Translation of "a definitive answer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Answer - translation :

Definitive - translation :

Keywords : Respondas Responda Atende Respondeu Responde

Examples (External sources, not reviewed)

Also, the 4th problem concerns the foundations of geometry, in a manner that is now generally judged to be too vague to enable a definitive answer.	Também, o quarto problema, que envolve as fundações da geometria, foi escrito de maneira muito vaga não chegando assim a uma resposta definitiva.
The history of the plant is not well known, and there has been no definitive answer to the question of its origin.	Num ambiente altamente úmido, não é incomum ver raízes formarem se no caule, mesmo antes da planta cair à terra.
It is a definitive characteristic of the class.	A variedade de tegumentos dos mamíferos é enorme.
The definitive treatment is surgery.	O tratamento definitivo é a cirurgia.
Aristotle's posterior analytics is a definitive exposition of the classical view.	Os analíticos posteriores de Aristóteles é uma exposição definitiva da visão clássica.
Military victories are never final and definitive.	As vitórias militares nunca são finais e definitivas.
A multifaceted region has yet to crystallize into more definitive political constructions.	Uma região multifacetada terá ainda de se consubstanciar em construções políticas mais definitivas.
The results were not definitive, but I'm sure the DNA's a match.	Os resultados não foram definitivos, mas tenho certeza de que o DNA corresponde.
There has not been a decade of television without a definitive, dominant TV mom.	Não houve uma década de televisão sem uma definitiva, dominante TV mãe .
Brod's sets are usually called the Definitive Editions.	As edições de Brod geralmente são chamadas de edições definitivas.
World War II brought a definitive reversal of this trend in western Europe.	A Segunda Guerra Mundial trouxe uma reversão definitiva desta tendência na Europa Ocidental.
What a superficial answer!	Que resposta mais chocha!
That's a good answer.	Essa é uma boa resposta.
After a few minutes, Chilean referee Enrique Osses put a definitive end to the match.	Passado poucos minutos foi o juiz chileno Enrique Osses quem encerrou definitivamente a partida.
The Constitution of Liberty , 1960, ... The Definitive Edition , 2011.	The Constitution of Liberty, 1960.
Maybe there's a biological answer.	Talvez exista uma resposta biológica.
I answer, a little bit.	I answer, a little bit.
Tom gave a detailed answer.	Tom deu uma resposta detalhada.
It was a good answer.	Foi uma boa resposta.
Treatment The definitive management is surgical removal of the insulinoma.	Tratamento O tratamento definitivo é a remoção cirúrgica do insulinoma.
God is a trap. God is the answer when we don't know the answer.	Deus é uma armadilha. Deus é a resposta quando não sabemos a resposta.
A definitive one has been in publication since 2002, appearing at a rate of about a volume a year.	Uma destas tentativas tem vindo a ser publicada desde 2002, aparecendo a um rácio de um volume por ano.
The answer is, not a lot.	A resposta é não muito.
YR I have a standard answer.	YR Tenho uma resposta padrão.
That's a hard question to answer.	Essa é uma pergunta difícil de responder.
He gave me a flat answer.	Ele me deu uma resposta direta.
He gave me a vague answer.	Ele deu me uma resposta vaga.
I just want a clear answer.	Quero apenas uma resposta clara.
She gave us a dubious answer.	Ela nos deu uma resposta incerta.
A resounding yes was the answer.	A resposta foi um grande sim .
And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine.	E se há uma resposta parcial, uma resposta mais completa do meu lado, é simplesmente imaginar.
There will be a definitive increase in such initiatives as technology and access to it spreads.	Existirá definitivamente um aumento de iniciativas enquanto a tecnologia e o acessoa a ela aumentar.
Before I answer your question, please answer mine.	Antes de eu responder sua pergunta, por favor responda a minha
If it gives an answer, give that answer.	Se ele der a resposta correta, dê esta resposta.
KB OK, oh. Tell them actually here's the thing, answer it, answer it, answer it.	KB OK,.Conte a eles, na verdade aqui está. atenda, atenda, atenda.
But it's imperative that we listen because it's undeniable and definitive.	Mas é essencial que escutemos porque é inegável e é definitivo.
The mobilization by social networks was definitive to achieve this result.	a mobilização das redes sociais foi definitiva para alcançar esse resultado.
AG Brilliant. Thank you for asking a question that I can answer with an uncontroversial answer.	AG Brilhante. Obrigado por fazer uma pergunta que posso responder de forma não controversa.
The ISD proposal seeks to place proportionate and effective safeguards on a definitive and firm legal footing .	A proposta de DSI tem por objectivo implementar salvaguardas proporcionadas e efectivas numa base jurídica eficaz e sólida .
A definitive example of focus on poetic language is the study of Russian versification by Osip Brik.	Um exemplo definitivo de foco na linguagem poética é o estudo de versificação russa por Osip Brik.
Yet, I had a very good answer.	Mesmo assim, eu tinha uma boa reposta.
So a natural answer is 99 percent.	Então a resposta natural é 99 .
That's a pretty hard question to answer.	Essa é uma pergunta bem difícil de responder.
A good question contains half the answer.	Uma pergunta bem feita contém metade da resposta.
Studies of interventions have methodological problems that prevent definitive conclusions about efficacy.	Estudos de intervenções têm problemas metodológicos que impedem conclusões definitivas sobre eficácia.

Exibir esta página em português