Translation of "win a battle" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Battle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We had the luck to win the battle.
Nós tivemos a sorte de ganhar a batalha.
It's possible to win every battle, but still lose the war.
É possível vencer todas as batalhas, mas ainda perder a guerra.
One week he said, Those who go into battle and win will want to go back, and those who lose in battle will want to go back and win.
Na outra semana ele disse, Aqueles que vão ao combate e ganham vão querer voltar, e aqueles que perdem em combate vão querer voltar e ganhar.
Where I'm losing so that I could win the battle that I'm fighting now.
Na qual perco, para que eu possa ganhar a batalha que luto agora.
1333 Wars of Scottish Independence Battle of Halidon Hill The English win a decisive victory over the Scots.
1333 Batalha de Halidon Hill a última batalha das Guerras da Independência Escocesa.
A win is a win!
Uma vitória é uma vitória!
It's a win win situation.
Todo mundo sai ganhando.
A win win project all round.
Globalmente, trata se de um projecto de ganho mútuo.
The record sequence without loss included the following matches Turkey (H Win) England (H Draw) England (A Draw) Poland (H Draw) Poland (A Draw) Turkey (A Win) Albania (H Win) Latvia (H Win) Denmark (A Draw) Spain (A Draw) Northern Ireland (H Win) Denmark (H Draw) Albania (A Win) Latvia (A Win) Lithuania (A Win) Lithuania (H Win).
A partir dos anos 90, ao incluir em grande escala jogadores nascidos no Reino Unido (principalmente na Inglaterra) que posssuíssem ascendência irlandesa, a situação se inverteu a seleção da Irlandaconseguiu disputar seu primeiro mundial (em 1990), classificando se também em 1994 e 2002.
And for me, that's a win win.
E para mim isso é uma situação em que só se sai a ganhar.
It is a win win win situation that starts the food economy moving.
É uma situação em que todos saem ganhando, que inicia a movimentação da economia de alimentos.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha.
Much of The Unforgettable Fire Tour moved into indoor arenas as U2 began to win their long battle to build their audience.
Grande parte da turnê The Unforgettable Fire Tour mudou se para arenas internas, em que a banda começou a ganhar a sua longa batalha para construir seu público.
Uruguay needed to win, but Brazil could win the Cup with a draw.
O Uruguai se recompôs, com o Brasil desacelerando as jogadas.
If a player lands on a battle space, a battle mini game begins.
O minigame só ocorre quando algum jogador cair na casa com um raio.
Did you win a ribbon, too?
Você ganhou um laço também?
Did you win a ribbon, too?
Você também ganhou uma fita?
But they got a historic win.
Mas eles tiveram uma vitória histórica.
The Battle of Dezful became a critical battle in Iranian military thinking.
A batalha por Dezful se tornou um ponto crítico no pensamento militar iraniano.
They fought a fierce battle.
Eles lutaram uma batalha feroz.
The dwarves, men and elves band together, but only with the timely arrival of the eagles and Beorn do they win the climactic Battle of Five Armies.
Os anões, homens e elfos se unem, mas apenas com a chegada oportuna das águias e de Beorn alcançam a vitória no clímax da Batalha dos Cinco Exércitos.
Did you win a lot of money?
Você ganhou muito dinheiro?
There is a way Tom can win.
Há uma forma de o Tom vencer.
We'll win.
Venceremos.
We'll win.
Nós venceremos.
I'll win.
Vou vencer.
He'll win.
Ele vencerá.
The Battle of the Allia was a battle of the first Gallic invasion of Rome.
A Batalha do Ália, ocorreu em 387 ou 390 a.C. e antecedeu a Invasão Gaulesa de Roma.
Let's talk about a battle space.
Vamos falar de um campo de batalha,
He fought a last ditch battle.
Ele lutou num último esforço desesperado.
So this is a huge social win, too.
Assim, este é um enorme ganho social, também.
It's my dream to win a Nobel Prize.
É um sonho meu ganhar um Prêmio Nobel.
She swam fast enough to win a medal.
Ela nadou rápido o bastante para ganhar uma medalha.
Liga with a win over already promoted 1.
Liga, ao obter uma vitória sobre o já promovido 1.
However, I think there may be a win win solution here where both parties can win this debate, and that is, we face a situation where it's carbon caps on this planet or die.
No entanto, penso que pode haver uma solução em que todos ganham aqui onde ambas as partes podem ganhar este debate, e que é, estamos perante uma situação onde ou é controlar as emissões de carbono no planeta ou morrer.
We shall win.
Nós venceremos.
They did win.
Eles ganharam mesmo.
Who will win?
Quem vai ganhar?
Who will win?
Quem ganhará?
Did I win?
Eu ganhei?
Tom will win.
Tom vai vencer.
Did Tom win?
O Tom ganhou?
Did Tom win?
O Tom venceu?
Tom didn't win.
O Tom não ganhou.
Tom didn't win.
O Tom não venceu.

 

Related searches : Win The Battle - A Win-win - A Battle - A Win - Win-win - Have A Battle - Face A Battle - A Global Battle - Fight A Battle - A Losing Battle - Wage A Battle - Lead A Battle - In A Battle