Translation of "voto majoritário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Majoritário - tradução : Voto - tradução : Voto majoritário - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A maioria das eleições no início da história da democracia foram conduzidas usando voto majoritário ou alguma variante, mas com uma exceção, o Estado de Veneza no século XII adotou o sistema que conhecemos atualmente como voto por aprovação para eleger seu Grande Conselho.
Most elections in the early history of democracy were held using plurality voting or some variant, but as an exception, the state of Venice in the 13th century adopted the system we now know as approval voting to elect their Great Council.
Uma das primeiras eleições registradas em Atenas era o voto majoritário para o qual a vitória era indesejada no processo chamado ostracismo, os votantes escolhem o cidadão que será exilado por dez anos.
One of the earliest recorded elections in Athens was a plurality vote that it was undesirable to win in the process called ostracism, voters chose the citizen they most wanted to exile for ten years.
É por isto que o Presidente da Câmara é sempre escolhido pelo partido majoritário.
The current minority whip is Steny Hoyer, who is a member of the Democratic Party.
Vince McMahon é o acionista majoritário, presidente e diretor de operações (CEO) da empresa.
The company's majority owner is Vince McMahon, who serves as chairman and chief executive officer (CEO) of the company.
O Quarto Voto da Ordem das Mercês é um voto solene.
The Fourth Vow of the Order of Mercy is a Solemn Vow.
Assembleia de Voto.
A polling station.
Me espanto que o partido majoritário não é de nenhuma forma, meio ou jeito representativo do país.
I feel amazed that the ruling party in no way shape or form is representative of the country.
O Líder Majoritário é responsável por controlar a agenda do Senado, por exemplo, agendando debates e votações.
The Senate Majority Leader is responsible for controlling the agenda of the chamber by scheduling debates and votes.
Aconteceu no 316º voto.
It happened during the 316th vote.
O voto é secreto .
The vote is secret.
Seu voto é importante.
Your vote matters.
O voto é universal.
Algeria has universal suffrage.
Os governos estaduais são liderados pelos ministros chefes, que são membros da assembleia estadual do partido majoritário na instituição.
State governments are led by Chief Ministers, who are state assembly members from the majority party in the assembly.
O cingalês ou sinhala, é a língua falada pelo grupo étnico majoritário do Sri Lanka (antigo Ceilão), os cingaleses.
Sinhalese is written from left to right and the Sinhala character set (the Sinhala script) is only used for this one language.
Eu ganhei o voto das pessoas, e não o voto das empresas de mídia multinacionais.
I won the people's vote, but not the a multi national media companies vote.
LOVIIS IAIIX VOTO LAP (Lovesia dedicou por voto e com generoso ânimo ao grande Júpiter).
References External links Municipality official government Vinhais
Declarações de voto Recursos próprios
EXPLANATIONS OF VOTE Own resources
É o voto de confiança.
It was a vote of trust.
Tom tem o meu voto.
Tom has my vote.
O voto não é obrigatório.
Voting is not mandatory.
Em 2002, Becali tornou se o acionista majoritário e transformou o clube em uma companhia pública em janeiro de 2003.
Becali eventually purchased the majority share in 2002 and turned the governing company public in January 2003.
A implicação é clara um voto para Modi é um voto para um Patel dos nossos dias.
The implication is clear a vote for Modi is a vote for a latter day Patel.
Neste caso, eles perdiam seu voto (se o tivessem) assumindo uma influência no voto da outra maior.
In that case they lost their vote (if they had one) assuming an influence in the vote of the major city.
Em sistemas de votação, o voto tático (também conhecido por voto estratégico ou voto útil) ocorre em eleições com mais de dois candidatos quando um dos eleitores fornece uma informação enganadora com o objetivo de maximizar a utilidade do seu voto.
In voting systems, tactical voting (or strategic voting or sophisticated voting or insincere voting) occurs, in elections with more than two candidates, when a voter supports a candidate other than his or her sincere preference in order to prevent an undesirable outcome.
Petróleo Brasileiro S.A. (Petrobras) é uma empresa de capital aberto (sociedade anônima), cujo acionista majoritário é o Governo do Brasil (União).
Petróleo Brasileiro S.A. or Petrobras () is a semi public Brazilian multinational energy corporation headquartered in Rio de Janeiro, Brazil.
Eu certamente apoio o voto INICIAL.
I certainly support the START vote.
E se eu voto, faz diferença.
And if I vote it makes a difference.
David Bismark Voto eletrônico sem fraude
David Bismark E voting without fraud
O meu voto era a favor .
My vote was in favour .
Cada membro dispõe de um voto .
Each member shall have one vote .
Pelo Presidente , sem direito a voto
the Chairperson , who shall be non voting
Mércio Gomes lamenta o voto dele
Mércio Gomes laments his vote
Lá também o voto é obrigatório.
It also has compulsory voting.
No Brasil, o voto é obrigatório.
In Brazil, voting is mandatory.
Cada país membro tem um voto.
Each member country has one vote.
O primeiro ministro atua como chefe de governo e é nomeado pelo presidente, escolhido a partir do partido majoritário na Assembleia Nacional.
The Prime Minister acts as head of government and is appointed by the President, chosen from the majority party in the National Assembly.
O direito de voto é exercido presencialmente.
The right to vote shall be exercised in person.
O direito a voto será exercido presencialmente .
The right to vote shall be exercised in person .
O direito a voto é exercido presencialmente .
The right to vote shall be exercised in person .
O Secretário não tem direito de voto .
The Secretary is not entitled to take part in the decisions of the AG .
Certamente Tom não vai ganhar meu voto.
Tom certainly won't get my vote.
pranidhana paramita voto, resolução, aspiração, determinação 9.
Pranidhana pāramitā vow, resolution, aspiration, determination 9.
Os membros com direito de votar dispõem de um voto , de acordo com o princípio de uma pessoa , um voto .
All members entitled to vote will have one vote , in line with the one person , one vote principle .
Fundações da teoria do voto A teoria do voto se tornou objeto de estudo acadêmico na época da Revolução Francesa.
Foundations of voting theory Voting theory became an object of academic study around the time of the French Revolution.
Blogueiros bolivianos com base em Sucre e em todos os cantos do país comentaram a violência a as táticas usadas pelo partido majoritário.
Bolivian bloggers based in Sucre and across the country commented on the violence and the tactics used by the majority party.

 

Pesquisas relacionadas : Grupo Majoritário - Sócio Majoritário - Partido Majoritário - Acionista Majoritário - Acordo Majoritário - Acionista Majoritário - Acionista Majoritário - Controle Majoritário - Acionista Majoritário - Voto Pesquisa - Voto Consultivo - Voto Elenco