Translation of "Jury" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Jury - translation :

Keywords : Júri Juri Jurado Jurados Júri

Examples (External sources, not reviewed)

A jury!	Um júri!
Tell the jury.	Conte ao jurado.
You're the jury.	Você decide.
Maybe a jury wouldn't hang you... if you ever get to a jury.	Um jurado não... se chegar ao tribunal.
The jury believed Tom.	O júri acreditou no Tom.
The jury is out.	Não se chegou ainda a nenhuma conclusão.
The jury is out.	Está tudo em debate.
We, the jury, have	O júri decidiu...
Jury still out, Curly?	O júri ainda está a deliberar, Curly?
Jury, write that down.	Tomem nota, jurados.
Composition of the jury	Composição do júri
Decisions of the jury	Decisões do júri
Decision of the jury	Decisões do júri
(The jury all looked puzzled.)	(Os jurados se olharam intrigados.)
All jury members are bilingual.	Todos os membros do júri são bilingües.
Who would the jury believe?	Em quem o júri acreditaria?
The grand jury helped, too.	O grand jury também ajudou.
The jury went for it.	O júri acreditou.
The jury is so instructed.	O júri já está informado.
Suppose the grand jury indicts?	E se o juíz nos acusa ?
(The jury all brightened up again.)	(O júri todo se iluminou novamente.)
The jury will select the finalists.	O júri selecionará os finalistas.
I'll be judge, I'll be jury,	Eu estarei juiz, eu vou ser júri ,
No jury will hold you responsible.	Nenhum júri te condenará.
Ladies and gentlemen of the jury...	Senhoras e senhores do júri...
Mr. Clerk, please poll the jury.	Advogado, por favor Interrogue o jurí
My lord... members of the jury...	Dr. Juiz, membros do júri,
That's another jury from another trial.	E outro júri, de outro julgamento.
From here to the jury box.	Daqui à tribuna do Júri.
Has the jury reached a verdict?	O Júri já chegou a um veredicto?
Article 81 Composition of the jury	Parte E INFORMAÇÕES QUE DEVEM CONSTAR DOS ANÚNCIOS DE CONCURSOS DE CONCEÇÃO (conforme referido no artigo 79.o, n.o 1)
Article 82 Decisions of the jury	Parte F INFORMAÇÕES QUE DEVEM CONSTAR DOS ANÚNCIOS SOBRE OS RESULTADOS DE UM CONCURSO (conforme referido no artigo 79.o, n.o 2)
Article 98 Decision of the jury	ANEXO XX Informações a incluir nos resultados dos anúncios de concursos de conceção (conforme referido no artigo 96.o, n.o 1)
This year s other Jury Awards went to	Os outros Prêmios do Júri deste ano foram para
The jury acquitted him of the crime.	O júri o absolveu.
They enrolled him as a jury member.	Alistaram no como membro do júri.
Trial by jury began in these courts.	O julgamento pelo júri começou naqueles tribunais.
The Swedish jury didn't think so either.	O júri sueco também achou o mesmo.
Old Charlie Flash is on the jury.	O velho Charlie Flash está no jurado.
Seven more and you'd have a jury.	Mais sete e teriam um júri.
The jury is discharged, court is adjourned.	O jurí está dispensado. A audiência está suspensa.
Speak up, the jury can't hear you.	fale mais alto, o júri não consegue ouviIo.
Must the jury listen to this rubbish?	O júri tem de ouvir este lixo?
I hope the jury agrees with you.	Espero que o júri concorde consigo.
You can't ever tell about a jury.	Nunca se sabe.

Exibir esta página em português