Translation of "voltou ao normal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Normal - tradução : Voltou - tradução : Voltou - tradução : Voltou - tradução : Voltou - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tudo voltou ao normal. | Everything is back to normal. |
| Tudo voltou ao normal. | Everything's back to normal. |
| Após a guerra a vida voltou ao normal mas tudo já estava transformado para sempre, inclusive e principalmente Paris. | When Faÿ was sentenced to hard labor for life after the war, Gertrude and Alice campaigned for his release. |
| A temperatura atmosférica voltou ao nível normal muito mais rápido nas manchas maiores do que nas menores nas manchas maiores, a temperatura aumentou em uma região de 15 000 a 20 000 km de largura, mas voltou a um nível normal após uma semana do impacto. | Counterintuitively, the atmospheric temperature dropped to normal levels much more quickly at the larger impact sites than at the smaller sites at the larger impact sites, temperatures were elevated over a region wide, but dropped back to normal levels within a week of the impact. |
| Ele voltou ao Japão. | He went back to Japan. |
| Ele voltou ao Japão. | He returned to Japan. |
| Tom voltou ao escritório. | Tom went back to his office. |
| Tom voltou ao palco. | Tom walked back on the stage. |
| Katmandu está voltando ao normal. | Kathmandu is getting back to normal. |
| Tom está de volta ao normal. | Tom is back to normal. |
| A estagnação dos salários também ajuda a explicar o porquê de as declarações dos representantes da Fed, de que a economia voltou praticamente ao normal, serem recebidas com escárnio. | Wage stagnation also helps to explain why statements from Fed officials that the economy has virtually returned to normal are met with derision. |
| Ele voltou ao país de onde veio. | He returned to the country whence he came. |
| Tom voltou ao seu quarto de hotel. | Tom returned to his hotel room. |
| Scott então voltou ao romance com Jean. | Scott soon returns to the X Men. |
| Em 1891, ele se voltou ao catolicismo. | In 1891 he turned to Catholicism. |
| 1920 Briand voltou ao poder em 1921. | 1920s Briand returned to power in 1921. |
| Hepburn também voltou ao palco em 1981. | Hepburn also returned to the stage in 1981. |
| Ao fim de 1949, voltou a se chamar Hertha BSC Berlin e voltou às categorias importantes. | By the end of 1949, they had re claimed their identity as Hertha BSC Berlin and earned a return to the top flight. |
| Aquele polvo voltou ao mar sem ser comido. | That octopus returned to the sea without being eaten. |
| Tom voltou ao hotel em que estava hospedado. | Tom went back to his hotel. |
| Ele voltou ao trabalho após a licença médica. | He resumed his work after a medical leave. |
| O governo está tentando voltar as coisas ao normal. | The government is trying to bring things back to normal. |
| O mesmo acontece para a volta ao horário normal. | The text says You can't stop time... |
| Em 2002 ele voltou ao Yes pela quinta vez. | He returned twice from 1995 to 1997 and 2002 to 2004. |
| Esta locomotiva voltou ao serviço para promover relações públicas. | It was subsequently returned to service to promote public relations. |
| Então ela voltou ao trabalho e logo terminou o bolo. | So she set to work, and very soon finished off the cake. |
| Ele voltou ao Brasil em 22 de setembro de 1877. | He returned to Brazil on 22 September 1877. |
| Voltou ao Rio para uma nova temporada de espetáculos ali. | It's a different vision of the role of government, a new role. |
| Ela voltou ao seu lugar na corte depois da reconciliação. | Reconciled with her father, Mary resumed her place at court. |
| Eduardo voltou ao Palácio de Buckingham em 27 de abril. | On 27 April he returned to Buckingham Palace, still suffering from severe bronchitis. |
| Terminou os seus estudos em 1989, quando voltou ao Lesoto. | He completed his studies in 1989, when he returned to Lesotho. |
| Para Someday , Cole voltou ao palco, substituindo Afanasieff no teclado. | For Someday , Cole returned to the stage, replacing Afanasieff on the keyboard. |
| Jorge voltou a sofrer de sua doença recorrente em 1804 após se recuperar, Addington renunciou e Pitt voltou ao poder. | In 1804, George was again affected by his recurrent illness after his recovery, Addington resigned and Pitt regained power. |
| Isto não pode esperar até que as coisas voltem ao normal? | Can't this wait until things are back to normal? |
| Contudo, ao cortar, eu percebi uma consistência quase normal e macia. | Yet, when it was cut it was soft and almost normal in consistency. |
| Até ao final de 2008, este canal, não voltou a emitir. | External links Official Site RTP1 Live |
| O Egito se voltou a nós e nós nos voltamos ao Egito. | Egypt has returned to us and we have returned to it. |
| Tom percebeu que não tinha pagado a conta, então voltou ao restaurante. | Tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant. |
| Ela recebeu alta e voltou ao Palácio de Buckingham no dia seguinte. | She returned to Buckingham Palace the following day. |
| Em 1995 voltou ao Golfo Pérsico no âmbito da Operação Vigilant Sentinel . | The same ship also participated in Operation Vigilant Sentinel in the Persian Gulf in 1995. |
| No entanto em 1982 voltou ao azul celeste que identificava o clube. | In 1982 they returned to light blue as the color of the club. |
| Portanto, se você parar de tomar a droga, a proteína voltaria ao normal. | So if you stop taking the drug, the protein would go back to normal. |
| Diff normal | Standard diff |
| És normal. | You're normal. |
| Sou normal. | I'm normal. |
Pesquisas relacionadas : Voltou Ao Trabalho - Voltou - Voltou - Voltou - Retorna Ao Normal - Voltar Ao Normal - Voltar Ao Normal - Inferior Ao Normal - Eixo Ao Normal - Amostra Voltou
