Translation of "volume de ordem elevada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A taxa de crescimento anual dos depósitos à ordem mantinha se elevada . | The annual growth rate of overnight deposits remained high . |
| A 13 de Outubro de 2004 foi elevada a Grã Cruz da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada. | In 2004 she was awarded the Grã Cruz da Ordem de Sant'Iago da Espada by the President of Portugal. |
| Os títulos da administração central têm habitualmente circulação elevada , são emitidos em grande quantidade , têm um elevado volume de transacções e diferenciais de transacção reduzidos . | Securities issued by central governments typically have a high outstanding amount , large issue size and turnover and low trading spreads . |
| Volume I, Volume III. | Volume I, Volume III. |
| No entanto , devido a dificuldades de ordem prática , os compiladores utilizam presentemente valores contabilísticos baseados no volume dos fundos próprios das empresas envolvidas . | However , owing to practical difficulties , compilers are currently using book values based on the volume of own funds of the companies involved . |
| Elevada | High |
| volume (percentagem do volume máximo) | volume (percentage of maximum volume) |
| Volume I Volume Leben Schleiermachers. | Erster Band Volume 14 Leben Schleiermachers . |
| A depuração de paclitaxel com Abraxane foi mais elevada (43 ) do que após a injecção de paclitaxel com base de solvente, e o respectivo volume de distribuição também foi mais elevado (53 ). | The clearance of paclitaxel with Abraxane was larger (43 ) than that following a solvent based paclitaxel injection and its volume of distribution was also higher (53 ). |
| Controlo de Volume | Control your volume settings |
| Volume II Volume Zur Geistesgeschichte des 19. | Zweiter Band Volume 15 Zur Geistesgeschichte des 19. |
| Devido à inversão de anteriores ajustamentos em detrimento da moeda , a taxa de crescimento homóloga dos depósitos à ordem desceu ligeiramente ao longo de 2002 , mas manteve se relativamente elevada . | Owing to the reversal of previous shifts out of currency , the annual growth rate of overnight deposits declined somewhat in the course of 2002 , but remained relatively high . |
| iii ) volume de negócios | ( iii ) turnover |
| Ligações externas The Peripatos after Aristotle Origin of the Corpus Aristotelicum Edição da Academia de Ciências da Prússia por Bekker das obras completas de Aristóteles em grego no Archive.org volume 1, volume 2, volume 3, volume 4, volume 5. | A Survey of Current Research The Peripatos after Aristotle's and the Origin of the Corpus Aristotelicum with an annotated bibliography Bekker's Prussian Academy of Sciences edition of the complete works of Aristotle at Archive.org Oxford Translation of The Works of Aristotle at Archive.org (contents by volume) |
| Elevada Médio prazo | High Medium term |
| Um indexador de volume portátil. | A portable volume indexer. |
| Controlo de volume do PulseAudio | PulseAudio Volume Control |
| Ajustar o nível de volume | Adjust the volume level |
| Volume de emissão a anunciar | Issuing volume tba |
| Volume 1. | 1. |
| Volume 2. | 2. |
| Volume 3. | 3. |
| Volume 4. | 4. |
| Volume 6. | 7. |
| Volume VIII . | Volume VIII . |
| Volume I . | Volume I . |
| volume 30. | volume 30. |
| Os vários exames sanguíneos incluem a contagem de glóbulos vermelhos por volume de sangue e o hematócrito (percentagem de volume de sangue ocupado pelo volume total das hemácias). | Several blood tests involve red blood cells, including the RBC count (the number of red blood cells per volume of blood), the hematocrit (percentage of blood volume occupied by red blood cells), and the erythrocyte sedimentation rate. |
| Antes da Constituição de 1272, a Ordem teve vários nomes dentre os quais Ordem de Santa Eulália Ordem da Misericórdia dos Cativos Ordem de Resgate de Cativos Ordem das Mercês. | Prior to the 1272 Constitutions, the Order had several names among which Order of Saint Eulalia, Order of the Mercy of Captives, Order of the Redemption of Captives, Order of Mercy. |
| Criptoanálise moderna Com a computação usada para beneficiar a criptoanálise na Segunda Guerra Mundial, criaram se novos possíveis métodos de criptografia de ordem de magnitude elevada e mais complexos do que eram antes. | The development of modern cryptography Even though computation was used to great effect in Cryptanalysis of the Lorenz cipher and other systems during World War II, it also made possible new methods of cryptography orders of magnitude more complex than ever before. |
| b ) Uma ordem de pagamento urgente ( ordem de prioridade 1 ) | ( b ) urgent payment order ( priority class 1 ) |
| a ) Uma ordem de pagamento normal ( ordem de prioridade 2 ) | ( a ) normal payment order ( priority class 2 ) |
| A presença de malária numa dada região pressupõe a conjugação de vários factores elevada densidade populacional humana, elevada densidade populacional de mosquitos anopheles e elevada taxa de transmissão entre humanos e mosquito e vice versa. | The presence of malaria in an area requires a combination of high human population density, high anopheles mosquito population density and high rates of transmission from humans to mosquitoes and from mosquitoes to humans. |
| Volume O volume de um paralelepípedo é o produto da área da sua base pela altura. | Volume The volume of a parallelepiped is the product of the area of its base A and its height h . |
| Indicador de volume para o JACK | Audio level meter for JACK |
| Controlo de volume do PulseAudio (Reprodução) | PulseAudio Volume Meter (Playback) |
| Volume de emissão 100 mil moedas | Issuing volume 100,000 coins |
| Volume de emissão 130 mil moedas | Issuing volume 130,000 coins |
| Volume de emissão 120 000 moedas | Issuing volume 120,000 coins |
| Volume de emissão 100 000 moedas | Issuing volume 100,000 coins |
| Volume de emissão 130 000 moedas | Issuing volume 130,000 coins |
| Volume de emissão 130 mil moedas | Issuing volume 130 000 |
| Volume de emissão 115 mil moedas | Issuing volume 115 000 |
| Volume de emissão 130 mil moedas | Issuing volume 130,000 |
| Publicado como Volume 3 de Miscellanies . | Published as Volume 3 of Miscellanies . |
Pesquisas relacionadas : Elevada Actividade De Volume - Volume De Produção Elevada - Volume Mínimo Ordem - Aumento De Volume Ordem - Estrutura De Ordem Mais Elevada - Harmónicas De Ordem Mais Elevada - Volume De Ordem De Compra - Volume Da Ordem Atual - O Volume Total Da Ordem - Volume Volume - Ordem - Ordem - Ordem De