Translation of "a big difference" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Difference - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is a big difference.
Existe uma grande diferença.
That was a big difference.
Isso foi uma grande diferença.
That makes a big difference, doesn't it?
Isso faz uma grande diferença, não faz?
Small changes can make a big difference.
Pequenas mudanças podem fazer uma grande diferença.
There's one big difference.
Há uma grande diferença.
There's a big difference between theory and idea.
Há uma grande diferença entre teoria e ideia.
There is one big difference.
Há uma grande diferença.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também.
But that one word made a really big difference.
Mas essa palavra fez muita diferença.
And this is the big difference.
E essa é a grande diferença.
There is a big difference between linear and exponential growth.
Há uma grande diferença entre crescimento linear e exponencial.
Chinese Big sister Wong, Washburn, Wong, same difference.
Chinês Irmã mais velha Wong , Washburn, Wong, não faz diferença.
The geographical, macro geographical difference is not so big.
A diferença geográfica não é tão grande assim.
We have to make kids understand that their food choices make a big difference.
Fazer as crianças entenderem que as escolhas fazem grande diferença.
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
mesmo que a gente perca um pouco de tempo, grande coisa. não vai fazer diferença
But there's a big difference, which is that it only happens within the colony.
Mas há uma grande diferença, isso só acontece dentro da colônia.
There was no difference whatsoever. And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference.
Não havia diferença alguma. E no Big Bang, o que se expandiu foi o potencial para diferenças.
Here's a photograph shot in moonlight, something that digital photography has made a big difference for.
Eis uma foto tirada à luz do luar, uma coisa na qual a fotografia digital fez uma grande diferença.
And things like that. And simple things like this can really make a big difference.
E coisas desse tipo. E coisas simples como essa podem fazer grande diferença.
But we've found that the way we present our ideas it makes a big difference.
Mas nós percebemos que a maneira com que apresentamos nossas idéias, faz uma diferença imensa.
But you see Democrats versus Republican, not a big difference based on who your neighbors are.
Mas vemos Democratas versus Republicanos, sem muita diferença baseado em quem são seus vizinhos.
If you ask, what is the big difference between women and men physiologically?
Se você perguntar, qual é a grande diferença entre um homem e uma mulher psicologicamente?
This is where innovation in the measurement of governmental and philanthropic performance is making a big difference.
É aqui que a inovação na medição do desempenho governamental e filantrópico faz uma grande diferença.
One simple measure would make a big difference All countries should allow peer reviews of their nuclear security arrangements by international experts.
Uma medida simples faria uma enorme diferença Todos os países deviam permitir que os seus acordos em matéria de segurança nuclear fossem analisados por pares, através de especialistas internacionais.
As Ayse Saygin, Peter Swirski, and others have highlighted, this makes a big difference to the implementation and outcome of the test.
Enquanto Ayse Saygin, Peter Swirski, e outros destacaram, isto faz uma grande diferença na implementação e resultado do teste.
Well, there is a big difference in the way we used to talk about oil and the way we're talking about it now.
Bem, há uma grande diferença entre o modo como falávamos de petróleo e como falamos agora.
a quantitative difference).
Ver também Macroevolução
Still a big number, but a big drop.
Um grande número, uma queda imensa.
And I realized, wow, this would really make a big difference, if we could do it, and so I said, Well, let's look at it.
E percebi que isso realmente faria uma grande diferença, se pudéssemos fazê lo. Eu disse, Bem, vamos dar uma olhada.
I think that's a big, big problem.
Eu acho que esse é um grande problema.
This goal may seem to be beyond even wealthier countries means but the intelligent collection, analysis, and use of educational data could make a big difference.
Este objectivo pode parecer estar até mesmo além das possibilidades dos países mais ricos mas a inteligente recolha, análise e uso de dados educacionais podem fazer uma grande diferença.
There's a definite difference.
Há uma diferença óbvia.
There's a significant difference.
Existe uma diferença significativa.
Makeup makes a difference.
A maquiagem faz diferença.
Tom made a difference.
Tom fez a diferença.
Tom made a difference.
Tom fazia a diferença.
She's got a big smile. She's got a big personality.
Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade.
You go to the stereo store, you see two sets of speakers these big, boxy, monoliths, and these little, sleek speakers, and you play them, and you go, you know, I do hear a difference the big ones sound a little better.
Você vai para a loja de som, você vê dois conjuntos de alto falantes estes monolitos grandes e massivos, e aqueles alto falantes pequenos e elegantes, e você os liga, e diz, você sabe, eu escuto sim uma diferença o grande soa um pouco melhor.
This is a real difference.
Este é a diferença real.
Julian Treasure What a difference.
Julian Treasure Que diferença!
It makes a huge difference.
Faz uma diferença enorme.
You are making a difference.
O senhor está fazendo a diferença.
Tom has made a difference.
Tom fez a diferença.
I ve gotta make a difference.
Eu tenho que fazer a diferença .
One big difference in the villages, as opposed to the urban slums there were more girls than boys who came to the kiosk.
Uma grande diferença entre as vilas e as favelas urbanas havia mais meninas do que meninos que vinham para o quiosque.

 

Related searches : Big Difference - No Big Difference - Big Price Difference - Big Difference With - A Big - Big(a) - A Huge Difference - Detect A Difference - As A Difference - A Minimal Difference - Mark A Difference - A Difference From - For A Difference - Notice A Difference