Translation of "voluntários recrutar" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Recrutar - tradução :

Keywords : Recruit Recruiting Army Tried Volunteers Volunteer Volunteers Voluntary Volunteered

Examples (External sources, not reviewed)

Os iranianos começaram a recrutar mais pessoal, reunindo 650 000 voluntários.	The Iranians increased recruitment efforts, obtaining 650,000 volunteers.
Ele também ajudou a recrutar voluntários muçulmanos para a Waffen SS nos Bálcãs.	He also helped recruit Muslim volunteers in the Balkans for the Waffen SS .
Um mês antes de publicar a primeira edição, o site bigissue.tw criou uma página de fãs no Facebook para recrutar voluntários.	One month before publishing the first issue, bigissue.tw started its Facebook fan page to recruit volunteers.
Precisamos de voluntários.	We need some volunteers.
Precisamos de voluntários.	We need volunteers.
Como o Talebã da sua área consegue recrutar pessoas?	How do the Taliban in your area get people to join them?
Voluntários da Capacetes Brancos.	White Helmets volunteers.
Eles precisam de voluntários.	They are in need of volunteers.
Elas precisam de voluntários.	They are in need of volunteers.
Eles precisam de voluntários.	They need volunteers.
Eu preciso de voluntários.	I need volunteers.
Preciso de alguns voluntários.	I need some volunteers.
Preciso de três voluntários.	I need three volunteers.
Ainda estamos procurando voluntários.	We're still looking for volunteers.
Precisamos de mais voluntários.	We need more volunteers.
Você não pode recrutar todo mundo em uma instituição governamental.	You can't recruit everyone into a governmental organization.
Em outra missão enviou apenas Kurono Kei, sem recrutar mais ninguém.	During Kurono and Kato's third mission, all the participants but Kurono are killed.
Coordenando voluntários para o Euromaidan	Coordinating volunteers for Euromaidan
Nós estamos procurando mais voluntários.	We're looking for more volunteers.
Vou precisar de alguns voluntários.	I'm going to need some volunteers.
Tivemos 1500 voluntários reconstruindo, reformando casas.	We've had over 1,500 volunteers rebuilding, rehabbing homes.
E tudo é gerenciado por voluntários.	And everything is managed by the volunteers.
Professores eram prisioneiros. Professores eram voluntários.	Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
Rami Alhames é um desses voluntários.	Rami Alhames is one of these volunteers.
Há uma necessidade urgente de voluntários.	There is an urgent need for volunteers.
Tom disse que estava procurando voluntários.	Tom said he was looking for volunteers.
Juntaram se ao esforço mais voluntários.	More volunteers had joined the effort.
Estavam desesperados por voluntários porque normalmente a idade dos voluntários na loja do hospital era de 75 anos.	They were desperate for volunteers because the average age of the volunteer at the hospital gift shop was 75.
Portanto, todos os servidores são gerenciados por um bando esfarrapado de voluntários, toda a edição é feita por voluntários.	So the servers are managed by a rag tag band of volunteers all the editing is done by volunteers.
E nem todos esses movimentos foram voluntários.	And not all these moves were voluntary.
Membro dos corpos médicos voluntários em Kiev.	A member of volunteer medical aid brigades in Kyiv.
E agora temos 1400 voluntários na nossa lista.	And we now have 1,400 volunteers on our roster.
( 6 ) incentivar os ajustamentos voluntários pelos Estados Membros	( 6 ) encourage voluntary adjustments by the Member States
As pessoas que morreram eram todos bombeiros voluntários.	The people that died were all volunteer firefighters.
Tom disse que não precisava de mais voluntários.	Tom said he didn't need any more volunteers.
Tom disse que estava à procura de voluntários.	Tom said he was looking for volunteers.
As células Th1 podem recrutar outros fagócitos para o local da infecção de variadas maneiras.	Th1 cells can recruit other phagocytes to the site of the infection in several ways.
Em outros casos, o regimento apenas irá recrutar pessoal de um determinado grupo étnico (ex.	In other cases, regiments would recruit from a given age group within a nation (e.g.
O primeiro é Podemos realmente sobreviver apenas com voluntários?	The first is can we really survive on volunteers?
Seis homens se apresentaram como voluntários para o trabalho.	Six men came forward to volunteer for the work.
Nós tivemos queixas sobre um dos voluntários de Bruxelas.	We had complaints about one of the volunteers from Brussels.
Nós tivemos reclamações sobre um dos voluntários de Bruxelas.	We had complaints about one of the volunteers from Brussels.
Tom disse que estava à procura de mais voluntários.	Tom said he was looking for more volunteers.
Porto Alegre, L PM, 1979, ISBN 8525409219 Os voluntários .	Porto Alegre, L PM, 1979, ISBN 8525409219 Os voluntários .
Levitan começou a recrutar patrocinadores, às vezes aceitando prêmios em espécie se não pudesse obter dinheiro.	Lévitan began to recruit sponsors, sometimes accepting prizes in kind if he could not get cash.

Pesquisas relacionadas : Recrutar Pessoal - , Recrutar Pessoal - Recrutar Trabalhadores - Recrutar Membros - Pacientes Recrutar - Pessoas Recrutar - Estudantes Recrutar - Clientes Recrutar - Funcionários Recrutar - Benefícios Voluntários - Voluntários Saudáveis - Músculos Voluntários - Cereais Voluntários

Exibir esta página em português