Translation of "HEARING" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hearing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you hearing what I'm hearing? | Você está ouvindo o que eu estou ouvindo? |
| And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing. | Você não está escutando a mesma coisa que as pessoas que têm o ouvido normal estão ouvindo. |
| You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing. | Você não ia querer uma audição razoável, mas uma audição perfeita. |
| And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. | E eu não falo coreano, mas eu escutava essas vozes, e não eram vozes zangadas, eram de terror. |
| Likewise for hearing. | Também com a audição. |
| But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back. | Mas eu digo, se nós perdessemos nossa audição, se alguém aqui perdesse sua audição, você gostaria de ter sua audição perfeita de volta. |
| Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe . |
| You are hearing things. | Você está ouvindo coisas. |
| Hearing voices previously unheard | Ouvindo pessoas que antes eram ignoradas |
| Tom is hearing something. | Tom está ouvindo algo. |
| Horses' hearing is very important. | A audição dos cavalos é muito importante, |
| You're hearing a person's life. | Você está ouvindo a vida de uma pessoa. |
| Tom got his hearing tested. | Tom teve a audição examinada. |
| I am hearing a voice. | Estou ouvindo uma voz. |
| Sami kept hearing those voices. | O Sami continuou a ouvir aquelas vozes. |
| Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years. | A perda da audição e o tratamento da perda auditiva evoluiu muito nos últimos 200 anos. |
| CL Now I'm not suggesting that the cat is hearing that trumpet the way we're hearing it. | CL Não estou sugerindo que o gato está ouvindo o trompete como nós estamos. |
| How many birds am I hearing? | Quantos pássaros ouço? |
| Woody What? Am I hearing correctly? | Woody O quê? Estou ouvindo direito? |
| You'll be hearing from us soon. | Tu logo terás notícias nossas. |
| She is handicapped by poor hearing. | Ela tem deficiência auditiva. |
| I can't believe what I'm hearing. | Não posso acreditar no que estou ouvindo. |
| I can't believe I'm hearing this. | Não acredito que estou ouvindo isto. |
| I don't believe what I'm hearing. | Não acredito no que estou ouvindo. |
| I always enjoy hearing you sing. | Eu sempre gosto de ouvir você cantar. |
| Neighbors reported hearing the children scream. | Os vizinhos informaram ter ouvido as crianças gritarem. |
| Other species have different hearing ranges. | Outras espécies têm diferentes gamas de audição. |
| On hearing the news, she turned pale. | Ao ouvir a notícia, ela ficou pálida. |
| She flipped out at hearing the news. | Ela surtou ao ouvir a notícia. |
| Hearing this news puts me at ease. | Ouvir essas notícias deixa me contente. |
| I think I need a hearing aid. | Acho que eu preciso de um aparelho auditivo. |
| I think I need a hearing aid. | Eu acho que preciso de um aparelho auditivo. |
| I think I need a hearing aid. | Eu acho que preciso de aparelho auditivo. |
| I think I need a hearing aid. | Acho que preciso de aparelho auditivo. |
| Is there something wrong with your hearing? | Tem alguma coisa errada com seus ouvidos? |
| Is there something wrong with your hearing? | Você está com algum problema de audição? |
| But although these hearing aids were the most powerful hearing aids on the market at the time, they weren't very helpful. | Mas apesar destes aparelhos de surdez serem os mais potentes aparelhos no mercado na época, eles não ajudavam muito. |
| We may be hearing more about that today. | Podemos ouvir mais sobre isso hoje. |
| NM That's a mosquito wing beat you're hearing. | Nathan Myhrvold O que ouvimos é a batida das asas do mosquito. |
| You're actually seeing and hearing quantum information flow. | Na verdade vocês estão vendo e ouvindo o fluxo de informação quântica. |
| You'll be hearing later today from Alan Kay. | Vocês irão ouvir mais tarde do Alan Kay. |
| Following this hearing , the Parliament endorsed his appointment . | Na sequência desta audição , o Parlamento Europeu aprovou a sua nomeação . |
| Following this hearing , the Parliament endorsed his appointment . | Na sequência desta audiência , o Parlamento Europeu aprovou a sua nomeação . |
| However, James Howlett celebrated after hearing the news | Porém, James Howlett comemorou a notícia |
| They face a court hearing on June 15. | Eles tinham uma audiência marcada para 15 de junho. |
Related searches : Hearing Damage - Disciplinary Hearing - Confirmation Hearing - Bail Hearing - Full Hearing - Hearing Device - Sentencing Hearing - Arbitration Hearing - Hearing Back - Hearing Care - Hearing Problems - Appeal Hearing - Main Hearing - Hearing Threshold