Translation of "a great impact" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Great - translation : Impact - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The RPPNs are having a great impact on society.
As RPPNs estão causando um grande impacto na sociedade.
This text had a great impact on the social networks.
Este texto teve grande repercussão nas redes sociais.
This movement had a great impact on the behavior of women.
Esse movimento teve grande impacto no comportamento feminino.
The impact of science on society is great.
O impacto da ciência sobre a sociedade é grande.
This incident has made a great impact on the progress of the project.
Este incidente causou um grande impacto no progresso do projeto.
Impact and legacy The Pong arcade games manufactured by Atari were a great success.
Impacto e legado Os jogos de arcade Pong manufaturados pela Altair foram um grande sucesso.
This transformation in the armies of Europe had great social impact.
Estas transformações nos exércitos da Europa tiveram uma grande impacto social.
Revenue reforms Augustus' public revenue reforms had a great impact on the subsequent success of the Empire.
Reformas na receita A reformas de Augusto na receita pública tiveram um grande impacto sobre o sucesso subsequente do império.
HIV AIDS has had a great impact on society, both as an illness and as a source of discrimination.
HIV AIDS têm tido um grande impacto na sociedade contemporânea, tanto como uma doença quanto como uma fonte de discriminação.
There is one point about the impact for firms which is of great importance.
Há um aspecto relacionado com o impacto sobre as empresas que é de enorme importância.
It sounds odd coming from me, but I realize what I say and how I look has a great impact.
Pareceu me estranho, mas eu me dei conta que o que eu digo e o meu visual tem um grande impacto.
When Wal Mart declares it's going to go green and be profitable, it has a powerful impact on other great institutions.
quando a Wal Mart declara que vai ser ecológica e lucrativa, ela tem um impacto poderoso em outras grandes empresas.
Deep Impact may refer to Deep Impact (spacecraft), a 2005 NASA space mission Deep Impact (film), a 1998 disaster film Deep Impact (horse), a champion Japanese racehorse Deep Impact (song), a song by Japanese rock band Dragon Ash See also Impact event
Deep Impact (canção) canção da banda Dragon Ash Deep Impact (filme) filme norte americano de 1998 com os atores Robert Duvall, Téa Leoni e Elijah Wood Deep Impact (sonda) sonda norte americana para estudo de cometas
Impact printers Impact printers rely on a forcible impact to transfer ink to the media.
As impressoras margarida e impressoras matriciais são exemplos de impressoras de impacto.
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.
E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô.
Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached .
Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC .
The most important is that a very little group of people managed to make such a great impact on the media, government and the whole population of Bulgaria.
O mais importante é que um pequeno grupo de pessoas conseguiu provocar um grande impacto na mídia, no governo e na população inteira da Bulgária.
has had a significant impact.
causou grande impacto.
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather.
O pai do pai é o avô, o pai do avô é o bisavô, o pai do bisavô é o trisavô, mas não se definiu uma palavra para gerações anteriores ao trisavô.
Opinions on the Effect on the Depression There are different assumptions on the impact of the New Deal on the Great Depression.
Um deles, acessível online, é Lessons from the New Deal Did the New Deal Prolong or Worsen the Great Depression?
Tom's great great grandfather was a slave.
O trisavô de Tom foi um escravo.
ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact .
ANEXO INCIDÊNCIA FINANCEIRA Sem incidência financeira suplementar .
There's also a huge emotional impact.
Há também um enorme impacto emocional.
This is a substantially large impact.
Isto é um impacto considerável
It is a very big impact.
É um impacto gigantesco.
Calvinism had a very strong impact.
Calvinismo teve um impacto muito grande.
Diglossia According to some contemporary Brazilian linguists (Bortoni, Kato, Mattos e Silva, Perini and most recently, with great impact, Bagno), Brazilian Portuguese may be a highly diglossic language.
Diglossia De acordo com alguns linguistas brasileiros contemporâneos (Bortoni, Kato, Mattos e Silva, Milton M. Azevedo,Perini e, mais recentemente, e com grande impacto, Bagno), o português brasileiro seria uma língua caracterizada pela diglossia.
Not as great a general as Napoleon, not as great a statesman as Frederick the Great.
Não foi um general tão importante quanto Napoleão, não foi um estadista tão importante quanto Frederico II da Prússia.
A large part of the reef is protected by the Great Barrier Reef Marine Park, which helps to limit the impact of human use, such as fishing and tourism.
Uma grande parte do recife é protegido pelo Parque Marinho de Grande Barreira de Corais, que ajuda a limitar os impactos do uso humano, como pesca e turismo.
No, but they had a major impact.
Não, mas elas tiveram um grande impacto.
And finally, there's a profound social impact.
E finalmente, há um profundo impacto social.
It had a huge impact on life.
Teve um impacto gigantesco na vida.
Other groups point to a positive impact.
Outros grupos apontam para um impacto positivo deixado pela QI.
Impact of Danish raids on education The Danish raids had a devastating impact on learning in England.
Impacto dos ataques dinamarqueses na educação Os ataques dinamarqueses tiveram um impacto devastador sobre a aprendizagem em Inglaterra.
Higher oil prices than assumed would have a negative impact on GDP growth and a stronger upward impact on inflation .
Preços do petróleo mais elevados do que o pressuposto teriam um impacto negativo sobre o crescimento do PIB e um impacto ascendente mais forte sobre a inflação .
A great start!
Um ótimo começo!
Great Plague and Great Fire In 1665, Charles was faced with a great health crisis the Great Plague of London.
Peste e Grande Incêndio Carlos enfrentou em 1665 uma grande crise sanitária a Grande Praga de Londres.
And I asked her what it felt like to hold a great great great granddaughter.
E eu perguntei a ela como se sentia ao segurar uma filha da tataraneta.
The movie deals with a subject of great importance... with a mixture of high intelligence and immediate emotional impact... Ben Kingsley... gives what is possibly the most astonishing biographical performance in screen history.
Prêmios Globo de Ouro 1983 (EUA) Venceu nas categorias de melhor ator de cinema drama (Ben Kingsley), melhor diretor de cinema, melhor filme estrangeiro, melhor roteiro de cinema e Nova Estrela do Cinema Maculino (Ben Kingsley).
IMPACT ASSESSMENT
AVALIAÇÃO DE IMPACTO
Impact assessment
Avaliação do impacto
Impact assessment
Avaliação do impacto
IMPACT ASSESSMENT
AVALIAÇÃO DO IMPACTO
The Impact!
No Impact!
IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE Impact on human resources
INCIDÊNCIA NOS EFECTIVOS E DESPESAS ADMINISTRATIVAS Incidência nos recursos humanos

 

Related searches : Great Impact - Have Great Impact - Had Great Impact - A Great - Great A Many - A Great Bunch - A Great Concern - A Great Touch - A Great Plus - A Great City - A Great Event - A Great Effect - A Great Team - A Great Source