Translation of "a fine line" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fine - translation :
Bem

Line - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's a fine line between love and hate.
Existe uma fina linha entre amor e ódio.
There's a fine line between love and hate.
Existe uma linha tênue entre amor e ódio.
There's a fine line between genius and stupidity.
Existe uma fina linha entre genialidade e estupidez.
There's a fine line between genius and insanity.
Existe uma fina linha entre genialidade e insanidade.
Which line should I get in? Any line is fine.
Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem.
There's a fine line between what's acceptable and what's unacceptable.
Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que é inaceitável.
There's a fine line between what's acceptable and what's not.
Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que não é.
There s a fine line between collaborating with indigenous people and exploiting their labor and knowledge.
Há uma linha tênue entre colaborar com os povos indígenas e explorar seu trabalho e seu conhecimento.
And what's interesting is that fine line that I have with images and advertising.
E o que é interessante é a linha tênue que eu tenho entre imagens e publicidade.
Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza.
Bom. Eu ficaria muito feliz se você me escrevesse assim que chegar a Mwanza.
One is, another characteristic of trickster is that the trickster has to walk this fine line.
A primeira, é que outra característica do ardiloso é que ele tem que andar na corda bamba.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa.
a super fine analog clock
Um relógio analógico super elegante
Just issue a huge fine.
Ora, taca uma multa pesada.
It's a fine day today.
Hoje está um belo dia.
She's a fine young lady.
Ela é uma boa moça.
It's basically like a fisherman's line, a fishing line.
É como uma linha de pescadores, linha de pescar.
We're not dead. We're fine. We're fine.
Não estamos mortos. Estamos bem.
Line 4 (Yellow Line) is a line of the São Paulo Metro, originally called Southeast Southwest Line.
É a primeira linha de São Paulo a ser operada pela iniciativa privada.
We'll be in a fine mess.
Nós estaremos em apuros.
It was a fine sunny day.
Era um belo dia de sol.
You've really done a fine job.
Você fez mesmo um belo serviço.
Translating is a fine writing exercise.
A tradução é um bom exercício de redação.
Fine!
Tá!
Fine!
Beleza!
Fine!
Tá bom!
That's a fine way to treat a friend.
Essa é uma maneira boa de tratar um amigo.
I like a pen with a fine point.
Eu gosto de caneta de ponta fina.
Draw a line.
Desenha uma linha.
She was a fine artist and photographer.
Ela foi artista plástica e fotógrafa.
A ten thousand dollar fine? That's nothing.
Uma multa de dez mil dólares? Não é nada.
I had to pay a 300 fine.
Tive de pagar uma multa de 300 dólares.
So here we have a line and a point outside the line.
Então temos uma linha e um ponto fora da linha.
I'm fine.
Eu vou bem.
Everything's fine.
Está tudo bem.
Fine, thanks.
Muito bem, obrigado.
Fine. Where?
Bem. Onde?
It's fine.
Está bem.
We're fine.
Estamos bem.
They're fine.
Eles estão bem.
You're fine.
Você está bem.
A line through two points on a curve is called a secant line , so is the slope of the secant line between and .
Uma linha entre dois pontos em uma curva é chamado de reta secante.
Draw a diagonal line and choose which way each line slants
Desenhe uma linha diagonal e escolha para que lado cada linha se inclinará
Fine. We don't want a lasting environmental impact.
Legal. Não queremos um impacto ambiental prolongado.
Fine bone china this is a real classic.
Porcelana de ossos essa é um clássico!

 

Related searches : Fine Line - Fine Line Between - Fine Line Wood - Fine Line Pen - A Fine - Risk A Fine - A Fine Balance - A Fine Example - Carry A Fine - Issued A Fine - A Heavy Fine - Carries A Fine - Levy A Fine - Remit A Fine