Ele voltou ao trabalho após a licença médica.	He resumed his work after a medical leave.
Então ela voltou ao trabalho e logo terminou o bolo.	So she set to work, and very soon finished off the cake.
Depois de receber alta do hospital, Lewis voltou ao lar, embora estivesse doente demais para voltar ao trabalho.	After he was discharged from the hospital, Lewis returned to the Kilns, though he was too ill to return to work.
Em agosto, a banda voltou ao Trident Studios com o objetivo de gravar um segundo trabalho.	The band had a number of bass players during this period who did not fit with the band's chemistry.
Corvisart voltou a popularizar e a introduzir o trabalho.	Corvisart repopularized and reintroduced the work.
Seu foco voltou novamente para seu trabalho como jornalista.	He turned his focus once again to his work in journalism.
Ele voltou ao Japão.	He went back to Japan.
Ele voltou ao Japão.	He returned to Japan.
Tom voltou ao escritório.	Tom went back to his office.
Tudo voltou ao normal.	Everything is back to normal.
Tom voltou ao palco.	Tom walked back on the stage.
Tudo voltou ao normal.	Everything's back to normal.
Após um dia estressante de trabalho, voltou para casa mal humorado.	After a stressful day at work, he went home in a bad mood.
Ele voltou ao país de onde veio.	He returned to the country whence he came.
Tom voltou ao seu quarto de hotel.	Tom returned to his hotel room.
Scott então voltou ao romance com Jean.	Scott soon returns to the X Men.
Em 1891, ele se voltou ao catolicismo.	In 1891 he turned to Catholicism.
1920 Briand voltou ao poder em 1921.	1920s Briand returned to power in 1921.
Hepburn também voltou ao palco em 1981.	Hepburn also returned to the stage in 1981.
Então vemos que ele esteve um pouco quieto no sábado, mas voltou ao trabalho no domingo pela manhã, e na verdade vem diminuindo o volume de trabalho desde então nesta semana.	So we see that he was a bit quiet on Saturday, but he was back to work on Sunday morning, and actually been tapering off since then this week.
Ao fim de 1949, voltou a se chamar Hertha BSC Berlin e voltou às categorias importantes.	By the end of 1949, they had re claimed their identity as Hertha BSC Berlin and earned a return to the top flight.
Depois que o dia de trabalho acabou, Tom voltou para sua esposa em casa.	After the work day was over, Tom went home to his wife.
Durante cinco anos curtiu a vida em família, voltou ao trabalho em teatro e cinema, com a peça Tartufo e o filme Viva Voz .	For five years she enjoyed family life, returned to work in theater and cinema, with the play Tartufo and the film Viva Voz .
Aquele polvo voltou ao mar sem ser comido.	That octopus returned to the sea without being eaten.
Tom voltou ao hotel em que estava hospedado.	Tom went back to his hotel.
Em 2002 ele voltou ao Yes pela quinta vez.	He returned twice from 1995 to 1997 and 2002 to 2004.
Esta locomotiva voltou ao serviço para promover relações públicas.	It was subsequently returned to service to promote public relations.
Ao trabalho!	To work!
Ele voltou ao Brasil em 22 de setembro de 1877.	He returned to Brazil on 22 September 1877.
Voltou ao Rio para uma nova temporada de espetáculos ali.	It's a different vision of the role of government, a new role.
Ela voltou ao seu lugar na corte depois da reconciliação.	Reconciled with her father, Mary resumed her place at court.
Eduardo voltou ao Palácio de Buckingham em 27 de abril.	On 27 April he returned to Buckingham Palace, still suffering from severe bronchitis.
Terminou os seus estudos em 1989, quando voltou ao Lesoto.	He completed his studies in 1989, when he returned to Lesotho.
Para Someday , Cole voltou ao palco, substituindo Afanasieff no teclado.	For Someday , Cole returned to the stage, replacing Afanasieff on the keyboard.
Jorge voltou a sofrer de sua doença recorrente em 1804 após se recuperar, Addington renunciou e Pitt voltou ao poder.	In 1804, George was again affected by his recurrent illness after his recovery, Addington resigned and Pitt regained power.
Vou ao trabalho.	I go to work.
Vamos ao trabalho.	Let's get to work.
Cheguei ao trabalho.	I have arrived at work.
Até ao final de 2008, este canal, não voltou a emitir.	External links Official Site RTP1 Live
Perdido o posto de trabalho ourensano, voltou a Madrid e ingressou na redacção de El Porvenir , jornal republicano.	Having lost his job, he returned to Madrid in 1883 and began working in the Republican journal El Porvenir (The Future).
Ao direito do trabalho e às condições de trabalho	labour law and working conditions
Ao direito do trabalho e às condições de trabalho	labour law and working conditions
Vamos voltar ao trabalho.	Let's get back to work.
Tom foi ao trabalho.	Tom headed to work.
Deveríamos voltar ao trabalho.	We should be getting back to work.

Pesquisas relacionadas : Voltou Ao Normal - Voltou - Voltou - Voltou - Amostra Voltou - Dinheiro Voltou - Voltou Com - Voltou De - Voltou Para - Ele Voltou

Exibir esta página em português