Translation of "voz de barítono" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Barítono - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Barítono é a voz masculina intermediária, que se encontra entre as extensões vocais de baixo e tenor. | A baritone is a type of classical male singing voice whose vocal range lies between the bass and the tenor voice types. |
| Martin era bem conhecido por sua predileção por falsete, e a designação 'Barítono Martin' tem sido usada (Faure, 1886) para separar a voz do Barítono Verdi , que leva mais a voz de peito e tem o intervalo médio agudo superior. | Associated with the rise of the baritone in the 19th century, Martin was well known for his fondness for falsetto singing, and the designation 'Baryton Martin' has been used (Faure, 1886) to separate his voice from the 'Verdi Baritone', which carried the chest register further into the upper range. |
| Como o barítono Verdi às vezes é visto como subconjunto do barítono dramático, alguns cantores desempenham papéis de ambos os repertórios dos conjuntos. | Because the Verdi Baritone is sometimes seen as subset of the Dramatic Baritone, some singers perform roles from both sets of repertoire. |
| No entanto, é importante notar que, para todos os efeitos, um barítono Verdi é simplesmente um barítono dramático com maior facilidade na tessitura superior (papéis de Verdi barítono tem o centro aproximadamente um terço menor ou maior). | However, it is important to note, that for all intents and purposes, a Verdi Baritone is simply a Dramatic Baritone with greater ease in the upper tessitura (Verdi Baritone roles center approximately a minor third higher). |
| Tamanhos Quatro tamanhos de ukulele são os mais comuns soprano, concert, tenor e barítono. | They were once common in a concert size, but now the tenor size is more common for six string taropatch ukuleles. |
| E aqui está o grande barítono James Maddalena ao entrar no sistema. | And here's the great baritone James Maddalena as he enters The System. |
| O saxofone barítono que Tom queria comprar era muito caro para ele. | The baritone sax that Tom wanted to buy was way too expensive for him. |
| Um segundo barítono, Rose começou a desenvolver vozes diferentes durante a prática de refrão para confundir seu professor. | A second baritone, Rose began developing different voices during chorus practice to confuse his teacher. |
| O ukulele barítono normalmente é afinado linearmente em DGBE, como as 4 cordas mais agudas de um violão. | The baritone is usually tuned to D3 G3 B3 E4, which is the same as the highest four strings of the standard 6 string guitar. |
| Dá voz aos que, de outro modo, não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| , comparou a voz de Lula Molusco com a voz de Jack Benny. | , has compared Squidward's voice to that of Jack Benny's. |
| Nessa época, ele trabalhou na companhia de zarzuelas de seus pais, cantando como barítono ou acompanhando os cantores, ao piano. | At that time, he was working with his parents' zarzuela company, taking baritone roles and as an accompanist for other singers. |
| Ele fez sua estréia em uma opera na zarzuela Gigantes e cabezudos de Manuel Fernández Caballero, cantando no papel de barítono. | He made his opera debut performing in Manuel Fernández Caballero's zarzuela, Gigantes y cabezudos , singing a baritone role. |
| Em 2007 o barítono Jorge Chaminé realizou dois concertos homenagem a Aristides de Sousa Mendes, em Baiona e em Bordéus. | On May 11, 2005, a commemoration in memory of Aristides de Sousa Mendes was held at the UNESCO headquarters in Paris. |
| Nós seremos a voz destas pessoas sem voz. | We are going to be the voice for these voiceless people. |
| Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| Sua gama mais baixa tende a se estender para a tessitura de barítono ou, atingindo até mesmo um G 2. | Their lower range tends to extend into the baritone tessitura or, a few notes below the C3, even down to A 2. |
| A Voz do Dono e o Dono da Voz | The voice of the owner and the owner of the voice |
| Sua voz original é baseada na voz de Bob Bell, o palhaço Bozo original. | His voice is based on Bob Bell, who portrayed WGN TV's Bozo the Clown. |
| Voz Que tipo de doença? | Voice What kind of disease? |
| Escutando a voz de ouro | Listening to a golden voice |
| Essa voz é de Tom. | That's Tom's voice. |
| É a voz de Tom. | That's Tom's voice. |
| Ouvi a voz de Tom. | I heard Tom's voice. |
| (Vídeo) Voz | Voice |
| Analisador de gravações de voz Praat | Praat Speech Analyzer |
| A banda já usou uma grande variedade de instrumentos, incluindo o bandolim elétrico, guitarra barítono, guitarra acústica, ud, sitar e guitarra de doze cordas. | The band has used a wide range of instruments, such as electric mandolins, baritone electric guitars, acoustic guitars, ouds, sitars and twelve string guitars. |
| Uma vez que o bebê nasce, ele reconhece a sua voz e prefere ouvir a sua voz ao invéz da voz de qualquer outra pessoa. | Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's. |
| Agora, sobre a voz a nossa experiência com reconhecimento de voz é bem ruim, não é? | Now, the thing about voice is, our experience with voice recognition is pretty awful, isn't it? |
| Olá, Correio de Voz, velho amigo. | Hello voicemail, my old friend. |
| Voz 2 Está vindo de novo? | Voice 2 It's coming again? |
| A voz de Tom é bonita. | Tony's voice is nice. |
| Sua voz estava trêmula de raiva. | Her voice was quivering with anger. |
| Tom reconheceu a voz de Maria. | Tom recognized Mary's voice. |
| Tom ouviu a voz de Maria. | Tom heard Mary's voice. |
| A voz de Tom é inconfundível. | Tom's voice is unmistakable. |
| Eu adoro a voz de Tom. | I love Tom's voice. |
| Eu gosto da voz de Tom. | I like Tom's voice. |
| Odeio minha voz. | I hate my voice. |
| É o equivalente alemão do tenor dramático, porém com uma qualidade mais forte no registro grave, comparada ao barítono o típico protagonista de Wagner. | The Heldentenor is the German equivalent of the tenore drammatico, however with a more baritonal quality the typical Wagnerian protagonist. |
| Pessoas que precisam de uma voz devem saber que a maioria dos computadores já vem com programas de voz. | People who need a voice should know that most computers already come with built in speaking systems. |
| Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz. | I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice. |
| E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana. | And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. |
| A voz é nosso instrumento, e, no entanto, quantos de nós são treinados para usar a voz? Treine sua voz. Aprendam a cantar. Aprendam a tocar um instrumento. | The voice is the instrument we all play, and yet how many of us are trained in using our voice? Get trained learn to sing, learn to play an instrument. |
| Nesse período, seus pais, com o encorajamento do avô paterno de Carreras, Salvador Coll, um barítono amador, arrecadaram dinheiro para proporcionar aulas de música ao garoto. | At that point, his parents, with the encouragement of his grandfather Salvador Coll, an amateur baritone, found the money for music lessons for him. |
Pesquisas relacionadas : Barítono - Chifre De Barítono - Voz - Voz Para Voz - Amostra De Voz - Etiqueta De Voz - Linha De Voz - Resposta De Voz - De Viva Voz - Qualidade De Voz - Canal De Voz - Arquivo De Voz - Chamadas De Voz
