Translation of "a clear mind" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clear - translation :

Mind - translation :

Keywords : Claros Claras Clara Esclarecer Limpa Importas-te Juízo Importa-se Importas Importo

Examples (External sources, not reviewed)

He said a clear mind allowed him to reach his decision.	Acrescentou que uma mente apta lhe permitiu chegar à sua decisão.
I'd like to make it clear that I will not change my mind.	Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião.
It was clear to Tom that Mary wasn't going to change her mind.	Estava claro para Tom que Mary não ia mudar de ideia.
Keep the mind map clear by using radial hierarchy or outlines to embrace your branches.	Mantenha o mapa mental claro, usando hierarquia radial, ordem numérica ou contornos para agrupar ramos.
The idea here is to train attention to create a quality of mind that is calm and clear at the same time.	A ideia aqui é treinar atenção para criar uma mente que seja calma e clara ao mesmo tempo.
It is not clear exactly when Henry changed his mind on the issue as he grew more intent on a second marriage.	Não está claro quando Henrique mudou seu ponto de vista sobre a questão enquanto cresciam suas intenções para um segundo casamento.
So clear. Maybe a little bit over clear.	Tão claro. Talvez até claro demais.
So a conscious mind is a mind with a self in it.	Portanto, uma mente consciente é uma mente com um ego dentro dela.
A free mind mapping tool	Ferramenta livre para criação de mapas mentais
Mary has a dirty mind.	Maria tem mente poluída.
You've got a dirty mind.	Você é malicioso.
You've got a dirty mind.	Você tem uma mente suja.
Fadil had a criminal mind.	Fadil tinha uma mente criminosa.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.	Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente.
She is a clear headed.	Ela tem uma cabeça boa.
She had a clear conscience.	Ela estava com a consciência limpa.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.	Na mente de um poeta, está um conflito de palavras. Na mente do universo. Entre o dia e a noite.
The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social.	A coisa é, você pode fazer uma mente ser mais que uma mente pensadora e cognitiva. Ou sua mente pode ser conectada para ser mais social.
I change my mind a lot.	Eu mudo muito de opinião.
Tom changes his mind a lot.	Tom muda muito de opinião.
Tom has a very quick mind.	Tom tem um raciocínio muito rápido.
I have a plan in mind.	Tenho um plano em mente.
I have a plan in mind.	Eu tenho um plano em mente.
Clear a spaceship from all droids	Veja se livre de todos os dróides que estiverem dentro da nave espacial
Clear hidden mines from a minefield	Limpa todas as minas escondidas do campo minado
I just want a clear answer.	Quero apenas uma resposta clara.
I'll try to make that clear partially clear.	Tentarei esclarecer parcialmente.
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.	Mas, na realidade, é um impulso. Vem do motor da mente, da parte da mente relacionada ao querer, ao desejo.
Do you mind my asking a question?	Você se importa que eu faça uma pergunta?
His mind is based in a cloud.	A mente dele é baseada em uma nuvem.
Pick a percentage in your own mind.	Escolha uma porcentagem na sua cabeça.
Do you mind waiting for a minute?	Você não se importa em esperar um minuto?
Would you mind speaking a little louder?	Você se importaria de falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?	Poderia falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?	Quer fazer o favor de falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?	Quer falar um pouco mais alto, por favor?
Would you mind speaking a little louder?	Quer ter a bondade de falar um pouco mais alto?
Tom has a lot on his mind.	Tom tem muito em que pensar.
Would you mind doing me a favour?	Se importa de me fazer um favor?
Would you mind giving me a hug?	Você se importaria em me dar um abraço?
I wouldn't mind a beer right now.	Eu toparia uma cervejinha agora.
Would you mind doing me a favor?	Se importa de me fazer um favor?
Would you mind driving for a while?	Você se importaria de dirigir por um momento?
Would you mind driving for a while?	Você se incomoda de dirigir por um momento?
And there is probably a clear link in Obama s mind between the red line in Syria and the one he has drawn for Iran, perhaps equally unwisely, to prevent it from developing nuclear weapons.	E provavelmente há uma ligação clara na mente de Obama entre a linha vermelha na Síria e a que ele desenhou para o Irão, talvez igualmente imprudente, para impedi lo de desenvolver armas nucleares.

Exibir esta página em português