Translation of "a good feeling" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Feeling - translation : Good - translation :
Boa

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a good feeling about this.
Eu tenho um bom pressentimento quanto a isso.
I'm feeling very good.
Eu estou me sentindo muito bem.
I'm not feeling so good.
Não estou me sentindo bem.
I have a feeling you'll be a very good lawyer.
Tenho o pressentimento de que você será um bom advogado.
I've got a feeling that tonight's gonna be a good night.
Eu tenho uma sensação de que esta noite vai ser uma noite boa.
But well, I'm feeling good right now.
Mas bem, eu estou me sentindo melhor agora.
I recall feeling so good at that time.
Eu lembro que me senti tão bem naquela época.
Tom told me that he wasn't feeling very good.
Tom me disse que não estava se sentindo muito bem.
So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods it's about being good and doing good.
Portanto a boa vida não é sobre ter boa aparência, sentir se bem ou possuir bens, é sobre ser bom e fazer o bem.
Tom gets a good feeling inside when people laugh heartily at his jokes.
Tom sente se alegre interiormente quando as pessoas riem sinceramente das suas piadas.
And we think that the good life is actually looking good that's most important of all looking good, feeling good and having the goods.
e nós pensamos que a boa vida é ter boa aparência. Isto é o mais importante de tudo ter boa aparência, sentir se bem e possuir bens.
Or, to put it another way, for the dollar investment, you can have a much better feeling than flushing the money down the toilet, which you cannot have a good feeling from.
Ou, para colocar de outra forma, pelo investimento do dinheiro, você pode ter uma sensação bem melhor do que jogando o dinheiro pelo vaso sanitário, do qual você não pode tirar uma boa sensação.
Well, no truncal ataxia, that's good. First doctor You feeling light headed or dizzy at all?
Bem, sem ataxia troncal, isso é bom. Médica Você está com tonturas ou totalmente atordoado
Feeling a bit jaded?
Você anda cansadíssima?
This is not a feeling.
Isso não é um sentimento.
I'm getting a bad feeling.
Tenho um mau pressentimento.
I'm getting a bad feeling.
Estou com mau pressentimento.
I'm having a bad feeling.
Tenho um mau pressentimento.
I'm having a bad feeling.
Estou com mau pressentimento.
I'm feeling a little tired.
Estou me sentindo um pouco cansado.
I have a funny feeling.
Estou com uma sensação estranha.
I'm feeling a bit sleepy.
Estou com um pouco de sono.
I'm feeling a bit sleepy.
Eu estou com um pouco de sono.
I'm feeling a little tired.
Eu estou me sentindo um pouco cansado.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior.
This is an important thing the feeling that many of us have that we are doing him a favour, we are good people.
Isto é muito importante. A ideia de que estamos fazendo um favor a ele.
His theory states that the act of smiling itself actually makes us feel better rather than smiling being merely a result of feeling good.
Sua teoria diz que o próprio ato de sorrir faz com que nos sintamos melhor ao invés de considerar o sorriso como um mero resultado de se sentir bem.
It's because the anticipation of possibly winning releases serotonin in the brain, and actually provides a good feeling until the drawing indicates you've lost.
É porque a antecipação do ganho possível libera serotonina no cérebro, e na verdade proporciona uma sensação boa até a apuração indicar que você perdeu.
Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control.
Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle.
I'm feeling a little sad today.
Me sinto um pouco triste hoje.
I'm feeling a lot of pain.
Estou sentindo muita dor.
Ethiopia Encyclopedia completed the circle by describing the feeling of returning to Ethiopia from the US in Good Morning Addis!
Ethiopia Encyclopedia fechou o círculo descrevendo o sentimento de voltar à Etiópia dos Estados Unidos em Good Morning Addis!
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Como você está, Barry, você está bem?
And this was not a misplaced feeling.
E não era uma sensação equivocada.
I have a feeling he is right.
Eu sinto que ele está certo.
I've got a bad feeling about this.
Tive um pressentimento ruim sobre isso.
We see that better is the most frequent feeling right now, followed by good, bad, guilty, right, down, sick and so on.
Vemos aqui que melhor é o sentimento mais frequente no momento, seguido de bem, mal, culpado, certo, para baixo, doente e por aí vai.
But mostly they evoke a feeling of caring.
Mas, principalmente, eles inspiram um sentimento de proteção.
First time I'm feeling like a human being.
Pela primeira vez me sinto humano.
I have a feeling that she'll come today.
Estou com um pressentimento de que ela virá hoje.
There is a book available about Feeling B.
Há um livro disponível acerca do Feeling B.
That's my feeling.
Isso é o que eu sinto.
I'm feeling low.
Estou em baixo.
I'm feeling low.
Sinto me em baixo.
I'm feeling sick.
Sinto me doente.

 

Related searches : Feeling Good - Good Feeling - Not Feeling Good - Good Gut Feeling - Very Good Feeling - Feeling Good About - Real Good Feeling - Good Feeling About - Not Good Feeling - Good Feeling For - Feeling Good Again - A Good - A Feeling For - Gives A Feeling