Sei que estarão voltados para a América Latina nas discussões.	I know they'll be looking towards Latin America.
Como chefe do estúdio, Miller tentou fazer filmes voltados para o rentável mercado adolescente.	As head of the studio, Miller attempted to make films to drive the profitable teenage market who generally passed on seeing Disney movies.
Até mesmo parques temáticos diretamente voltados para as crianças menores surgiram, como o Legoland.	Even simpler theme parks directly aimed at smaller children have emerged, such as Legoland.
Responsabilidades para com o exterior	External liabilities
28 e 29 de Março foram voltados para estudos da Mongólia do espaço.	28 29 March were largely devoted to studies of Mongolia from space.
Ou seja, na verdade, os agricultores são racionais e voltados para o lucro assim como todo mundo.	Meaning, in fact, that farmers are rational and profit minded just like everybody else.
Responsabilidades para com o exterior ( 8 )	External liabilities ( 8 )
Eu quero ir para o exterior.	I want to go overseas.
Tinham autoconfiança e determinação. O essencial para mim, o essencial para vocês, é que eles eram voltados para o futuro em vez de para o presente.	They were self confident and determined. And the key for me today, the key for you, is, they were future focused rather than present focused.
Existem alguns deles voltados a um público específico.	There are some resources geared towards a specific target population.
Ele foi para o exterior para estudar Inglês.	He went abroad for the purpose of studying English.
Ele foi para o exterior para estudar Inglês.	He went abroad to study English.
Você pensa em ir para o exterior?	Do you plan to go abroad?
Você gostaria de viajar para o exterior?	Would you like to travel abroad?
Ele gosta de viajar para o exterior.	He likes to travel abroad.
Eu não quero ir para o exterior.	I don't want to go abroad.
Os MSP430 são microcontroladores RISC de 16 bits voltados para aplicações de baixo consumo de energia.	Built around a CPU, the MSP430 is designed for low cost and, specifically, low power consumption embedded applications.
O meu pai às vezes vai para o exterior.	My father sometimes goes abroad.
A maioria das pessoas fugiu para o exterior.	Most people fled abroad.
Você já viajou para o exterior de navio?	Did you ever travel abroad by ship?
Nós vamos para o exterior todos os verões.	We go abroad every summer.
Cada vez mais americanos viajam para o exterior.	More and more Americans go abroad.
Os apartamentos mais finos foram construídos voltados à face norte.	The finest apartments were built here facing the northern sunlight.
Eu perguntei para o Tom se ele quer ir para o exterior.	I asked Tom if he wanted to go abroad.
Ele tomou a decisão de ir para o exterior.	He decided to go abroad.
Minha esposa costuma me ligar quando viaja para o exterior.	My wife often rings me up, while she travels abroad.
Cada chefe de terreiro tem sua própria maneira particular de manipular os elementos físicos voltados para a proteção astral.	Each temple chief will have their own particular way of manipulating the physical elements meant for astral protection.
Os livros voltados para a história da literatura erótica, como o de Michael Perkins, The Secret Record Modern Erotic Literature também classificam Lolita .	Books focused on the history of erotic literature such as Michael Perkins' The Secret Record Modern Erotic Literature also so classify Lolita .
Em algumas configurações, o avião dispunha de um número de assentos de passageiro voltados para a traseira, um arranjo incomum numa aeronave civil.	In some configurations, aircraft had a number of rearward facing passenger seats, an uncommon arrangement for civil aircraft.
Conservar o frasco para injectáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.	Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Se eu tivesse dinheiro suficiente eu poderia viajar para o exterior.	If I had enough money, I could go abroad.
Ele eletrifica o exterior.	He electrifies only the outside.
Disponibilidades sobre o exterior	External assets
Estou economizando dinheiro para estudar no exterior.	I am saving money in order to study abroad.
Tom viajou ao exterior para estudar francês.	Tom went abroad to study French.
Tom está ansioso para ir ao exterior.	Tom is eager to go abroad.
Depósitos , investimentos em títulos , empréstimos ao exterior e outros activos sobre o exterior	Balances with banks and security investments , external loans and other external assets
Duff rapidamente se tornou uma ídolo para os adolescentes e seu nome se tornou conhecido, particularmente em programas voltados a jovens.	Duff quickly became labeled as a teen idol and household name, particularly within the shows pre teen ad adolescent target demographic.
Assim, o que precisamos fazer é olhar para o interior em vez de olharmos para o exterior.	So what we need to look now is, instead of looking outward, we look inward.
Meus pais estão fazendo uma viagem de uma semana para o exterior.	My parents are travelling overseas for a week.
É normalmente a divisão mais ampla, com grandes janelas para o exterior.	A great room combines the functions of one or more of these rooms.
Disponibilidades sobre o exterior ( 12 )	External assets ( 12 )
O presidente da Comissão, Deputado Marco Feliciano, aproveitou que os holofotes das mobilizações sociais estão voltados para a causa da redução da tarifa de ônibus para aprovar o projeto de 'cura gay'.	The commission president, anti gay preacher Mr Marco Feliciano, took the opportunity of promoting this issue while everyone was protesting against the issue of reducing the bus fares to approve the gay cure' project .
Então como acontece a nossa busca pela felicidade? Frequentemente olhamos para o exterior.	So how do we proceed in our quest for happiness? Very often, we look outside.
responsabilidades para com o exterior dos sectores público e privado poderia ser melhorada .	risks associated with external liabilities of the public and private sectors could be improved .

Pesquisas relacionadas : São Voltados Para - Para O Exterior - Para O Exterior - Para O Exterior - Aplicativos Voltados Para O Cliente - Serviços Voltados Para O Cliente - Mudar Para O Exterior - Virados Para O Exterior - Ir Para O Exterior - Vá Para O Exterior - Transferidos Para O Exterior - Vai Para O Exterior - Viajar Para O Exterior - Transferir Para O Exterior

Exibir esta página em português