Translation of "voltar para mim" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Voltar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tire a reunião, e fique com a mente tranquila pois você pode voltar para mim.
Take the meeting off, and have peace of mind that you can come back to me.
Para mim é algo teatral, e vamos voltar neste ponto um pouco mais à frente.
To me it is something from theatre, and I will get back to that a little bit later.
Lá estou eu, vendo ela voltar, chegando debaixo de mim.
There I am I see her coming back, coming up underneath me.
Por exemplo, minha esposa poderia voltar se para mim e dizer Por que você me ama?
For instance, my wife could turn to me and she may say, Why do you love me?
Para concluir, eu quero voltar àquele slide que fez um impacto tão profundo em mim todos estes anos.
So in conclusion, I want to turn back to that very slide that made such a deep impact on me all those years ago.
Olha para mim, olha para mim.
I could show you how to do si do.
Venha para mim, venha para mim !
Come to me, come to me!
Eu acho que uma boa notícia para mim seria se pudessemos voltar e falar sobre a liberação, a contínua liberação do potencial humano.
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
Vamos voltar para Boston.
Let's go back to Boston.
Preciso voltar para casa.
I need to get back home.
Vamos voltar para casa.
Let's head back home.
Vamos voltar para a Nigéria.
Let's go back to Nigeria.
Então vamos voltar para arte.
So let's go back to art.
Vamos voltar para o escritório.
Let's go back to the office.
Não podemos voltar para lá.
We can't go back out there.
Tom quer voltar para Boston.
Tom wants to move back to Boston.
Tive de voltar para Boston.
I had to go back to Boston.
Tenho que voltar para Boston.
I have to get back to Boston.
Tenho de voltar para Boston.
I have to get back to Boston.
Eu deveria voltar para lá.
I should get back there.
Eu preciso voltar para casa.
I need to get back home.
Vou voltar para o escritório.
I'm going back to the office.
Vou voltar para a cama.
I'm going back to bed.
Deveríamos voltar para o navio.
We should go back to the ship.
Tom quer voltar para Boston.
Tom wants to return to Boston.
Nós queremos voltar para Boston.
We want to come back to Boston.
Vamos voltar para a Austrália.
Let's go back to Australia.
Eu adoraria voltar para Boston.
I'd love to go back to Boston.
Eu quero voltar para casa.
I want to go back home.
Tom queria voltar para Boston.
Tom wanted to go back to Boston.
Não quero voltar para Boston.
I don't want to move back to Boston.
Vou voltar para a Austrália.
I'm going to go back to Australia.
Então vou voltar para minha história.
So I can go back to my story.
Não dá para voltar atrás agora.
There is no turning back now.
Avise me quando voltar para casa.
Let me know when you'll return home.
Quando vai voltar para a escola?
When will you come back to school?
Queria voltar para o nosso povoado.
I wanted to go back to your village.
Ele não perdeu tempo para voltar.
He lost no time coming back.
Voltar para casa? Prefiro ficar aqui!
Return home?! I prefer to stay here!
Ele quer voltar para o exército?
Does he want to go back to the army?
A gente quer voltar para Minas.
We want to return to Minas.
Eu não quero voltar para casa.
I don't want to go back home.
Eu só quero voltar para cama.
I just want to go back to bed.
Só quero voltar para a aula.
I just want to go back to class.
Eu tive de voltar para Boston.
I had to go back to Boston.

 

Pesquisas relacionadas : Voltar Para - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Voltar Para Casa - Voltar Para Dentro - Voltar Para Dentro - Voltar Para Casa - Voltar Para Deus - Voltar Para Investimento - Voltar Para Ele - Voltar Para US - Vamos Voltar Para