Translation of "a lack" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

A lack - translation :

Lack - translation :

Keywords : Falta Ausência Total Coragem

Examples (External sources, not reviewed)

Poverty isn't a lack of character it's a lack of money.	Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro.
A lack of dialogue	Falta de diálogo
This is not for lack of information it's a lack of integration.	Isso não é por falta de informação é por falta de integração.
Haiti suffers from a lack of investment, partly because of limited infrastructure and a lack of security.	Desde o período de colonização o Haiti possui uma economia primária.
It's about a lack of empathy.	Falta empatia.
Above all, there's a lack of flats.	Acima de tudo, existe uma falta de apartamentos.
It was a lack of ice open water.	Era a falta de gelo mar aberto.
Is it just about a lack of education?	É apenas falta de escolarização?
The first one is a lack of bilinguals.	O primeiro é a falta de pessoas bilíngues.
A real lack of comics about this theme.	Uma verdadeira ausência de Hqs sobre esse tema.
Such a coward and lack of filial piety.	Ele é um covarde sem o mínimo de piedade filial.
I lack imagination.	Eu não tenho imaginação.
There s a screaming lack of political will, says Harrison.	Há uma falta gritante de vontade política , diz Harrison.
A lack of exercise is bad for your health.	A falta de exercícios físicos faz mal à saúde.
Lack of public interest?	Falta de interesse público?
Children sometimes lack patience.	As crianças às vezes não têm paciência.
The lawsuit was dismissed in 2001, for multiple reasons including principles of free speech, lack of a duty and lack of foreseeability .	A ação foi julgada improcedente em 2001 por várias razões, incluindo os princípios da liberdade de expressão, a falta de obrigação e falta de previsibilidade .
We're moving towards, you know, a lack of privacy, really.	Estamos na direção, você sabe, da falta de privacidade, realmente.
Unfortunately, the GUI s lack a common look and feel.	Infelizmente, aos GUI s falta lhes um aspecto comum.
I find this really strange, for lack a better word.	I find this really strange, for lack a better word.
We abandoned the project because of a lack of funds.	Abandonamos o projeto por causa de uma falta de fundos.
A lot of wild animals died for lack of food.	Muitos animais selvagens morreram por falta de comida.
A lot of wild animals died for lack of food.	Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento.
They lack ear tufts and have a flattened facial disc.	Não possuem topetes na orelha, têm um disco facial aplainado.
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.	O problema é a falta de crença, a falta de confiança, a falta de companheirismo entre as ONGs, grupos de campanha, organizações da sociedade civil e empresas multinacionais.
And that lack of resolution, the lack of resolution in Girl with a Pearl Earring we don't know if she's happy or sad.	E essa falta de resposta, a falta de resposta no Moça com brinco de pérola não sabemos se ela está feliz ou triste.
One is a lack of initiative your students don't self start.	Um é falta de iniciativa seus alunos não dão a partida por si mesmos.
Fragmentation and a lack of common infrastructures hampered cross border activities .	A fragmentação e a ausência de infra estruturas comuns dificultavam as actividades transfronteiras .
Whenever there is a lack of transparency I become very suspicious.	Sempre que há falta de transparência, eu desconfio.
There is a serious lack of language teachers in Tel Aviv.	Há uma séria falta de professores de línguas em Tel Aviv.
Due to lack of rain, agriculture is at a subsistence level.	Devido à falta de chuva, a agricultura é de subsistência.
Others blame a global investment shortfall driven by a lack of technological opportunities.	Outros atribuem a culpa a um défice de investimento global potenciado pela falta de oportunidades tecnológicas.
1)lack of perspectives for new arrivals to Moscow 2)a reduction in the volume of intellectual jobs 3)lack of social welfare for underdog creacls	1) falta de perspectivas para os recém chegados a Moscow 2) redução no volume de trabalhos intelectuais 3) falta de bem estar social para creacls marginalizados.
The protest, organized through the Luxury Deputies, comes at a time which many Mozambicans lack social well being resulting from social inequalities and lack dignified transportation.	O protesto, organizado através da página de Facebook Deputados de Luxo, surge num momento em que muitos moçambicanos carecem de bem estar social resultante das desigualdades sociais e carecem de um transporte condigno.
Corruption, bribes, and lack of transparency.	Corrupção, subornos e falta de transparência.
Such an approach might lack consistency .	Uma tal abordagem poderÆ carecer de coerŒncia .
Impunity and lack of government action	A impunidade e falta de ação governamental
However, people with Aspergers lack empathy.	Porém, falta lhes empatia.
I'm tired from lack of sleep.	Estou cansado por falta de dormir.
She died for lack of air.	Ela morreu com falta de ar.
Tom's lack of compassion surprised Mary.	A falta de compaixão de Tom surpreendeu Mary.
Because really, it's a condition about choice, and the lack of freedom.	Porque realmente, ela é uma condição de escolha, e a falta de liberdade.
I don't know if this was a reaction to lack of water.	Eu não sei se isso foi uma reação ao fato de não ter tido água.
The album's producer Michael Omartian said it was a lack of promotion .	O produtor do disco Michael Omartian, disse que foi devido a falta de promoção do mesmo.
The lack of a copyright notice means the work is public domain .	A falta de um aviso de copyright significa que o trabalho está em domínio público .

Exibir esta página em português