Translation of "a battle about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Battle - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Batalha Batalhas Combater Combate Luta

Examples (External sources, not reviewed)

Let's talk about a battle space.	Vamos falar de um campo de batalha,
Land battle The land battle took place over about 81 days beginning on 1 April 1945.	Batalha terrestre A batalha terrestre teve lugar cerca de 82 dias após 1 de Abril de 1945.
The battle lasted from about 9 am to dusk.	A batalha durou cerca de nove horas ao anoitecer.
The following scenario is about the Battle of the Granicus, Battle of Issus, and the siege of Tyre.	O ultimo cenário é a Batalha de Gaugamela, a captura da Babilônia e a batalha pelos portões da Pérsia.
Let's talk about an enemy embedded within that battle space.	Vamos falar de um inimigo ameaçador daquele espaço.
We're moved because it's about the battle between good and evil, about right and wrong.	Somos movidos pois é sobre uma batalha entre o bem e o mal, entre o certo e o errado.
If a player lands on a battle space, a battle mini game begins.	O minigame só ocorre quando algum jogador cair na casa com um raio.
The Battle of Dezful became a critical battle in Iranian military thinking.	A batalha por Dezful se tornou um ponto crítico no pensamento militar iraniano.
The entire battle involved about 60,000 U.S. Marines and several thousand U.S. Navy Seabees.	Em Iwo Jima, as preparações para a batalha esperada tinham sido completadas, e os defensores estavam prontos.
In 2006, Eastwood directed two films about World War II's Battle of Iwo Jima.	No ano 2006, dirigiu dois filmes sobre a batalha de Iwo Jima na Segunda Guerra Mundial.
They fought a fierce battle.	Eles lutaram uma batalha feroz.
And after the war he interviewed a lot of other soldiers and wrote about the experience of men in battle.	E depois que a guerra acabou ele entrevistou muitos soldados e escreveu sobre as experiências dos homens em combate.
An ancient battle of the armed gang of concrete which is about to be won.	Uma batalha antiga do gangue do betão armado que está prestes a ser ganha.
The Battle of the Allia was a battle of the first Gallic invasion of Rome.	A Batalha do Ália, ocorreu em 387 ou 390 a.C. e antecedeu a Invasão Gaulesa de Roma.
He fought a last ditch battle.	Ele lutou num último esforço desesperado.
Battle is joined The battle began at about 8 a.m. with the first allied column attacking the village of Telnitz, which was defended by the 3rd Line Regiment.	A batalha A batalha tem início às oito horas da manhã, com a primeira coluna aliada a atacar Telnitz, a qual era defendida pelo regimento de 3ª Linha.
The battle is sometimes referred to as the Battle of Jerez de la Frontera, Battle of La Janda, Battle of the Río Barbate, or Battle of the Transductine Promontories.	Influência na literatura A batalha de Guadalete foi descrita no livro clássico do romantismo português do século 19 Eurico, o Presbítero, de Alexandre Herculano.
The following hour was a field battle.	A hora seguinte foi de batalha campal.
A great battle between business and aesthetics.	Uma grande batalha entre negócios e estética .
The Germans executed a perfect battle of annihilation against the Russians at the Battle of Tannenberg (1914).	Os germânicos executaram uma perfeita batalha de aniquilação contra os Russos na Batalha de Tannenberg (1914).
We had a bit of a battle of wills.	Tivemos uma luta de vontades.
Harold had taken a defensive position at the top of Senlac Hill (present day Battle, East Sussex), about from William's castle at Hastings.	Haroldo então tomou uma posição defensiva no topo do monte Senlac (atualmente Batlle, East Sussex), a cerca de 11 km de Hastings.
Harold had taken a defensive position at the top of Senlac Hill (present day Battle, East Sussex), about from William's castle at Hastings.	Haroldo tinha tomado uma posição defensiva no topo do monte Senlac (atual Battle, East Sussex), a cerca de 9,7 quilômetros do castelo de Guilherme em Hastings.
