Translation of "by a lack" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lack - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Poverty isn't a lack of character it's a lack of money. | Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro. |
| Others blame a global investment shortfall driven by a lack of technological opportunities. | Outros atribuem a culpa a um défice de investimento global potenciado pela falta de oportunidades tecnológicas. |
| Andry is infuriated by the lack of order | Andry está enfurecido com a falta de ordem |
| A lack of dialogue | Falta de diálogo |
| This is not for lack of information it's a lack of integration. | Isso não é por falta de informação é por falta de integração. |
| Shared by Ahmed ElGohary, a commentator objected to 'the lack of manhood' entailed by sharing such photo. | Um comentador, por exemplo, criticou a 'falta de virilidade' de Ahmed ElGohary por ter publicado tal foto na rede social. |
| The men compensate for the lack of wheat by hunting... | É banhada pelo Mediterrâneo. |
| Haiti suffers from a lack of investment, partly because of limited infrastructure and a lack of security. | Desde o período de colonização o Haiti possui uma economia primária. |
| The term American should not be defined by a document or the lack of one. | O termo 'americano' não deveria ser definido por um documento ou pela falta dele. |
| A retired teacher, Patricia Worrell, lamented the lack of local knowledge by the younger generation | Uma professora aposentada, Patricia Worrell, lamentou a falta de conhecimento local pela geração mais jovem |
| This may be caused by anosognosia which is the lack of awareness of a deficit. | Ou seja, não pode ser causada por dificuldade em ver, ouvir ou tocar. |
| It's about a lack of empathy. | Falta empatia. |
| The present facility available to the EM1 is limited primarily by a lack of expansion capabilities . | Os meios actualmente disponíveis sao limitados , principalmente devido a falta de capacidade de expansao . |
| It is a very precise lift that can be nullified by a lack of balance of the athlete. | Durante toda uma competição, um atleta não pode competir em mais de uma categoria. |
| Above all, there's a lack of flats. | Acima de tudo, existe uma falta de apartamentos. |
| This marked the start of a long period of decline in the city, marked by a lack of development. | Isto marcou o começo de um longo período de declínio na cidade, marcado por uma ausência de desenvolvimento. |
| Many were also confused by the lack of an immediate vote tally. | Muitos também foram confundidos pela falta de um registro de votação imediata. |
| However , the request for an ECB opinion should not be delayed by the lack of such a translation . | Todavia , a apresentação do pedido de parecer ao BCE não deverá ser atrasada pela falta da referida tradução . |
| It was a lack of ice open water. | Era a falta de gelo mar aberto. |
| Is it just about a lack of education? | É apenas falta de escolarização? |
| The first one is a lack of bilinguals. | O primeiro é a falta de pessoas bilíngues. |
| A real lack of comics about this theme. | Uma verdadeira ausência de Hqs sobre esse tema. |
| Such a coward and lack of filial piety. | Ele é um covarde sem o mínimo de piedade filial. |
| I lack imagination. | Eu não tenho imaginação. |
| However , the request for an ECB opinion should not be delayed by the lack of such a translation . 3 | No entanto , a apresentação do pedido de parecer ao BCE não deverá ser atrasada pela falta desta tradução . |
| The neutral policy towards the euro 's international role does not imply a lack of interest by the Eurosystem . | A política neutra do Eurosistema face ao papel internacional do euro não implica uma falta de interesse . |
| There s a screaming lack of political will, says Harrison. | Há uma falta gritante de vontade política , diz Harrison. |
| A lack of exercise is bad for your health. | A falta de exercícios físicos faz mal à saúde. |
| Many observers noted the lack of coverage of the protests by mainstream news networks. | Muitos observadores, no entanto, notaram a pouca cobertura por parte da imprensa tradicional. |
| Frustrated by the lack of economic opportunities in El Salvador, he headed north again. | Sentindo se frustrado pela falta de oportunidades econômicas em El Salvador, ele foi para o norte novamente. |
| The government has been emboldened by the lack of response from the international community. | O governo tem sido encorajado pela inércia da comunidade internacional. |
| In a pre Internet world, sovereignty over our physical freedoms, or lack thereof, was controlled almost entirely by nation states. | Num mundo pré Internet, soberania sobre nossas liberdades físicas, ou falta delas, era quase totalmente controlada pelos estados nações. |
| No falta dinero sobran ladrones!There's not a lack of money, there are too many thieves!Photo by Anna Williams | No falta dinero sobran ladrones!Não falta dinheiro, sobram ladrões!Foto Anna Williams |
| Collapse A new F1 car for was designed by Robin Herd, but was not built due to lack of funds. | Um novo carro, batizado de LH95 e projetado por Robin Herd, não saiu do papel por causa da falta de dinheiro. |
| Lack of public interest? | Falta de interesse público? |
| Children sometimes lack patience. | As crianças às vezes não têm paciência. |
| As a young man, Proust was a dilettante and a social climber whose aspirations as a writer were hampered by his lack of self discipline. | Quando jovem, Proust foi um diletante e um alpinista social cujas aspirações como escritor foram prejudicadas pela sua falta de disciplina. |
| The lawsuit was dismissed in 2001, for multiple reasons including principles of free speech, lack of a duty and lack of foreseeability . | A ação foi julgada improcedente em 2001 por várias razões, incluindo os princípios da liberdade de expressão, a falta de obrigação e falta de previsibilidade . |
| Vladimir Zhirinovsky, bemoaning the lack of calm on Russia's streets, images mixed by Kevin Rothrock. | Vladimir Zhirinovsky, lamentando a falta de calma nas ruas da Rússia, imagens mixadas por Kevin Rothrock. |
| However, Cobain was upset by the label's lack of promotion and distribution for the album. | Contudo, Cobain estava chateado pela ausência da promoção e distribuição do álbum pela gravadora. |
| We're moving towards, you know, a lack of privacy, really. | Estamos na direção, você sabe, da falta de privacidade, realmente. |
| Unfortunately, the GUI s lack a common look and feel. | Infelizmente, aos GUI s falta lhes um aspecto comum. |
| I find this really strange, for lack a better word. | I find this really strange, for lack a better word. |
| We abandoned the project because of a lack of funds. | Abandonamos o projeto por causa de uma falta de fundos. |
| A lot of wild animals died for lack of food. | Muitos animais selvagens morreram por falta de comida. |
Related searches : Lack A - A Lack - Hampered By Lack - By Lack Of - A Lack Thereof - Shows A Lack - Lack A Sense - Of A Lack - A Lack Of - A Complete Lack - Feel A Lack - Cite A Lack - Remedy A Lack - By A
