Translation of "Observe" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Observe - translation :

Keywords : Observar Observe Observo Observa Observem

Examples (External sources, not reviewed)

Observe closely.	Observem bem.
Observe me.	Observame.
Observe power management	Observar a gestão de energia
You observe me.	Tu observas me.
Observe the master.	Observe o mestre.
who observe Zakah	Que são ativos em pagar o zakat.
Observe very closely.	Observem de perto. Observem a vela.
That we can observe	Que são observáveis
Now, observe very closely.	Agora, observem com cuidado.
Listen, observe and remember.	Vá, escute, observe e lembrese.
why would I observe?	Por que me havias de respeitar?
And we can observe this.	E isso nós podemos observar.
We will observe this day.	Nós observaremos este dia.
One must observe the rules.	Deve se cumprir as regras.
and who observe their prayers.	E que observarem as suas orações,
and who observe their prayers.	E os que observam as suas orações,
Something says, 'Observe the observer.'	Algo diz, 'Observa o observador.'
So you could observe that.	Então você poderia observar isso.
That's something we can observe.	É uma coisa que podemos observar.
And we can observe this.	Conseguimos observar isto.
We could observe a correlation.	Observamos uma correlação.
That's something we can observe.	É algo que podemos observar.
We will observe this day.	Nós vamos observar este dia.
Observe my hands, my dear.	Observa as minhas mãos, minha querida.
I always observe the rules.	Eu cumpro sempre as regras.
observe the vessels' fishing activities	observar as atividades de pesca dos navios,
Observe all warnings, precautions and instructions.	Obedeça a todas as advertências, precauções e instruções.
and those who observe their prayers.	E que observarem as suas orações,
Pull back and learn to observe	afasta te e aprende a observar
Let us therefore observe the procedures.	Lastimo não ter sido capaz de obter qualquer reacção a estas investigações.
We must observe a certain balance.	Temos de respeitar um certo equilíbrio.
... provided that they observe the law.	... desde que respeitem as disposições legais.
which you must respect and observe.	as quais devereis respeitar e observar.
You directly observe a few simple things.	Você observa diretamente algumas coisas simples.
We observe whether you tell the truth.	Observamos se vocês dizem a verdade.
You see, but you do not observe.	Você vê, mas não observa.
You observe days, months, seasons, and years.	Guardais dias, e meses, e tempos, e anos.
You see, but you do not observe.	Você vê, mas você não observar.
Because we can't directly observe, our constructs.	Porque nós não podemos observar diretamente, nossa construções.
They could observe how long it takes.	Poderia medir quanto tempo leva a encriptação.
Is that what we observe in practice?	É isso que observamos na prática?
You directly observe a few simple things.	Temos de observar diretamente coisas simples.
I flip it and I observe heads.	Atiro a ao ar e saem caras.
Observe the vial for any undissolved powder.	Verifique se o frasco para injetáveis apresenta pó não dissolvido.
Deputy Stavrogin! Observe my brain in action!	Delegado Stavrogin, observe o meu cérebro em acção.

Exibir esta página em português