Translation of "a different approach" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Approach - translation :

Different - translation :

Keywords : Abordagem Aproximação Abordar Aproximem Aproxime Diferentes Diferente Completamente Somos Cada

Examples (External sources, not reviewed)

We've had a different approach.	Nós temos uma estratégia diferente.
I suggest a different approach.	Sugiro uma abordagem diferente.
Tom tried a different approach.	Tom tentou uma abordagem diferente.
So this is a different approach.	Então isso é uma abordagem diferente.
So we developed a different approach.	Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.
We need a radically different approach.	Precisamos de uma abordagem radicalmente diferente.
They've pioneered a different approach to villages.	Ele foram os pioneiros de diferentes abordagens nas vilas.
Well I'm trying to take a different approach.	Bem, eu tenho tentado uma abordagem diferente.
This approach is different from a past behavior.	Esta abordagem é diferente da postura anterior.
And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model.	E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente.
To bust the paradigm a radically different approach is needed.	Para destruirmos o paradígma, é necessária uma iniciativa radicalmente diferente.
In the United States we've had a somewhat different approach.	Nos Estados Unidos nós temos uma estratégia diferente. Nós
In India, Kiirti takes a slightly different approach from Ishki.	Na Índia, o Kiirti assume uma abordagem diferente do Ishki.
A different type of theory is the perceptual ecology approach of James J. Gibson.	Um tipo diferente de teoria é a ecologia perceptual , abordagem de James J. Gibson.
A cultural movement is a change in the way a number of different disciplines approach their work.	Um movimento cultural é uma mudança no modo como diferentes disciplinas (artísticas, científicas, filosóficas, etc.
And that's why I suggest a slightly different approach of what you would call it.	E é por isso que eu sugiro um jeito ligeiramente diferente de chamá los.
Although Richard sought peace with France, he took a different approach to the situation in Ireland.	Apesar de Ricardo procurar a paz com a França, ele tomou uma atitude diferente em relação a Irlanda.
That s why we develop these types of projects, so we can approach different spheres.	Por isso desenvolvemos este tipo de projeto, para aproximar diferentes setores.
But I want to show you a different approach, and this is this robot over here, which has four legs.	Mas eu quero mostrar a vocês uma abordagem diferente, e este aqui é um robô que tem quatro pernas,
Dhani Jones, who is the middle linebacker for the Cincinnati Bengals, has a slightly different approach to the off season.	Dhani Jones, que joga na defesa dos Cincinnati Bengals, aproveita o período fora de temporada de outra maneira.
And so we're being careful in trying to look at these different models so we come up with a generalized approach.	E nós temos sido cuidadosos em olhar para estes modelos diferentes, e por isso temos uma abordagem generalizada.
Today I'll talk about a different approach, which is to put electrodes in different parts of the brain, and actually record the activity of individual nerve cells in the brain.	Hoje vou falar de uma abordagem diferente que consiste em colocar eletrodos em diversas partes do cérebro, e efetivamente gravar a atividade das células nervosas individuais no cérebro.
A prudent approach is applied particularly to the different treatments of unrealised gains and unrealised losses for the purpose of recognising income .	Aplica se uma abordagem prudente particularmente aos diferentes tratamentos de ganhos não realizados e perdas não realizadas para efeitos de reconhecimento dos rendimentos .
Reflecting Zappa's eclectic approach to music, the next album, Cruising with Ruben the Jets (1968), was very different.	Refletindo o gosto eclético de Zappa para a música, o próximo álbum, Cruising with Ruben the Jets (1968), foi muito diferente.
Therefore , the Eurosystem has developed expectations for different stakeholders , an approach taken as a result of the fact that a number of different market participants asked for more SEPA guidance from the Eurosystem throughout 2008 .	Nessa conformidade , o Eurosistema elaborou um conjunto de expectativas dirigidas a diferentes intervenientes , uma abordagem adoptada pelo facto de diversos participantes no mercado terem , ao longo de 2008 , solicitado ao Eurosistema mais orientações sobre a SEPA .
Therefore , the Eurosystem has developed expectations for the different stakeholders , an approach taken as a result of the fact that a number of different market participants asked for more SEPA guidance from the Eurosystem throughout 2008 .	Nessa conformidade , o Eurosistema elaborou um conjunto de expectativas dirigidas aos diferentes intervenientes , uma abordagem adoptada pelo facto de diversos participantes no mercado terem , ao longo de 2008 , solicitado ao Eurosistema mais orientações sobre a SEPA .
The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed.	As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados.
There are different ways to approach evolutionary medicine, and one way is to extract human DNA from ancient bones.	Há diferentes meios para acessar a medicina evolutiva e um deles é extrair o DNA humano de ossos ancestrais.
But in this country, where the government apparently does not feel compelled to provide health care for citizens, we've taken a very different approach.	Mas neste país, onde o governo não parece se sentir obrigado a oferecer um programa de saúde aos seus cidadãos, nós fizemos uma abordagem muito diferente.
Well, here's a potential approach.	Aqui tem um acesso em potencial.
A new approach is needed.	É necessária uma nova abordagem.
I prefer a simpler approach.	Prefiro uma abordagem mais simples.
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.	Ele disse. Eu encararia esta jornada como uma criança deveria encarar uma poça de lama.
The recording of five studio albums in four years, coupled with as many as 300 gigs a year, convinced the band to take a different approach thereafter.	A gravação de cinco álbuns no período de quatro anos, juntamente com os mais de trezentos shows por ano, convenceu a banda a tomar uma abordagem diferente.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
In some national communities , dialogue with the different stakeholders has already been organised , but a more consistent approach ( i.e. in every community ) could be considered . 32	5 GESTÃO DA SEPA realizados no sentido da concretização plena da SEPA . Em algumas comunidades nacionais , o diálogo com os diferentes intervenientes já foi organizado , mas poderia ser considerada uma abordagem mais uniforme ( isto é , em todas as comunidades ) .
Balance making up the rules so you can't cheat, so you learn to approach stillness with different parts of your body.	Equilíbrio criando as regras, então você pode trapacear então você aprende à aproximar se à imobilidade com diferentes partes do seu corpo
But the basis of our conversation was the different approach to spirituality on the part of the Muslim and Buddhist traditions.	Mas a base da nossa conversa foi a diferente abordagem espiritual por parte dos muçulmanos e das tradições budistas.
Aside from the album's different approach, critics took notice of Carey's altered style of singing, which she described as breathy vocals.	Além da abordagem diferente do disco, críticos tomaram conhecimento do estilo alternativo do canto de Carey, que ela descreveu como vocais sussurrados .
Clearly, a new approach is needed.	É nitidamente necessária uma nova abordagem.
It is a cost effective approach.	É uma abordagem de custo efetivo.
We need a whole new approach.	Precisamos de uma abordagem nova.
A more coherent approach is advisable .	É conveniente adoptar uma abordagem mais coerente .
A third approach employs historical evidence.	Uma terceira abordagem recorre a evidências históricas.
approach .	Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .

Exibir esta página em português