Translation of "voltar juntos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Você e Tom vão voltar a ficar juntos? | Are you and Tom getting back together? |
| No entanto, quero voltar a este gráfico que lhes mostrei anteriormente onde colocamos todos os dados juntos para fazer duas observações. | I want to go back though to this graph that I showed you earlier where we put it all together to make two points. |
| Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| Eles comeram juntos e sangraram juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. | And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. |
| Em 2000, os antigos integrantes tinham a intenção de voltar a tocarem juntos, mas após séries de conflitos internos, Heybourne fez uma nova formação com outros músicos. | After the release of the Resurrection compilation in 2000, the band intended to play together once more, but after a series of internal conflicts, Heybourne assembled yet another line up, with new members. |
| Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. | Let's journey together. Let's journey together. |
| Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. | They got together, and together they had the proof. |
| Vamos voltar. | Let's go back. |
| Preciso voltar. | I've got to go back. |
| Quero voltar. | I want to come back. |
| Queremos voltar. | We want to come back. |
| Posso voltar? | May I come again? |
| Vou voltar. | I'm coming back again. |
| Marchando juntos | Marching together |
| Vamos juntos? | Shall we go together? |
| Iremos juntos. | We will come together. |
| Viajamos juntos. | We traveled together. |
| Trabalhamos juntos. | We work together. |
| Partimos juntos. | We left together. |
| Fiquem juntos. | Stay together. |
| Estávamos juntos. | We were together. |
| Dançamos juntos. | We danced together. |
| E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas. | And they could all sit and work together on those problems. |
| E juntos e juntos mudaram o destino de sua nação. | And together they changed the fate of their nation. |
| OK, podem voltar | OK, you can go back. |
| Foi difícil voltar. | It was difficult to get back. |
| Preciso voltar lá! | I need to go back! |
| Não quero voltar. | I don't wanna go back. |
| Vamos voltar atrás. | Let's turn back. |
| Acabo de voltar. | I've just come back. |
| Eu vou voltar. | I'll come back. |
| Quando devo voltar? | When should I come again? |
| Ele prometeu voltar. | He has made a promise to come again. |
| Ele vai voltar. | He will come back. |
| Quero voltar agora. | I want to go back now. |
| Você precisa voltar. | You have to go back. |
| Não posso voltar. | I can't go back. |
| Ela vai voltar. | She'll be back. |
| Eu quero voltar. | I want to go back. |
| Tom vai voltar. | Tom will come back. |
| Nós vamos voltar. | We'll be back. |
| Nós vamos voltar. | We'll come back. |
| Elas vão voltar. | They'll be back. |
Pesquisas relacionadas : Voltar A Ficar Juntos - Voltar A Ficar Juntos - Voltar - Voltar - Juntos - Voltar Com - Mapa Voltar - Vai Voltar - Voltar Vivo - Deve Voltar - Voltar Até - Voltar Regularmente
