Translation of "whin mesquinho" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é mesquinho. | Tom is stingy. |
| Tom é muito mesquinho. | Tom is very stingy. |
| Não seja tão mesquinho. | Don't be so petty. |
| Não seja mesquinho na gorjeta. | Don't be mean with the tip. |
| O Brasil é pobre e mesquinho. | Brazil is poor and petty. |
| Por que você está sendo tão mesquinho comigo? | Why are you being so mean to me? |
| Sua mãe pode ter câncer, seu pai pode ficar mesquinho. | Your mom could get cancer, your dad could get mean. |
| O deus do Velho Testamento é um tirano sanguinário, mesquinho e vingativo. | The god of the Old Testament is a blood thirsty tyrant petty and vengeful. |
| Ele é um tanto mesquinho, e esconde sua surpreendente fortuna em uma caixa onde está escrito Roupas Velhas . | He is a bit of a miser, and hides his surprisingly vast liquid wealth in a plain box labelled Old Clothes . |
| Acho Temple of Doom representa um período caótico, tanto no que vivem e Spielberg, e o filme é muito feio e mesquinho. | I think Temple of Doom represents a chaotic period in both their and Spielberg lives, and the movie is very ugly and mean spirited. |
| Em uma entrevista para a revista Gotham , Spacey disse, Eu apenas nunca acreditei em ser mesquinho em relação a minha vida por publicidade. | In an interview with Gotham Magazine , Spacey said, I've just never believed in pimping my personal life out for publicity. |
| Sobule Paul McCartney ciumento do John, ainda mais agora que ele se foi. Dylan era tão mesquinho com o Donovan naquele filme. Pablo Picasso, cruel com suas esposas. Sweeney Horrible. | Sobule Paul McCartney, jealous of John, even more so now that he's gone. Dylan was so mean to Donovan in that movie. Pablo Picasso, cruel to his wives. Sweeney Horrible. |
| Ataloha Mahejerani, um ex ministro da reforma, criticou os comentários de Lee Bollinger sobre Ahmadinejad e disse que se surpreendeu ao ouvir o reitor da Columbia chamar o presidente iraniano de um ditador cruel e mesquinho. | Ataloha Mahejerani, a former reformist minister, criticized Lee Bollinger's remarks about Ahmadinejad and says that he was surprised to hear that Columbia s President call Iranian president a cruel and petty dictator. |
| O grupo finalmente estabeleceu se como Nirvana, que Cobain disse que foi escolhido porque eu queria um nome que fosse uma espécie de bonito ou agradável e bonito em vez de um nome punk rock mesquinho, obsceno como Angry Samoans . | The group finally settled on Nirvana, which Cobain said was chosen because I wanted a name that was kind of beautiful or nice and pretty instead of a mean, raunchy punk name like the Angry Samoans . |
| Mas o seu entusiasmo inicial tinha sido deitado abaixo ele já não pensa em Napoleão, parecia lhe tão mesquinho o seu herói, com aquelas miseráveis vaidades e alegria pela vitória, em comparação com o céu alto, justo e bondoso que tinha visto e finalmente compreendido. | But his previous enthusiasm has been shattered he no longer thinks much of Napoleon, so petty did his hero with his paltry vanity and delight in victory appear, compared to that lofty, righteous and kindly sky which he had seen and comprehended. |
Pesquisas relacionadas : Whin - Mesquinho - Mesquinho - Mesquinho - Ladrão Mesquinho - Fraude Mesquinho - Mesquinho Importasse - Apartheid Mesquinho - Morel Mesquinho - Jurado Mesquinho - Spurge Mesquinho - Capitalismo Mesquinho
