Translation of "a fifth" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fifth - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I'm a fifth generation Texan.	Sou de uma quinta geração de texanos.
AB Fifth was that a Wednesday?	AB Cinco. Era uma quarta feira?
Audience Fifth.	Plateia Cinco.
FIFTH PROGRESS REPORT	PT
A fifth of kids under two drinks soda.	Um quinto das crianças com menos de dois anos bebe refrigerante.
A fifth of the gains of the travel.	Seguia também Henrique de Malaca.
A History of the English Language, fifth ed.	A língua é um poderoso instrumento de ação social.
He was a working man, had a fifth grade education.	Ele era um operário, chegou até a quinta séria.
And we did a fourth, and a fifth and a sixth.	Então fizemos a quarta, a quinta e a sexta.
It's called Are You Smarter Than a Fifth Grader?	Chama se Você é mais inteligente que um aluno da quinta série?
FIFTH PROGRESS REPORT EN	5. RELATÓRIO INTERCALAR
ECB Fifth Progress Report	Quinto Relatório Intercalar do BCE
There was evening and there was morning, a fifth day.	E foi a tarde e a manhã, o dia quinto.
But recently, a fifth element, information, has entered the debate.	Mas recentemente, um quinto elemento, a informação, entrou no debate.
After the fifth day I feel like a living dead.	Depois do quinto dia eu sinto me como um morto vivo.
The Secretariat organised a Fifth World Congress in October 1957.	O Secretariado organizou um Quinto Congresso Mundial em Outubro de 1957.
The gold rush considerably increased the revenue of the Portuguese crown, who charged a fifth of all the ore mined, or the fifth .	A corrida ao ouro aumentou consideravelmente as receitas da coroa, que cobrava um quinto de todo o minério extraído, o que passou a ser conhecido como o quinto .
It's her fifth birthday tomorrow.	É o aniversário de quinze anos dela amanhã.
May fifth is Children's Day.	Cinco de maio é o dia das crianças.
But I want to suggest that there's also a fifth one.	Mas eu quero sugerir que há também um quinto elemento.
Their best recent result was a fifth place finish in 1988.	A melhor apresentação recente é o quinto lugar conseguido em 1988.
) An interval of a fifth or larger is referred to as a leap .	No contexto actual, um salto é um intervalo de quinta ou maior.
AG Okay,there's his fifth hypothesis.	AG Ok, essa é a quinta hipótese.
And fifth, the element of uncertainty.	E a quinta coisa, o elemento da incerteza.
The fifth foundation is purity sanctity.	A quinta fundação é a santidade da pureza.
Today is the fifth of March.	Hoje é cinco de março.
I live on the fifth floor.	Moro no quinto andar.
He's the fifth man in line.	Ele é o quinto da fila.
The letter is from October fifth.	A carta é de cinco de outubro.
and its fifth TV soundtrack CD, .	Alphaville Now!, Alphaville Weblog
Thus, an equal tempered perfect fifth () is stronger than an equal tempered minor third (), since they approximate a just perfect fifth () and just minor third (), respectively.	O terceiro, será uma nota Sol, uma quinta acima do segundo (ver tabela acima).
Cromwell's actions transferred a fifth of England's landed wealth to new hands.	As ações de Cromwell transferiram um quinto das terras da Inglaterra para novos donos.
A fifth academic discipline, technical English was given by the Independente's rector.	A quinta disciplina acadêmica, inglês técnico foi dado pelo reitor da Independente.
In A Dark Passage , Morgoth ponders his triumph in the fifth battle.	The Dark Passage Morgoth pondera o seu quinto triunfo em batalha.
And a fifth symmetry, I can rotate it by five sixths of a turn.	E uma quinta simetria, posso girar cerca de cinco sextos de volta.
They call for the establishment of a new workers' international or a Fifth International.	Eles conclamam a criação de uma nova Internacional operária ou uma Quinta Internacional.
The third drops, the fourth, the fifth.	O terceiro menos, o quarto, o quinto.
My office is on the fifth floor.	Meu escritório é no quinto andar.
The group's fifth studio album, The E.N.D.	World Tour O quinto álbum do grupo, The E.N.D.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.	Devemos ter o 'Quinto Sentido' para pessoas com limitações que não podem falar.
God listened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son.	E ouviu Deus a Léia, e ela concebeu e deu a Jacó um quinto filho.
Image Limestone head of a young man dating from the fifth century BC	Imagem Cabeça de um jovem , em pedra calcária , datada do século V a.C.
A fifth overnight fine tuning operation was conducted at the beginning of September .	Contudo , o nível de fornecimento antecipado foi muito maior durante o período de perturbações , como ilustra o gráfico .
By the 1950s, every fifth West German was a refugee from the east.	Na década de 1950, um em cada cinco habitantes da Alemanha Ocidental era um refugiado do leste.
Sapphire is the fifth marriage and three children, each of a different father.	Safira está no quinto casamento e tem três filhos, cada um de pai diferente.

Exibir esta página em português