Translation of "volta para o conteúdo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Edite o conteúdo media para criar filmes | Edit media to create movies |
| Ferramenta para ler o conteúdo de smart cards | Tool to read the contents of smart cards |
| A obra cultural livre é aquele que não tem significativa restrição legal sobre a liberdade do povo para utilizar o conteúdo e beneficiar para usá lo, para estudar o conteúdo e aplicar o que se aprende, para fazer e distribuir cópias do conteúdo, para mudar e melhorar o conteúdo e distribuir estes trabalhos derivados. | A free cultural work is one which has no significant legal restriction on people's freedom to use the content and benefit from using it, to study the content and apply what is learned, to make and distribute copies of the content, to change and improve the content and distribute these derivative works. |
| O conteúdo | This material |
| De volta para o Exército. | Return to the Army. |
| Volta para o teu lugar. | Return to your place. |
| Tom! Volta para o trabalho! | Tom! Get back to work! |
| Volta para o teu escritório. | Go back to your office. |
| Volta para o seu escritório. | Go back to your office. |
| Traga o de volta para mim. | Bring it back to me. |
| Para o tratamento, volta a ganhar peso. | Stop the treatment, it gains the weight back. |
| Quando o papai volta para a casa ? | When is Daddy coming home? |
| Mandei o Tom de volta para Boston. | I sent Tom back to Boston. |
| 1990 1995 De volta para o futuro. | 1990 1995 De volta para o futuro. |
| 37 anos, de volta para o Futuro. | 37 anos, de volta para o Futuro. |
| Depois, ajustamos o conteúdo. | Then we adjust the content accordingly. |
| Nosso conteúdo é livre para usar e para compartilhar. | Our content is free to use, and free to share. |
| Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima. | When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward. |
| Volta para casa. | Come back home. |
| Se você tem algum conteúdo que outros estão fazendo upload para o YouTube, você deve registrar o seu conteúdo no sistema identificados, e assim você terá a chance de escolher como o seu conteúdo será usado. | If you have content that others are uploading to YouTube, you should register in the Content ID system, and then you'll have the choice about how your content is used. |
| (O Blogger avisa os visitantes que o conteúdo do blog é para adultos). | (Blogspot warns readers of the adult nature of her blog). |
| Do local para o global, e de volta para o local. | From local to global, and back to local. |
| Eu percebi que eles procuravam o conteúdo para ver quando poderiam escapar. | I could see they were looking for the schedule, to see when they could get out. |
| O conteúdo do presente capítulo é apresentado apenas para efeitos de informação . | The content of this chapter is provided only for information purposes . 52 |
| O conteúdo do presente capítulo é apresentado apenas para efeitos de informação . | The content of this chapter is provided for information purposes only . |
| Havia um tempo em que quando o conteúdo de uma postagem era indesejado, o newsgroup era inundado com posts aleatórios em quantidade suficiente para apagar o conteúdo. | This was at one time how posting of undesired content was countered the newsgroup would be flooded with random garbage data posts, of sufficient quantity to push out all the content to be suppressed. |
| Shimizu escreveu um conteúdo adicional para casa volume. | To make up for the missing erotic content, Shimizu wrote additional content for each volume. |
| que volta depois para o tanque dos peixes. | After, it goes back into the fish tank. |
| Tom pegou o trem de volta para Tóquio. | Tom took the train back to Tokyo. |
| No final da cerimônia, o epitaphios é levado em procissão para dar uma volta na igreja e de volta para o túmulo. | At the end of the Great Doxology, while the Trisagion is sung, the epitaphios is taken in procession around the outside the church, and is then returned to the tomb. |
| O site tem conteúdo adulto. | The site has adult content on it. |
| GV Como organiza o conteúdo? | GV How do you organize your content? |
| Volta para a festa! | Come back to the party. |
| Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração. | Being close to the content that's the content really is close to my heart. |
| O personagem foi o foco de uma promoção e conteúdo para download para Pokémon Black e White . | The character was the focus of a promotion and downloadable content giveaway for Pokémon Black and White . |
| Conteúdo | 5 mg 100 ml |
| Programa de simples download para ver o conteúdo do Canal Encuentro y otros | Simple program to download and see the content from Canal Encuentro y otros |
| ( 71 ) O conteúdo do presente capítulo é apresentado apenas para efeitos de informação . | ( 71 ) The content of this chapter is provided for information purposes only . |
| ( 79 ) O conteúdo do presente capítulo é apresentado apenas para efeitos de informação . | ( 79 ) The content of this chapter is provided for information purposes only . |
| volta para o ponto mais baixo e pesa o dobro. | Come back down, you weigh twice as much. |
| Esse processo, conhecido em inglês como coalification , concentra o conteúdo carbônico, aumentando o conteúdo calórico do material. | This process, called coalification, concentrates the carbon content, and thus the heat content, of the material. |
| Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo. | Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content. |
| Programas de acesso de conteúdo São programas utilizados exclusivamente para fazer acesso de conteúdo sem edição e podem ou não incluir um segundo software que permite edição de conteúdo. | Content access software is used primarily to access content without editing, but may include software that allows for content editing. |
| E de volta para casa, o que você vê? | And back home, what do you see? |
| O deixa continuar para a cirurgia ou volta atrás? | You let them go. Or you pull them back. |
Pesquisas relacionadas : Ir Para O Conteúdo - Para Todo O Conteúdo - Ir Para O Conteúdo - Respeitar Para O Conteúdo - Volta Para O Orçamento - Volta Para - De Volta Para O Desporto - Para O Regresso De Volta - Todo O Conteúdo - Sobre O Conteúdo - Reconhecer O Conteúdo - Certificar O Conteúdo - Discutir O Conteúdo - Acompanhar O Conteúdo