Krishna then advises him about the battle, with the conversation soon extending into a discourse which was later compiled as the Bhagavad Gita.	O Bhagavad Gita consiste nos conselhos dados por Krishna a Arjuna, antes do início do combate.
) is a 1981 South Korean American war film about the Battle of Inchon, considered to be the turning point of the Korean War.	) é um filme de 1982 sobre a Batalha de Inchon, considerada um ponto crucial na Guerra da Coreia.
Battle Tanks	Tanques de Batalha
Naval Battle	Batalha Naval
Contact with enemies on a field map initiates a battle that occurs directly on the map rather than on a separate battle screen.	Contato com tais inimigos dá início a batalhas que ocorrem diretamente no mapa ao invés de telas de batalha específicas.
at the Battle of Wittstock and the Battle of Jankov.	A batalha ocorreu no dia 7 de setembro de 1631.
Battle Napoleon could muster some 72,000 men and 157 guns for the impending battle, although about 7,000 troops under Davout were still far to the south in the direction of Vienna.	A batalha Napoleão reuniu homens e 157 peças de artilharia para a batalha iminente, embora cerca de homens de Davout estivessem muito a sul, na direcção de Viena.
The third set of ideas are what I call as ideas that we argue about those are ideas where we have a fight, an ideological battle about how to do things.	O terceiro conjunto de ideias são as que eu chamo ideias que são questionadas ideias onde brigamos, uma batalha ideológica sobre como fazer as coisas.
How can we go to a greater battle?	Como podemos ir para uma batalha maior?
In 2002, they were facing a different battle.	Em 2002, eles estavam encarando outro tipo de batalha.
A map editor for Battle for Wesnoth maps	Um editor de mapas do Battle for Wesnoth
Badoglio commanded the Italian invasion army at the First Battle of Tembien, the Battle of Amba Aradam, the Second Battle of Tembien, and the Battle of Shire.	Badoglio lutou na Primeira Guerra Mundial e esteve envolvido na desastrosa batalha de Caporetto.
The Battle of Badr The Battle of Badr was a key battle in the early days of Islam and a turning point in Muhammad's struggle with his opponents among the Quraysh in Mecca.	A Batalha de Badr A Batalha de Badr foi uma batalha fundamental no início do islamismo e uma virada na luta de Maomé com seus oponentes entre os coraixitas em Meca.
Harold had taken up a defensive position at the top of Senlac Hill (present day Battle, East Sussex), about from William's castle at Hastings.	Haroldo tinha tomado uma posição defensiva no topo da colina Senlac (atual Battle, em Sussex Oriental), a cerca de 10 quilômetros do castelo de Guilherme em Hastings.
The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.	A batalha de Waterloo foi a última batalha de Napoleão Bonaparte.
Battle of Santa Cruz de Tenerife The battle plan called for a combination of naval bombardments and an amphibious landing.	Batalha de Santa Cruz de Tenerife O plano de batalha envolvia a combinação de bombardeamentos navais e assalto anfíbio.
The Battle of Formigny (15 April 1450) was a battle of the Hundred Years' War fought between England and France.	A Batalha de Formigny foi uma batalha ocorrida na França no dia 15 de abril de 1450.
Battle for survival	Batalha pela sobrevivência
Battle enemy tanks	Luta contra tanques inimigos
Battle Abbey was founded by William at the site of the battle.	A Abadia de Battle foi fundada por Guilherme no local da batalha.
The Battle of Britain The Greatest Air Battle of World War II .	The Battle of Britain The Greatest Air Battle of World War II .
The Battle of Blenheim (referred to in some countries as the Second Battle of Höchstädt), fought on 13 August 1704, was a major battle of the War of the Spanish Succession.	A Batalha de Blenheim (ou segunda Batalha de Höchstädt ou Hoechstaedt , sendo Blenheim a corruptela inglesa de Blindheim) foi um confronto armado que ocorreu durante a Guerra da Sucessão Espanhola a 13 de Agosto de 1704.

Exibir esta página em português