Translation of "a deeper insight" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We would really like to have a deeper insight into how this works and to understand, you know, exactly where this organization comes from.
Nós realmente gostaríamos de ter um entendimento mais profundo sobre como isto funciona. E entender exatamente de onde esta organização se origina.
I spiraled deeper and deeper into a depression.
Fui me afundando cada vez mais na depressão.
Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.
Pra baixo e quanto mais claro o dia, mais fundo eles vão.
The US certainly has an interest in gaining deeper analytical insight into its European allies decision making than can be gained by simply calling, say, German Chancellor Angela Merkel.
Os EUA têm certamente interesse em obter um conhecimento analítico mais profundo das tomadas de decisões dos seus aliados europeus, que pode ser obtido simplesmente através de um telefonema, por exemplo, à Chanceler alemã, Angela Merkel.
Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities.
Compaixão raramente é uma solução, mas é sempre um sinal de uma realidade mais profunda, das profundas possibilidades humanas.
So let's take a deeper look.
Então vamos dar uma olhada mais profunda.
And I learned a key insight to character.
E aprendi um elemento chave do personagem.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
Fomos mais fundo e mais fundo, até que estava na altura do peito do Dereck.
Tesla's insight was profound.
A visão de Tesla foi profunda.
In Future Insight 1.2.
Sociedade da Informação .
The population objection raises a deeper philosophical question.
O protesto da população levanta uma questão filosófica mais profunda.
In that last question, a surprising insight was revealed.
A última pergunta foi uma revelação surpreendente.
That's a wonderful insight, but it leaves something out.
Esta é uma noção maravilhosa, mas deixa algo de fora.
They have a whole team called Knowledge and Insight.
Eles possuem uma equipe chamada Conhecimento e Percepção .
How do you get insight?
Como obter informação?
I can get insight into that on a daily basis.
Eu posso ter um panorama disso em bases diárias.
There are even deeper similarities.
Existem semelhanças ainda mais profundas.
And over the past few years, I think we've been given a deeper view of human nature and a deeper view of who we are.
E ao longo dos últimos anos, acho que nós recebemos uma visão mais profunda da natureza humana e uma visão mais profunda de quem somos.
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.
Quando nós começamos a ir além e mais fundo, nós descobrimos que esse é um ato ilegal.
Poincaré as a philosopher was interested in the deeper meaning .
Poincaré como um filósofo, tinha interesse no significado profundo .
Erotica also produced five further singles Deeper and Deeper , Bad Girl , Fever , Rain and Bye Bye Baby .
Erotica também produziu outros cinco singles Deeper and Deeper , Bad Girl , Fever , Rain e Bye Bye Baby .
A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.
Um golpe com uma palavra fere mais fundo que um golpe de espada.
Now, I've gained some insight into this.
Agora, eu tive alguns vislumbres disto.
But there may be a deeper reason for the Fed s forbearance.
Mas pode haver uma razão mais profunda para a paciência da Fed.
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.
Agora, isso é obviamente uma poderosa, alguns diriam perigosamente poderosa, revelação.
Three, they allow you to go deeper.
Terceiro, eles permitem a você ir mais fundo.
Layla slipped deeper into this abusive relationship.
Layla mergulhou mais profundamente no abusivo relacionamento.
Its impact on Hollywood was deeper still.
Seu impacto em Hollywood ainda permanece.
Here's an insight that I've had about success.
Tive uma intuição acerca do sucesso.
With this insight we start talking on Twitter.
Com esta visão, nós começamos a nos falar através do Twitter.
He dubbed this insight the evolution of evolvability .
Ele chamou esta ideia de a evolução da evolucionariedade .
Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution .
Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution .
We daily hear the need to promote a wider and deeper Europe.
Ouvimos diariamente falar da necessidade de se promover uma Europa mais alargada e mais profunda.
Well, I had my own personal insight into this a few years ago.
Bem, eu tive minha própria realização quanto a isso alguns anos atrás.
It had a physicality, and you start going deeper and deeper into sort of narrative that goes this way, towards the image. So this is Monkey with Leica.
Tem uma fisicalidade, e você começa a se aprofundar e aprofundar nesta narrativa que vai para este lado, em direção da imagem. Então este é o 'Macaco com Leica.'
The deeper you go, the more you run into a conflict with water.
Quanto mais fundo você desce, maior é o conflito por água.
But the problem of aligning the BRICS interests is a much deeper one.
Mas o problema do alinhamento dos interesses dos BRICS é muito mais profundo.
The deeper you go, the loopier you get.
Quanto mais fundo você for, mas alucinado fica.
Now, visual thinking gave me a whole lot of insight into the animal mind.
Agora, pensamento visual me deu muitos insights sobre a mente animal.
And Snow labored for a long time with this great insight that everybody ignored.
E Snow trabalhou um bom tempo com essa grande sacada que tudo mundo ignorava.
In other instances, solutions may be found through insight, a sudden awareness of relationships.
Em outras instâncias, soluções podem ser encontradas através de insight , perceber de repente o relacionamento das coisas.
It was an amazing sort of insight for me.
Foi uma incrível revelação para mim.
And that mind blowing insight changes the entire game.
E essa reflexão incrível muda todo o jogo.
You and I know deeper down, there's always a chance to win the crown.
Você e eu sabemos bem lá no fundo, há sempre uma chance de ganharmos a coroa.
In the end, Castro s insight on media representation seems key
No fim das contas, a avaliação de Castro sobre a representação nos grandes meios de comunicação parece acertada

 

Related searches : Deeper Insight - Get Deeper Insight - Gain Deeper Insight - Provide Deeper Insight - A Deeper - A Insight - A Deeper View - A Deeper Level - A Deeper Exploration - A Deeper Meaning - In A Deeper - A Deeper Knowledge - A Little Deeper