Translation of "a kind" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Kind - translation :

Keywords : Gentil Género Espécie Meio Essa

Examples (External sources, not reviewed)

A kind of induction, a kind of spread from person to person.	um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa.
I kind of think this is a kind of a business class morality.	Mais ou menos acho que esse é um tipo de moralidade de classe executiva.
This is a different kind of boy and a different kind of girl.	Esse é um tipo de menino diferente e um tipo de menina diferente.
He's a kind person.	Ele é uma pessoa gentil.
He's a kind person.	Ele é uma pessoa amável.
You're a kind woman.	Você é uma mulher gentil.
You're a kind person.	Você é uma pessoa gentil.
Ann has a kind heart.	A Ana tem um bom coração.
He is a kind boy.	Ele é um garoto gentil.
He seems a kind man.	Ele parece um bom homem.
He has a kind heart.	Ele tem bom coração.
She has a kind heart.	Ela tem bom coração.
She is a kind girl.	Ela é uma garota gentil.
He is a kind person.	Ele é uma pessoa amável.
You're one of a kind.	Você não existe.
A new kind of man .	A new kind of man .
And the concept is to create a kind of onion, a kind of structure in layers.	E o conceito é criar um tipo de cebola, um tipo de estrutura em camadas.
It's a kind loaner from TED.	Um empréstimo generoso do TED.
That's kind of a no brainer.	É algo óbvio.
It's a strange kind of love.	E um estranho tipo de amor.
It's kind of a forward osmosis.	É uma espécie de osmose para frente.
It's a kind of vegetarian experimentation.	É um tipo de experimento vegetariano.
That's kind of a mistake together.	Este é um tipo de erro conjunto.
She is a kind of genius.	Ela é um tipo de gênio.
She is a very kind girl.	Ela é uma garota muito amável.
She is a very kind girl.	Ela é uma garota muito gentil.
We are two of a kind.	Somos farinha do mesmo saco.
We are two of a kind.	Somos do mesmo tipo.
We are two of a kind.	Somos da mesma espécie.
Mushrooms are a kind of fungus.	Cogumelos são um tipo de fungo.
It was kind of a surprise.	Foi meio que de surpresa.
It's a new kind of music ...	Comprei esse quando tinha por volta de 15.
Anyway, finally settled on kind of this kind of a look, little poufy body, a little imaginary character.	De qualquer maneira, no fim decidimos por este tipo de aparência, uma coisinha felpuda, um personagem imaginário.
And we have this kind of as voters, we have kind of a eureka! moment.	E nós temos este tipo de como eleitores, nós temos este tipo de momento eureka .
It was kind of mixed in a way that was...it was kind of produced.	Era uma espécie de mistura de uma forma que foi era uma espécie de produção .
This is a kind of a blowing straw.	Isto é uma espécie de canudo para assoprar.
So, that gives you a kind of flavor of the kind of people we have there.	Então isso lhes dá uma idéia do tempero, do tipo de pessoas que havia lá.
And a kind of saving higher moral level, something that kind of literally saves the world.	E um tipo de salvação do nível moral mais elevado, algo que mais ou menos, literalmente, salva o mundo.
But it's a kind of indirect argument.	Mas é um tipo de argumento indireto.
That's kind of profound, in a way.	Isso é meio profundo, de certo modo.
It was a kind of religious experience.	Era um tipo de experiência religiosa.
This kind of thing happens a lot.	Este tipo de coisa acontece muito.
Kind of a fun thing to do.	Uma coisa divertida de se fazer.
Values are a certain kind of fact.	Valores são um certo tipo de fato.
Comics presents a kind of temporal map.	Os quadrinhos apresentam uma espécie de mapa temporal.

Exibir esta página em português