Translation of "Congress" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Congress - translation :

Keywords : Congresso Congresso Biblioteca Aprovou Aprovar

Examples (External sources, not reviewed)

Congress.	48.
The Congress of Tucumán (1816) The Congress of Vienna (1815) The Congress of the Council of Europe.	O Congresso, em determinados países de regime republicano, é o parlamento de instância nacional (ou federal).
Brasil's national congress.	Congresso Nacional do Brasil.
The website Congresso Aberto ( Open Congress ) tracks, visualizes, and analyzes official data from Brazil's Congress.	O site Congresso Aberto torna visível e analisa os dados oficiais do Congresso Nacional.
Soon after the Fourth Congress, Trotsky sent an order to arrest every Nabat congress member.	Logo após o IV Congresso, Trotsky enviou uma ordem para prender todos os congressista pertencentes a Confederação Anarquista Ucraniana.
It's almost like leaving Congress.	É quase como deixar o Congresso .
The Congress of Vienna Revisited	O Congresso de Viena revisitado
He then resigned from Congress.	Ele então renunciou do Congresso.
The fifth congress, held in September 1957, was the only congress to be held outside Portugal.	O quinto congresso, em Setembro de 1957, realizou se no Estoril.
Their fate now rests with Congress.	Seu destino agora está nas mãos do Congresso.
We will have the ear of Congress.	Seremos ouvidos no Congresso.
Fortunately, we've been able to convince Congress.	Felizmente, temos conseguido convencer o Congresso.
He eventually won a seat in Congress.	Conseguiu ganhar um assento no Congresso.
Library of Congress holds 18 million volumes.	A Biblioteca do Congresso tem 18 milhões de livros.
Credit Courtesy of the Library of Congress	Crédito cortesia da Biblioteca do Congresso
I'm following the plans made by congress.	Estou seguindo os planos feitos pelo congresso.
Both houses of Congress approved Jefferson's proposal.	Ambas as casas do Congresso aprovaram a proposta de Jefferson.
So there's two bills in Congress right now.	Então, há dois projetos de lei no Congresso atualmente.
The Cheaper Medicines Bill, remains pending in Congress.	The Cheaper Medicines Bill, remains pending in Congress.
He was first elected to Congress in 1948.	Ele foi eleito para o congresso pela primeira vez em 1948.
In 1997, he became PSDB s leader in Congress.	Em 1997, tornou se o líder do partido na Câmara.
After the Vienna Congress Austrian rule was restored.	Após o Congresso de Viena o domínio austríaco foi restaurado.
In 2003 the Library of Congress placed Sgt.	Em 2003, a Biblioteca do Congresso Americana colocou Sgt.
This dual strategy was adopted by the congress.	Esta estratégia dupla foi finalmente aceita pela confederação.
Library of Congress Federal Research Division (November 1994).	Library of Congress Federal Research Division (November 1994).
Library of Congress Card Catalog Number 57 7295.	Library of Congress Card Catalog Number 57 7295.
The Regional Congress was responsible for evaluating the party's performance since the last Regional Congress, while at the same time formulating new policies for the next period, which lasts until the next Regional Congress is held.	O Congresso Regional era responsável pela avaliação do desempenho do partido desde o último Congresso Regional, enquanto, ao mesmo tempo, a formulação de novas políticas para o próximo período, que dura até o próximo Congresso Regional é realizado.
The Civil Guard, which guarded the Congress, put into action the general's orders and occupied the halls of Congress (without entering the floor).	A Guarda Civil, que custodiava o Congresso, pôs se sob as ordens do general e ocupou os corredores do Congresso (sem chegar a entrar no salão).
They had wanted Congress to outlaw copying full stop.	Elas queriam que o Congresso proibisse a cópia e ponto final.
His relations with Congress have been far from smooth.	A sua relação com o Congresso está longe de ser tranquila.
Shame on Bush and shame on the US Congress.	Vergonha para Bush e para o Congresso Americano.
Only Sparta could call a Congress of the League.	Apenas Esparta poderia convocar um congresso da Liga.
Papers of XXII Geological Congress presented by Soviet geologists.	Papers of XXII Geological Congress presented by Soviet geologists.
The Continental Congress agreed, and Gates left the board.	O Congresso Continental concordou, e Gates foi retirado do Conselho.
The congress delegates determined the party's policies and procedures.	Os delegados do congresso determinavam políticas e procedimentos do partido.
The major competing classification system to the Dewey Decimal system is the Library of Congress Classification system created by the U.S. Library of Congress.	Por outro lado, ela continua oferecendo um formato mais expressivo que a Classificação da Biblioteca do Congresso Americano (EUA), desenvolvida pouco depois.
Medically Inclined is also frustrated with the conduct of Congress	Actions are needed, not just all talk .
Meanwhile in Brasilia, the National Congress made some major decisions.	Enquanto isso, em Brasília, o Congresso Nacional tomou algumas decisões importantes.
It's unlikely that Congress will approve any of these measures.	É improvável que o Congresso aprove qualquer destas medidas.
Legislative power is concentrated in the bicameral Palau National Congress.	O poder legislativo é concentrado no bicameral Congresso Nacional do Palau.
The library of congress becomes a world library, 1815 2005.	Em dezembro de 1851, houve um incêndio na biblioteca do congresso.
The Secretariat organised a Fifth World Congress in October 1957.	O Secretariado organizou um Quinto Congresso Mundial em Outubro de 1957.
Congress of Sedimentology, Field Trip A 11, p. 21 36.	Congress of Sedimentology, Field Trip A 11, p. 21 36.
The congress mapped out the future course of the party .	O congresso traçou o curso futuro do partido .
In 2000, Teixeira faced a Probing Commission in Brazilian Congress.	Em 2000, Ricardo Teixeira prestou depoimento na CPI do Futebol.

Exibir esta página em português