Translation of "a call from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Call - translation :

From - translation :

Keywords : Ligo-te Chamamos Chamo Ligue Chame Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

Kluge A Call From Jersey .	Ligações externas
Differences from Civilization Call to Power Call to Power II had a number of differences from the previous Call to Power .	Diferenças do jogo Civilization Call to Power Call to Power II (CTP2) tem algumas diferenças do jogo anterior (CTP).
Tom got a call from Mary.	Tom recebeu uma ligação de Mary.
Tom got a call from Mary.	Tom recebeu uma chamada de Mary.
I had a telephone call from her.	Eu tive uma ligação de telefone dela.
I got a phone call from Tom.	Recebi uma ligação de Tom.
You got a phone call from Tom.	Você recebeu um telefonema do Tom.
I got a call from a friend in Phoenix.	Eu recebi uma ligação de um amigo em Phoenix.
Joseph says he heard a call from death.	José diz ter ouvido um chamado da morte.
You had a phone call from Mr. Takakura.	Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura.
I got a call from the school today.	Recebi um telefonema da escola hoje.
Have a good trip! Call me from Paris!	Tenha uma boa viagem! Me ligue de Paris!
Have a good trip! Call me from Paris!	Tenham uma boa viagem! Me liguem de Paris!
A few weeks later, we got a call from the school.	Algumas semanas depois, recebemos um telefonema da escola.
15 years ago I received a phone call from a friend.	Há 15 anos atrás eu recebi uma ligação de um amigo.
Seven weeks later, I got a call from my family.	Sete semanas depois, recebi uma ligação da minha família.
Here's a typical South Atlantic contact call from the '70s.	Aqui uma típica chamada de contato do Atlântico Sul dos anos 70.
And one afternoon, I got a call from my doctor.	Uma tarde, recebi uma ligação do meu médico.
Tom had a telephone call from Mary early this morning.	O Tom recebeu uma ligação de Mary cedo esta manhã.
Here's the same call recorded from a hydrophone 500 miles away.	Aqui a mesma chamada gravada de um hidrofone 920 quilômetros distante.
Dickson himself, however, in What Do You Call a Person From...?	Essa ausência de padrão se observa principalmente em nomes relativos às cidades.
Update Last night (October 26), we've received a call from Rokana Hamour.	Atualização Na noite de ontem (26 de outubro), recebemos uma ligação de Rokana Hamour.
But after the interview, I got a call, very gruff voice, from a woman.	Mas após a entrevista, eu recebi uma ligação, com uma voz muita abafada, de uma mulher,
So Newcastle gave me a call. I said, I'll do it from Delhi.	Me ligaram da universidade e eu disse Farei daqui de Deli.
Power in a network flows from connectedness, or what network theorists call centrality.	O poder numa rede flui a partir da ligação, ou daquilo a que os teóricos de rede denominam como centralidade.
A few months ago, I got a phone call from a nursing home where I work.	Alguns meses atrás recebi um telefonema de uma enfermaria onde eu trabalho.
Call a policeman.	Chame um policial.
Call a cab!	Chama um táxi!
I've actually been waiting by the phone for a call from TED for years.	Eu tenho esperado um telefonema do TED por anos.
So I call this from South Bronx to Southampton.	Eu chamo isso do sul de Bronx ao sul de Hampton .
Another call from Egypt, available here, is as follows	Outra ligação do Egito, disponível aqui em árabe, diz
I don't call this a spider I would call it a monster.	Eu não chamo isto de aranha chamá lo ia de monstro.
Many of Kathryn's most productive relationships resulted from a meeting or call without a clear agenda.	Muitas das relações mais produtivas da Kathryn resultaram de um encontro ou de uma chamada sem programação definida.
And then one day, I get a call from John Doerr, Bill Berkman and Al Gore on the same day saying return David Agus's phone call.	Então um dia, recebi uma ligação de John Doerr, Bill Berkman e Al Gore no mesmo dia dizendo para ligar para o David Agus.
Or a phone call.	Ou um telefonema.
Finally, a phone call.	Finally, a phone call.
Please call a taxi.	Por favor, chame um táxi.
Give Tom a call.	Ligue para o Tom.
Give Tom a call.	Dê uma ligada para o Tom.
Give Tom a call.	Liga pro Tom.
Call a doctor immediately.	Chame um médico, imediatamente!
Using a call gate.	Usando um portão de chamada.
Colorados from rural areas joined defectors from the military in responding to his call.	Colorados de áreas rurais aderiram aos desertores do serviço militar em resposta ao seu apelo.
How shall it be when We call witnesses from each and every people and call you as witness over them?	Que será deles, quando apresentarmos uma testemunha de cada nação e te designarmos (ó Mohammad) testemunha contraeles?
Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting.	Agora, chamada não atendida, uma nova chamada, namorada nova talvez. Muito animador.

Exibir esta página em português