Translation of "voz e fax" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| E nós fizemos por telefone e por fax. | And we did it over the phone and by fax. |
| Gfax Programa de Fax | Gfax Facsimile Program |
| Telefone Internet Fax Telex | Telephone Internet Fax Telex |
| Já enviaste o fax? | Did you send the fax already? |
| O primeiro aparelho de Fax a pessoa que comprou o primeiro Fax era um idiota, porque não havia ninguém para quem mandar um fax. | The first fax machine the person who bought the first fax machine was an idiot, because there was nobody to fax to. |
| Em muitos ambientes corporativos, as máquinas de fax foram substituídas pelos servidores de fax e outros sistemas computadorizados capazes de receber e armazenar fax eletrônicos que podem ser impressos ou reenviados via e mail para terceiros. | In many corporate environments, freestanding fax machines have been replaced by fax servers and other computerized systems capable of receiving and storing incoming faxes electronically, and then routing them to users on paper or via an email (which may be secured). |
| Aceitam se versões em fax. | Faxed versions are acceptable. |
| Fax 49 ( 0 ) 69 686571 | Fax 49 ( 0 ) 69 686571 |
| Fax 49 ( 0 ) 69 94990800 | Fax 49 ( 0 ) 69 94990800 |
| Fax 49 69 1344 7404 | Fax 49 69 1344 7404 |
| Fax 49 69 1344 7503 | Fax 49 69 1344 7503 |
| Fax 49 69 1344 6000 | Fax 49 69 1344 6000 |
| Tom está enviando um fax. | Tom is sending a fax. |
| e por último, envia o por fax, se tiveres um dos sub sistemas de fax suportados activo, como o Hylafax ou o efax. | and last, send it via fax, if you have one of the supported fax backends active, Hylafax or efax. |
| Fax 49 ( 0 ) 69 1344 6640 | Fax 49 ( 0 ) 69 1344 6640 |
| Eu posso enviar um fax daqui? | Can I send a fax from here? |
| Ele iria me mandar um fax, e me mostrar algo. | He would send me a fax and show me something. |
| Fax ( 49 69 ) 13 44 61 70 . | Fax 49 ( 69 ) 1344 6170 . |
| A rubrica despesas gerais inclui despesas com correio, telefone e fax. | Overheads include postage, telephone and fax costs. |
| Gostaria de enviar este fax para o Japão. | I'd like to fax this to Japan. |
| O fax é uma forma moderna de telegrafo? | Is the fax a modern form of the telegraph? |
| A Voz do Dono e o Dono da Voz | The voice of the owner and the owner of the voice |
| Programa de fax e visualização de chamadas para AVM FRITZ!Box ou compatível | Fax Software and Call Monitor for AVM FRITZ!Box or compatible |
| Não serão aceites candidaturas manuscritas ou transmitidas por fax. | Hand written and faxed applications will not be accepted. |
| Não serão aceites candidaturas manuscritas ou transmitidas por fax. | Faxed or hand written applications will not be accepted. |
| Não serão aceites candidaturas manuscritas ou enviadas por fax. | Hand written and faxed applications will not be accepted. |
| Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax. | Both Tom and Mary didn't know how to send a fax. |
| Tom recebeu um fax da Mary hoje de manhã. | Tom received a fax from Mary this morning. |
| Outra forma de transmissão de mensagem é o fax. | The two machines were placed next to each other. |
| The Monkees foi um grupo pop dos Estados Unidos formado por David Jones (voz e percussão), Micky Dolenz (voz e bateria), Peter Tork (baixo, teclado e voz) e Mike Nesmith (voz e guitarra). | And while Jones certainly had a strong lead voice and sings lead on several Monkees recordings, Dolenz's voice is regarded, particularly by Nesmith, as one of the most distinctive in popular music history and a hallmark of the Monkees' sound. |
| Tel . 49 69 1344 7455 , Fax 49 69 1344 7404 | Tel . 49 69 1344 7455 , Fax 49 69 1344 7404 |
| Interface gráfico de utilizador para o programa de fax efax | GUI front end for the efax fax program |
| Tel . 49 69 1344 8304 , Fax 49 69 1344 7404 | Tel . 49 69 1344 8304 , Fax 49 69 1344 7404 |
| E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana. | And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. |
| Conversas telefônicas eram rotineiramente monitoradas, e todos os fax e comunicações por telex, internacionais e internacionais eram interceptadas. | Telephone conversations were routinely monitored, and all internal and international fax and telex communications were intercepted. |
| Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz. | I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice. |
| Nós seremos a voz destas pessoas sem voz. | We are going to be the voice for these voiceless people. |
| Este é o segundo projeto que eu fiz. Uma máquina de fax. | This is the second project that I did. It's a fax machine. |
| Sua voz era suave e linda. | Her voice was soft and beautiful. |
| Uma vez que o bebê nasce, ele reconhece a sua voz e prefere ouvir a sua voz ao invéz da voz de qualquer outra pessoa. | Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's. |
| (Vídeo) Voz | Voice |
| Dá voz aos que, de outro modo, não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| A FSK é largamente utilizada em transmissão de dados e fax modem, e pode ser utilizada para transmitir código Morse. | FSK is widely used in modems and fax modems, and can also be used to send Morse code. |
| A banda é constituída por Rivers Cuomo (vocalista e guitarra), Patrick Wilson (bateria, guitarra e voz de apoio), Brian Bell (guitarra, voz de apoio e teclado) e Scott Shriner (baixo, voz de apoio e teclado). | Weezer is an American rock band formed in Los Angeles in 1992 consisting of Rivers Cuomo (lead vocals, lead guitar), Patrick Wilson (drums), Brian Bell (rhythm guitar, backing vocals, keyboards), and Scott Shriner (bass, backing vocals). |
| sua voz em tom suave e abafado... | your voice so soft and muffled ... |
