Translation of "Gypsy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Gypsy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2003, Mendes directed a revival of the musical Gypsy . | Em 2003, Mendes dirigiu o musical . |
| A separate camp for Roma was set up at Auschwitz II Birkenau known as the Zigeunerfamilienlager (Gypsy Family Camp). | Um campo separado para eles foi estabelecido em Birkenau, conhecido como Zigeunerfamilienlager (Campo Familiar dos Ciganos). |
| Aliza Gur and Martine Beswick as Vida and Zora, respectively Two jealous Gypsy girls who are disputing the same man. | Aliza Gur e Martine Beswick como Vida e Zora, respectivamente duas ciumentas garotas ciganas que disputam o mesmo homem. |
| In 1999, Mitchell was part of the Gypsy Sun Experience, along with former Hendrix bassist Billy Cox and guitarist Gary Serkin. | Mais recentemente, fez parte da banda Gypsy Sun Experience, junto com o antigo baixista de Jimi Hendrix, Billy Cox e o guitarrista Gary Serkin. |
| In 1947, she made her operatic stage debut as the Spanish gypsy Frasquita in Bizet's Carmen with the Philadelphia Civic Grand Opera Company. | Em 1947 ela fez sua estreia operística como Frasquita em Carmen, ópera de Georges Bizet, com a Companhia da Grande Ópera Cívica da Filadélfia. |
| Esmeralda is also misjudged because she is a gypsy, the people of Paris believe she is evil but like Quasimodo, she is filled with love and kindness. | Esmeralda é condenada à morte pelo Rei Luís XI, que temia a sublevação dos cidadãos de Paris, mas posteriormente é resgatada por Quasimodo, tornando se sua amiga. |
| Romani ( also Romany, Gypsy, or Gipsy ) is any of several languages of the Romani people belonging to the Indo Aryan branch of the Indo European language family. | O romani ou români ( rromani ćhib ) é o idioma dos Rom e dos Sintos, povos nômades geralmente conhecidos pela designação de ciganos. |
| Bernard Gilliath Smith first made this distinction, and coined the term Vlax in 1915 in the book The Report on the Gypsy tribes of North East Bulgaria . | Bernard Gilliath Smith fez essa distinção e implantou esse termo Vlach em 1915 no livro Relatório sobre as tribos ciganas no noroeste da Bulgária . |
| New owners Warner Bros. rebounded in the late 1950s, specializing in adaptations of popular plays like The Bad Seed (1956), No Time for Sergeants (1958), and Gypsy (1962). | Novos donos A Warner Bros. cresceu novamente no final da década de 1950, se especializando na adaptação de peças populares, como The Bad Seed (1956), No Time for Sergeants (1958), e Gypsy (1962). |
| Carmen (1845) another famous novella describing an unfaithful gypsy girl who is killed by the soldier who loves her (made into an opera by Georges Bizet in 1875). | Carmen (1845) A mais famosa de suas novelas, narra a história de uma bela cigana infiel que é morta pelo amante, um oficial espanhol. |
| Tsuga species are also used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including the Autumnal Moth and the Engrailed, and older caterpillars of the Gypsy Moth. | Espécies T. canadensis T. caroliniana T. chinensis T. diversifolia T. dumosa T. forrestii T. heterophylla T. mertensiana T. sieboldii |
| Ethnic groups According to the Office for National Statistics, based on the 2011 Census estimates, 59.8 per cent of the 8,173,941 inhabitants of London were White, with 44.9 per cent White British, 2.2 per cent White Irish, 0.1 per cent gypsy Irish traveller and 12.1 per cent classified as Other White. | Etnias De acordo com o Office for National Statistics (ONS), com base em dados do censo de 2011, 59,8 dos habitantes de Londres são brancos (44,9 brancos britânicos, 2,2 brancos irlandeses, 0,1 brancos ciganos e 12,1 classificados como outros brancos ). |
| With the help of Martian Manhunter, Zatanna, and Elongated Man, veteran Justice League members willing to fully commit to the team, Aquaman recruited and trained four new and untried members, Gypsy, Vibe, Vixen, and Steel, also relocating the team's headquarters to a reinforced bunker in Detroit, Michigan after the destruction of the JLA's satellite headquarters during the invasion. | Com a ajuda do Caçador Marciano, Zatanna e Homem Elástico, veteranos membros da Liga da Justiça dispostos a se comprometerem completamente com a equipe, Aquaman recrutou e treinou quatro membros novos e inexperientes, Cigana, Vibe, Vixen e Comandante Gládio, também mudando a sede da equipe para um lugar reforçado em Detroit, Michigan, após a destruição da sede do satélite da LJ durante a invasão. |
| Diary of a Gypsy Lover (1996) contains material from 4 different sources alternate takes from the In Cold Blood studio session (tracks 1 6) tracks that were originally released as a Japanese 7 single called Critics Choice (7 9) material from Live at The Rat , Boston, 1983 (10 15) and material from a radio show done in 1991 (16 23). | Diary of a Gypsy Lover (1996) Contém material restante de quatro diferentes álbuns faixas alternativas tiradas do álbum In Cold Blood (faixas 1 6) faixas lançadas oficialmente como singles japoneses (7 9) material tirado do álbum Live at The Rat , gravado no ano de 1983, em Boston (10 15) e material de um programa na rádio, datado de 1991 (16 23). |
Related searches : Gypsy Dancing - Gypsy Moth - Gypsy Music - Gypsy Caravan - Gypsy Queen
