Translation of "a current list" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Current - translation :

List - translation :

Keywords : Actual Atual Actuais Corrente Atuais Lista Suspeitos Convidados Longa Clientes

Examples (External sources, not reviewed)

l, list list current connections of each port	l, list listar ligações actuais para cada porta
See List of governors of Japan for a list of the current governors.	Os governadores civis são nomeados pelo Conselho de Ministros.
See below for the current list.	Vê em baixo a lista actualizada.
Current list of non regulated markets accepted by the ECB	Current list of non regulated markets accepted by the ECB
The current smb ioslave also doesn't provide you with a list of running hosts.	O 'kioslave' thumbnail utiliza 'plugins 'para gerar os 'thumbnails' actuais.
The current smb ioslave also doesn't provide you with a list of running hosts.	O 'ioslave' smb actualmente também não te disponibiliza uma lista das máquinas a correr.
For a current list of web site mirrors sorted by location, please visit http www.kde.org webmirrors.html.	Para uma lista com todas as alternativas divididas por localização vá a http www.kde.org webmirrors.html.
Should the single list encompass more collateral than the current tier one ?	A lista única deverá abranger mais activos de garantia do que a actual Lista 1 ?
A list of all current applications is available on the front page of the Rising Voices wiki.	Uma lista com todos os projetos candidatos está disponível da página inicial do wiki do Rising Voices .
An increasing need for collateral Nearly all respondents request that the new single list of collateral encompass more collateral than the current tier 1 list .	Maior necessidade de activos de garantia Praticamente todos os inquiridos solicitam que a nova Lista Única de activos de garantia inclua mais activos de garantia do que a actual Lista 1 .
This single list will be introduced gradually and will eventually replace the current two tier system .	A referida lista única será gradualmente introduzida e irá substituir o actual sistema de duas listas .
Main categories of current tier 2 assets to be considered for inclusion in the single list	Principais categorias de activos actualmente na Lista 2 a considerar para inclusão na Lista Única
The list is based on the current index of the Israel Central Bureau of Statistics (CBS).	onlyinclude A seguinte lista de cidades israelenses é baseado no atual índice do Escritório Central de Estatísticas de Israel.
W. G. W. T.) For a current list of his works see A. Bertolacci (2006) and D. Gutas (2014) in the section Philosophy .	A vasta informação fornecida pelo o Al Qanun, apelou a numerosos comentários e notas (até ao século XIX).
The single list will be introduced gradually and will eventually replace the current two tier system of eligible collateral .	A lista única será gradualmente introduzida e irá substituir o actual sistema de duas listas de activos de garantia elegíveis .
Our current list of subscribers includes activists, tools developers, experts, bloggers and people who have a general interest in issues of freedom of speech.	Nossa atual lista de inscritos inclui ativistas, desenvolvedores de ferramentas, especialistas, blogueiros e pessoas que possuem interesse em assuntos relacionados à liberdade de expressão.
third , a list	terceiro , uma lista de instrumentos e operações elegíveis
Make a list.	Façam uma lista.
I'm a big list maker, so I came up with a list.	Eu sou um grande fazedor de listas, então eu fiz uma lista.
In general , the answers support the principle of a single list that encompasses alongside the tier 1 assets at least the current tier 2 assets .	Em geral , as respostas apoiam o princípio de uma Lista Única que inclua para além dos activos da Lista 1 pelo menos os activos actualmente na Lista 2 .
Most respondents feel comfortable with the current internet based system used to access information on the list of eligible assets .	A maioria dos inquiridos está satisfeita com o sistema actual baseado na Internet utilizado para aceder à informação sobre a lista de activos elegíveis .
Web sites such as Index Fungorum and ITIS list current names of fungal species (with cross references to older synonyms).	Os sítios da internet como Index Fungorum e ITIS listam nomes atuais das espécies de fungos (com referências cruzadas para os sinónimos mais antigos).
