Translation of "a hot potato" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Potato - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Potato.
batata.
Potato Guy
Homem Batata
He likes potato salad.
Ele gosta de salada de batatas.
I like potato salad.
Eu gosto de salada de batatas.
We ate potato soup.
Nós comemos sopa de batatas.
In 1845, Ireland was hit by a potato blight.
Em 1845 a Irlanda sofreu uma praga nas plantações de batata.
The Spanish Royal Academy says the Spanish word is a compound of the Taino batata (sweet potato) and the Quechua papa (potato).
Batata, batata inglesa, batatinha, escorva papa, ou semilha( Solanum tuberosum ) é uma planta perene da família das solanáceas.
Help yourself to more potato chips.
Sirva se de mais batatas fritas.
I'm not eating this potato salad.
Eu não vou comer esta salada de batatas.
A couch potato is something that I don't want to be.
Preguiçoso é uma coisa que eu não quero ser.
Peru grows some 3000 varieties of potato.
O Peru cultiva algo em torno de 3,000 variedades de batatas.
Potato Head and parodies of other rivals.
Potato Head e ironiza outros rivais seus.
Waxy potato varieties produce two main kinds of potato starch, amylose and amylopectin, the latter of which is most industrially useful.
As variedades comuns de batata produzem dois tipos de amido amilopecitina e amilose.
Before long, there was a massive underground potato growing operation in Germany.
Não demorou para ter uma grande plantação clandestina de batatas na Alemanha.
They're sitting in a room with potato chips in front of them.
Eles estão sentados numa sala com batatas fritas à sua frente.
Tom offered Mary and John some potato chips.
O Tom ofereceu batatas fritas à Mary e ao John.
Tom likes the way Mary makes potato salad.
O Tom gosta da maneira que a Mary prepara a salada de batatas.
The humble potato and I've spent a long time, 25 years, preparing these.
A humilde batata. Eu passei muito tempo 25 anos preparando isso.
It is often used to give potato chips a salt and vinegar flavor.
Um frequente uso desta forma é em batatas chips sal e vinagre nos EUA.
Mr. Potato Head You going to make us, Woody?
Sr. Cabeça de Batata Você vai nos obrigar, Woody?
So this is attempting to make potato starch plastic.
Então esta é uma tentativa de fazer plástico do amido da batata.
He began recording under his own name for Okeh with his famous Hot Five and Hot Seven groups, producing hits such as Potato Head Blues , Muggles , (a reference to marijuana, for which Armstrong had a lifelong fondness), and West End Blues , the music of which set the standard and the agenda for jazz for many years to come.
Ele começou a fazer gravações com o seu próprio nome com os famosos Hot Five e Hot Seven, produzindo grandes êxitos como Potato Head Blues, Muggles (uma referência à marijuana) e West End Blues.
It's a hot day.
É um dia quente.
It's a hot day.
É um dia de calor.
2015 wasn t just hot by a bit, it was hot by a long margin.
2015 não foi só um pouco mais quente, foi muito mais quente.
What he'd effectively done is he'd re branded the potato.
O que ele efetivamente fez foi reformular a ideia de batata.
Of course, what happens when they eat the potato chips?
É claro, o que acontece quando eles comem a batata frita?
The second course has chickpeas, chicken, meat, sausage and potato.
O segundo prato tem grão de bico, frango, carne, linguiça e batata.
Today is a hot day.
Hoje está quente.
Mary is a hot girl.
Mary é uma gata.
I want a hot dog.
Eu quero um cachorro quente.
It was a hot day.
Foi um dia quente.
Child Potatoes. Jamie Oliver Potato? So, you think these are potatoes?
Criança Batatas. Jamie Oliver Batata? Será que vocês pensam que isso são batatas?
One for the little ones, who could resist the potato guy?
Um para os pequenitos, quem consegue resistir ao homem batata?
Potato starch is the primary starch used to replace the grains.
A fécula de batata é o principal produto utilizado como substituto.
It was hot. It wasn't hot enough.
Era quente. Não era quente o bastante.
Some argue that it makes no difference whether a country produces potato chips or computer chips.
Alguns afirmam que não existe diferença em um país produzir batatas fritas ou circuitos integrados (NdT potato chips or computer chips , no original).
Solaris has a cousin who spent three years working at the same potato factory in Monterrey.
Solaris tem um primo que passou três anos trabalhando na mesma fábrica de batatas em Monterrey.
What a hot day it is!
Que dia mais caloroso!
Then we have our Bud Light guy who's the happy couch potato.
Então temos o cara Bud Light que é o feliz sedentário.
Another type of Japanese public bath is onsen , which uses hot water from a natural hot spring.
Uma forma especial do sentō é o onsen, que é um sentō que usa a água de uma nascente quente natural.
And so, I began to crinkle up potato chip flecks, and also pretzels.
Então eu comecei a aparar pedacinhos de batatas fritas, e também pretzels.
The farming family grows 200 varieties of potato on their 5,000 m2 land.
A família agricultora cultiva 200 variedades de batatas em sua terra de 5.000 m2.
The introduction of the potato and the musket transformed Māori agriculture and warfare.
A introdução da batata e do mosquete transformou a agricultura e a guerra māori.
Undoubtedly, Nigeria is clearly a hot spot.
Sem dúvida a Nigéria é um lugar visado.

 

Related searches : Hot Potato - A Hot Drink - A Hot One - A Hot Spot - A Hot Boy - A Hot Date - A Hot Mess - A Hot Topic - A Hot Issue - A Hot Shot - Hot - Potato Salad - Potato Mash