxi? And now? Three. |
| E, em vez de elevar ao quadrado, eu quero que vocês peguem o número e o multipliquem por qualquer número de três dígitos que vocês queiram, mas não me falem pelo que vocês estão multiplicando. Apenas multipliquem por qualquer número aleatório de três dígitos. | And instead of squaring it this time, I want you to take that number and multiply it by any three digit number that you want, but don't tell me what you're multiplying by just multiply it by any random three digit number. |
| E se cada um de vocês enviar isso para três ou 400 pessoas, seria fantástico. | And if each one of you sends it to 300 or 400 people, that would be fantastic. |
| Eu dei a vocês três respostas simples para três questões. Dê lentilhas para imunizar pessoas, dê mosquiteiros de graça, cure os vermes das crianças. | I gave you three simple answers to three questions Give lentils to immunize people, provide free bed nets, deworm children. |
| E o pior de tudo, saiu há apenas três semanas, muitos de vocês viram, no The Economist. | And worst of all, it just came out three weeks ago, many of you have seen it, The Economist. |
| E se vocês olharem, verão que há somente uma maneira que se chegar ao resultado de três. | And if you look, you'll see that there's only one way you can score three. |
| Vocês sabiam que nós americanos temos hoje três vezes mais espaço do que tínhamos 50 anos atrás? | Did you know that we Americans have about three times the amount of space we did 50 years ago? |
| Para descobrir isso, eu olhei para três coisas. Eu vi o assunto que vocês podem escolher. Olhei em como vocês devem apresentar isso e os visuais no palco. | To find this out, I looked at three things I looked at the topic that you should choose, I looked at how you should deliver it and the visuals onstage. |
| E, claro, a maioria de vocês tiveram três refeições hoje, e provavelmente continuarão a ter depois deste evento. | And of course, most of you have had three meals today, and probably will continue to have after this event. |
| Pegue o relógio. E o que temos aqui é algo que muitos de vocês viram aqui três anos atrás. | Go to the clock. And what we have here is something many of you saw here three years ago. |
| então nós tivemos nossa primeira reunião, depois de três meses em Tiburon, que é pertinho daqui vocês conhecem Tiburon? | And so we had our first meeting, after three months, in Tiburon, which is just up the road from here you know Tiburon? |
| São dois clips que vou compartilhar com vocês, o primeiro é um tipo de mistura, são três singelos momentos, quatro momentos com três pesoas que estão aqui hoje à noite. | There are two clips I want to show you, the first one is a kind of hodgepodge, its just three little moments, four little moments with three of the people who are here tonight. |
| Eu prometo a vocês. Se forem consistentes e fizerem isso, em três meses seu representante começará a ligar para vocês quando sua questão for abordada e dirá O que você acha? | Here's my promise to you If you are consistent and do this, within three months the elected official will start calling you when that issue comes up and say, What do you think? |
| Também quero contar e compartilhar com vocês como o minha equipe e eu temos usado cogumelos, nos ultimos três anos. | I also want to tell you and share with you how my team and I have been using mushrooms over the last three years. |
| Ela provavelmente é uma pena que vocês não possam ver na foto mas ela mede aproximadamente três metros e meio. | She's probably it's a shame you can't see it in the photograph, but she's 12 feet long. |
| Assim já implementamos isso em algumas clínicas selecionadas em três províncias, e vocês são os primeiros a ver os resultados. | So we also have implemented it already in some selected clinics in three provinces, and you are the first to see the results. |
| Com esses três sistemas, vocês têm o que sempre é necessário um nível de redundância que afirma, se um sistema falhar, vocês ainda terão um meio de assegurar que estão sendo controlados. | With those three systems, you have what is always necessary a level of redundancy that says, if one system fails, you'll still have a way to make sure that you're being controlled. |
Pesquisas relacionadas : Vocês - Vocês Que - Vocês Alemães - Vocês Possuem - Se Vocês - E Vocês - Com Vocês - Ver Vocês - Vocês Entregam - Todos Vocês - De Vocês - Vocês São - Entre Vocês - Todos Vocês