There's a waiting list to get on the waiting list.	Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
A complete list can be found at List of keyboardists.	REDIRECIONAMENTO Teclado (instrumento musical)
A functional list is defined as an empty list, or an element constructed on an existing list.	De forma funcional, elas são definidas como uma lista vazia, ou um elemento anexado a uma lista existente.
The second article describes the process of establishing a single list of collateral throughout the euro area , which will replace the current two tier collateral system .	O segundo artigo descreve o processo de criação de uma lista única de activos de garantia para toda a área do euro que irá substituir o actual sistema de activos de garantia de duas listas .
Open a Task List	Abrir uma Lista de Tarefas
Create a Task List	Criar uma Lista de Tarefas
It's a huge list.	É uma lista enorme.
I made a list.	Eu fiz uma lista.
He made a list.	Ele fez uma lista.
I'm making a list.	Estou fazendo uma lista.
I'm making a list.	Eu estou fazendo uma lista.
A snapshot of all changes implemented in the current list of MFIs will be taken every working day at 17.00 ECB time and disseminated to all NCBs .	Pelas 17 horas , hora do BCE , é feita e divulgada a todos os BCN uma cópia instantâneo de todas as alterações introduzidas na lista de IFM em vigor .
List The current metropolitan areas are Lisbon Metropolitan Area ( Área Metropolitana de Lisboa ) Metropolitan Area of Porto ( Área Metropolitana do Porto ) References	Uma área metropolitana (acrónimo AM) é uma área urbana portuguesa, definida de acordo com as leis do associativismo municipal, nomeadamente a Lei nº 75 2013 de 12 de Setembro.
Balance sheet item code list Original maturity code list MIR data type code list Amount category code list Balance sheet counterparty sector code list Currency code list Business coverage code list	Lista de códigos das rubricas do balanço Lista de códigos do prazo de vencimento original Lista de códigos do tipo de dados MIR Lista de códigos do escalão de montante Lista de códigos do sector da contraparte do balanço Lista de códigos da moeda Lista de códigos de cobertura das operações
State in the context of Turing machines should be clarified as to which is being described ( i ) the current instruction, or ( ii ) the list of symbols on the tape together with the current instruction, or ( iii ) the list of symbols on the tape together with the current instruction placed to the left of the scanned symbol or to the right of the scanned symbol.	Estado no contexto de máquinas de Turing devem ser esclarecidas quanto ao que está sendo descrito ( i ) a instrução atual, ou ( ii ) a lista de símbolos sobre a fita juntamente com a instrução atual, ou ( iii ) a lista de símbolos sobre a fita juntamente com a instrução atual posicionada pela esquerda do símbolo escaneado ou pela direita do símbolo escaneado.
See List of minor planets for a list of all such partial lists.	O Minor Planet Center já registou mais de 550 mil asteroides.
Empty lists An empty list is a list that contains no data records.	Uma lista ligada ou lista encadeada é uma estrutura de dados linear e dinâmica.
Is there a waiting list?	Será que tem uma lista de espera?
It's a pretty pathetic list.	É uma lista realmente patética.
You don't need a list.	Você não precisa de uma lista.
Tom is making a list.	Tom está fazendo uma lista.
ETO EEM List of variables Gross value added at basic prices ( current prices ) Employment ( thousands of persons ) Total Employees A6 A6 Breakdown A6	ETO EEM Lista de variáveis Valor acrescentado bruto a preços de base ( preços correntes ) Emprego ( milhares de pessoas ) Total Empregados A6 A6 Divisão A6
The single list will be introduced gradually and will eventually replace the current two tier system of eligible collateral . Most categories of assets currently eligible as tier two assets will be eligible in the single list .	Assim , essencialmente para efeitos internos do Eurosistema , foi efectuada uma distinção entre duas categorias de activos elegíveis para garantia de operações de política monetária do Eurosistema .

Exibir esta página em português