Translation of "zona de perigo de explosão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não estava em perigo foi só a explosão de um transformador. | I was in a car on the way home it was fifteen minutes to midnight. There wasn t a soul on the street and the only sounds you could hear were the rain beating down on the streets, the noise of the wind, and the car s engine. |
| Ele foi enviado à zona de operações onde foi seriamente ferido pela explosão de uma granada. | He was sent to the zone of operations where he was seriously injured by the explosion of a grenade. |
| A chave para sobreviver a uma explosão nuclear é sair, e não entrar em perigo. | The key to surviving a nuclear blast is getting out, and not going into harm's way. |
| Na verdade, existe uma cerca bem a montante desse limiar, além da qual vocês estão numa zona de perigo. | In fact, there's a fence quite upstream of this threshold, beyond which you are in a danger zone. |
| Perigo, perigo! | Danger, danger! |
| A ferramenta de explosão em acção | The blow up tool in action |
| É um sinal de perigo. | It's a signal of danger. |
| Você está fora de perigo. | You're out of danger. |
| Vocês estão fora de perigo. | You're out of danger. |
| Mesmo hoje, com os principais intervenientes da zona euro aparentemente convencidos de que estão fora de perigo, a tacanhez nacionalista goza de revivalismo na UE, e o desejo de mudança parece afrouxar. | Even today, with the eurozone s essential players apparently convinced that they are out of the woods, national narrow mindedness is experiencing a revival in the EU, and the desire for change seems to be slackening. |
| Um grupo de pessoas morreu na explosão. | A bunch of people died in the explosion. |
| A explosão | The Blast |
| Estará a Europa livre de perigo? | Is Europe Out of the Woods? |
| E agora a própria sala de perigo aparece para eles, na forma de uma andróide poderosa chamada Perigo. | Moments later Ord and Danger burst into the room, where they are all forcibly teleported away by S.W.O.R.D. |
| É claro que a Grécia, por si só, é demasiado pequena para que os seus problemas representem qualquer perigo real para a zona euro. | Of course, Greece itself is too small for its problems to present any real danger to the eurozone. |
| Anders Ynnerman Visualizando a explosão de dados médicos | Anders Ynnerman Visualizing the medical data explosion |
| O trabalhador morreu por causa de uma explosão. | The workman died from the explosion. |
| Você estará seguro de qualquer perigo aqui. | You will be safe from any danger here. |
| Tom e Mary estão fora de perigo. | Tom and Mary are out of danger. |
| Ouvi uma explosão. | I heard an explosion. |
| Houve uma explosão. | There was an explosion. |
| Teve uma explosão. | There was an explosion. |
| A embarcação de suporte Lowland Cavalier reportou a explosão inicial antes das 22h00, e a segunda explosão 22 minutos depois. | The nearby diving support vessel Lowland Cavalier reported the initial explosion just before 22 00, and the second explosion occurred twenty two minutes later. |
| Resgate de elefantes em perigo de vida no Zâmbia | Saving elephants in perils in Zambia |
| É a explosão de dados médicos que temos agora. | It's the medical data explosion that we're having right now. |
| A explosão foi causada por um acidente de carro. | The explosion was cause by a car accident. |
| A transformação estrutural em curso de zona industrial em zona de serviços alterou a paisagem urbana da zona leste de Frankfurt nos últimos anos . | The continuing structural change from manufacturing over to the services sector has transformed the urban face of Frankfurt 's Ostend district in recent years . |
| Chimamanda Adichie o perigo de uma única história | Chimamanda Adichie The danger of a single story |
| Eu sabia que ele estava fora de perigo. | I knew he was safe. |
| Um grande perigo por trás de mãos sombiras. | Great danger behind the black hands. |
| Sempre estamos expostos a algum tipo de perigo. | We are always exposed to some kind of danger. |
| Sem a camada de ozônio, estaríamos em perigo. | Without the ozone layer, we would be in danger. |
| Classificada como em perigo de extinção pelo USFWS. | See also Hawaiian hibiscus References USDA |
| O clube estava em perigo real de desaparecer. | The club was in real danger of disappearing. |
| A explosão resultante teve um rendimento de explosão equivalente a 21 quilotons de TNT, aproximadamente o mesmo que a explosão da Trinity , mas foi confinada ao Vale de Urakami, e uma grande parte da cidade foi protegida pelas colinas intervenientes. | The resulting explosion had a blast yield equivalent to 21 kilotons of TNT, roughly the same as the Trinity blast, but was confined to the Urakami Valley, and a major portion of the city was protected by the intervening hills, resulting in the destruction of about 44 of the city. |
| A zona acima de 8000m é conhecida como a zona da morte. | The zone above 8000m is known as the death zone. |
| Eu causei uma explosão. | I had an explosion. |
| Eu ouvi uma explosão. | I heard an explosion. |
| Foi uma enorme explosão. | It was a huge explosion. |
| A explosão destruiu tudo. | The blast destroyed everything. |
| Isso pareceu uma explosão. | That sounded like an explosion. |
| Aquilo parecia uma explosão. | That sounded like an explosion. |
| Tom morreu na explosão. | Tom died in the explosion. |
| A explosão seria inevitável. | burn of the DPS. |
| Na manhã de 25 de maio, o perigo havia passado. | By morning on 25 May, the danger had passed. |
Pesquisas relacionadas : Perigo De Explosão - Perigo De Explosão - Perigo De Explosão - Zona De Explosão - Zona De Explosão - Zona De Perigo - Zona De Perigo - Zona De Perigo - Zona De Perigo - Perigo De - De Zona - Zona De - Zona De - Explosão