Translation of "a german native" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| George was a talented student, and quickly learned to speak French, German and Italian in addition to his native English. | Jorge era um estudante talentoso, rapidamente aprendendo a falar francês, alemão e italiano. |
| Biography Born in Brixen (Bressanone), Italy, Messner is a native speaker of German and Italian, and also fluent in English. | Reinhold Messner (Brixen, ) é um alpinista italiano de língua materna alemã, considerado por muitos como um dos melhores alpinistas de todos os tempos. |
| Amongst the main founders were German Floriano Ludwig, Swiss Gustavo Kuhn and a native trader of Bari called Giovanni Tiberini. | Entre os principais fundadores estavam o alemão Floriano Ludwig, o suíço Gustavo Kuhn e o comerciante natural de Bari chamado Giovanni Tiberini. |
| He was also fluent in German, English, Italian, and Spanish in addition to his native French. | Conhecia a fundo os idiomas francês, alemão, inglês e holandês, além de dominar perfeitamente os idiomas italiano e espanhol. |
| The majority of the population speak local Bavarian dialects of German as their native language, and Austrian German in its standard form is the country's official language. | A maioria da população fala alemão, que também é língua oficial do país. |
| A native mod_python adapter. | Um adaptador mod_python nativo. |
| My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker. | Meu pai é um falante nativo de francês e minha mãe, de inglês. |
| Is it possible for a non native English speaker to sound completely native? | Será possível, para alguém que não tenha aprendido o Inglês como sua primeira língua, vir a falar esse idioma tão naturalmente quanto um nativo? |
| Tom is a Native American. | Tom é um nativo americano. |
| You're better than a native! | Você é melhor que um nativo! |
| I'm not a native speaker. | Eu não sou um falante nativo. |
| Muiriel is a Native American. | Muiriel é um nativo americano. |
| Tom speaks French like a native. | Tom fala francês como um nativo. |
| Tom is a native French speaker. | O Tom é uma falante nativo de francês. |
| I am not a native speaker. | Eu não sou um falante nativo. |
| He was a native Esperanto speaker. | Era falante nativo de esperanto. |
| Languages Belgium has three official languages, which are (in order of size of the native speaking population of Belgium) Dutch, French and German. | Idiomas A Bélgica tem três idiomas oficiais, que estão na ordem da população falante nativa na Bélgica o neerlandês, francês e alemão. |
| Can a non native English speaker ever win a debate against a native speaker at the highest levels of debate? | Será que um falante não nativo de Inglês poderá jamais ganhar um debate contra um falante nativo, nos níveis mais altos de uma discussão? |
| How do native English speakers determine whether an English learner is a good non native English speaker? | Como os falantes nativos da língua inglesa determinam se um estudante de inglês é fluente no idioma? |
| She is a native speaker of French. | É uma falante nativa de francês. |
| She is a native speaker of French. | Ela é uma falante nativa de francês. |
| Tom speaks French like a native speaker. | Tom fala francês como um nativo. |
| Tom can speak French like a native. | Tom fala francês como um nativo. |
| She is a native speaker of Russian. | Ela é uma falante nativa de russo. |
| She is a native speaker of Dutch. | Ela é uma falante nativa de holandês. |
| She is a native speaker of Serbian. | Ela é uma falante nativa de sérvio. |
| Native Potatoes. | Batatas nativas. |
| The teacher of German looked like a German woman. | A professora de alemão parecia uma alemã. |
| Tom can speak French almost like a native. | Tom sabe falar francês quase como um nativo. |
| I'm a native Chilean, and proud Spanish speaker. | Sou nativo do Chile e um orgulhoso falante de espanhol. |
| I prefer speaking French with a native speaker. | Eu prefiro falar Francês com um falante nativo. |
| While a conference of Native leaders endorsed the act, in practice the majority of Native Americans disapproved of it. | Apesar de uma conferência formada pelos líderes indígenas ter apoiado a lei, a maioria dos nativo americanos discordava dela. |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | O alemão clássico é compreendido por todo o país, mas todas as regiões possuem seus distintos dialetos. |
| A German Europe? | Uma Europa Alemã? |
| A native species, such as a native plant, is one that is considered to have been endemic for a relatively long period of time. | O problema metodológico para a determinação das áreas é identificar o nível de congruência espacial necessário entre as espécies para considerar uma área como endêmica. |
| CNI (Compiled Native Interface) The CNI (Compiled Native Interface, previously named 'Cygnus Native Interface') is a software framework for the GCJ that allows Java code to call, and be called, by native applications (programs specific to a hardware and operating system platform) and libraries written in C . | CNI (Compiled Native Interface) A Compiled Native Interface (CNI) é um framework para o GCJ que assim como o JNI permite que as classes Java acessem código nativo. |
| Even writing in one's native language is a challenge. | Até escrever na sua língua nativa é um desafio. |
| I'd rather study French with a native French speaker. | Prefiro estudar francês com um falante nativo de francês. |
| I'd rather study French with a native French speaker. | Eu prefiro estudar francês com um falante nativo de francês. |
| I'd rather study French with a native French speaker. | Prefiro estudar francês com um nativo. |
| I'd rather study French with a native French speaker. | Eu prefiro estudar francês com um nativo. |
| A similar demo called Native Son was also recorded. | Uma demostração semelhante foi gravado, chamado de Native Son . |
| Most German princes broke with Rome using the nationalistic slogan of German money for a German church . | Mais príncipes alemães romperam com Roma usando o slogan nacionalista dinheiro alemão para uma igreja alemã . |
| Most tribal groups subsisted on a simple hunter gatherer diet, hunting native game and fish and collecting native plants and fruit. | A maioria dos grupos tribais subsistiu em uma dieta simples de caçador coletor, como a caça, a pesca e a coleta de plantas nativas e frutíferas. |
| A German prison camp. | um campo alemão de prisioneiros, |
Related searches : Native German - German Native - Native German Speaking - German Native Speaker - Native German Speaker - Native Language German - Non Native German - Non-native German Speaker - A German - A Native Of - A Native Speaker - A German Resident - A German Speaker