Translation of "voce ja conheceu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| JA Sim. | JA Yep. |
| JA Sim. | JA Yeah. |
| Ja Neen. | Neen. |
| JA Obrigado, Chris | JA Thank you, Chris. |
| Voce tem duas opções. | You got two choices. |
| Bruce Bueno de Mesquita pensei sobre isso, ja que ja fiz muito trabalho para o serviço de inteligencia eles tambem ja ponderaram isso | Bruce Bueno de Mesquita I've thought about that, and since I've done a lot of work for the intelligence community, they've also pondered that. |
| voce precisa arejar sua 'gatinha'. | You need to air out your pussy cat. |
| JA Nós os teríamos liberado. | JA We would have released them. |
| JA Sim, e pessoas confiáveis. | JA Yep. Yeah, and trusted people. |
| Voce pode ajudar o Ubuntu Studio | Ubuntu Studio You can help |
| Ja ouviu falar em segunda visão? | Have you ever heard of second sight? |
| JA Mas isto está para mudar. | JA But that is about to change. |
| JA Esse é o Relatório Kroll | JA So this is the Kroll Report. |
| JA Bem, eu era um jornalista. | JA Well, I was a journalist. |
| JA Esse é um grande caso. | JA Yeah, this is a great case, you know. |
| Ja criaram raízes no nosso quotidiano . | They have already taken root in our daily lives. |
| Ja, Gud signi Føroyar, mítt land! | Ja, Guð signi Føroyar, mítt land! |
| Se voce tirar o vermelho, fica assim. | This is what it looks like if you take out the red. |
| JA É, nós recebemos um monte disso. | JA Yeah, we do get a lot of that. |
| JA Ah, por favor. Deve ter algum. | JA Oh, come on. There must be some. |
| JA O que, o negócio de cinema? | JA What, the movie business? |
| JA Não tenho certeza sobre o acontecimento | JA I'm not sure about the incident. |
| antes de Ja neiro de 2003 M | basis prior to January 2003 |
| Voce precisa de proteínas para os músculos, recuperação. | You need proteins for muscles, recovery. |
| Voce corre ate 15000 pés , desce 3000 pés , | You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet. |
| Muito bem rapaz. Voce conseguiu. Você conseguiu Lewis. | Well done lad! You did it! You did it Lewis! |
| JA atualmente, milhares fazem fila na baixa Broadway. | JA Thousands now line up on lower Broadway. |
| JA Mesmo nos dias mais frios do inverno. | JA Even on the coldest winter days. |
| JA Bem, nós negamos ter recebido esses telegramas. | JA We have denied receiving those cables. |
| JA Eu não estou certo de como será. | JA I'm not sure which way it's going to go. |
| Ele também ja namorou a cantora Eliza Doolittle. | He also dated singer Eliza Doolittle about a year, from 2011 to 2012. |
| Então isso é audacioso, voce pode dizer. Eu concordo. | So that is audacious, you say. I agree. |
| E ai voce diz, como, deveriamos recompensar estas pessoas... | And so you'd say, Wow, we should reward those people. |
| E na verdade voce o usa, é realmente útil. | And actually you use it and it's actually useful. |
| Por que ela faz isso? Voce está me perguntando. | Now why does it do this, I hear you ask. |
| Juan Arellano (JA) Como você começou no Global Voices? | Juan Arellano (JA) How did you get involved with GV? |
| E voce pode ter certeza que Chris lhe responderá Obrigado . | And you know that Chris would say, Thank you. |
| Então o que acontece quando voce coloca essas coisas juntas? | So what happens when you put these things together? |
| Voce está se intrometendo nos assuntos internos dos paises parceiros. | You are meddling in the internal affairs of our partner countries. |
| E ela disse, porque voce não me manda suas pinturas? | She said, Why don't you send me your paintings? |
| Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí. | You pass it around. You pass his words around. |
| Você conheceu ele? | Did you meet him? |
| Você conheceu amigos. | You met friends. |
| Você conheceu amigas. | You met friends. |
| Tom conheceu Mary. | Tom met Mary. |
Pesquisas relacionadas : Ja Conheceu - Conheceu - Conheceu - Ja Comprei - Nun Ja - Oh Ja - Ja Troquei - Ja Trabalhei - Ja Criei - Condição Conheceu - Condições Conheceu - Critérios Conheceu - O Conheceu