Translation of "a medium for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Medium - translation :

Keywords : Médio Médium Média Estatura Médias

Examples (External sources, not reviewed)

( a ) Medium term objectives for Spain and France .	( a ) Objectivos a médio prazo para Espanha e França .
Because for me, it feels like a fertile, creative medium.	Porque para mim, parece um meio fértil, criativo.
The reference value for monetary growth is a medium term concept .	O valor de referência para o crescimento monetário é um conceito de médio prazo .
provision of a medium term framework for the planning of Member States .	provision of a medium term framework for the planning of Member States .
For these reasons , a medium term orientation of monetary policy is important .	Por estas razões , é importante que a política monetária tenha uma orientação de médio prazo .
provision of a medium term framework for the planning of Member States .	proporcionar um quadro a médio prazo para o planeamento dos Estados Membros .
Bookkeeping program for small to medium sized companies	Programa de Contabilidade para pequenas e médias empresas
I'd like a medium size.	Eu gostaria de um tamanho médio.
Proposal for a COUNCIL REGULATION establishing a facility providing medium term financial assistance for member states balances of payments	Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que estabelece um mecanismo de apoio financeiro a médio prazo às balanças de pagamentos dos Estados Membros
Blank verse came to be a recognised medium for religious works and for translations of the classics.	Verso em branco passou a ser um meio reconhecido para obras religiosas e a tradução dos clássicos.
And rough and tumble play is a great learning medium for all of us.	E brincar de luta é um ótimo meio de aprendizado para todos nós.
Medium wave (MW) is the part of the medium frequency (MF) radio band used mainly for AM radio broadcasting.	Em inglês, a abreviatura para onda média é MW ( Medium Wave ).
Media Fantasy is a popular genre, having found a home for itself in almost every medium.	Mídia A fantasia é um género muito popular, encontrando lugar em quase todas as mídias.
for a very fine foam, this dispersed medium can be considered as a type of colloid.	Mesmo sem a formação de qualquer tipo de espuma, o produto pode ter efeito higienizante.
A large or medium sized one?	Um de tamanho grande ou médio?
You only need a medium size.	Você só precisa de um médio.
Klamelisaurus was a medium sized sauropod.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
The Governing Council wishes to stress that the reference value for monetary growth is a medium term concept which is based on medium term assumptions for the development of its fundamental determinants .	O Conselho do BCE deseja salientar que o valor de referência para o crescimento monetário é um conceito de médio prazo , baseado em pressupostos de médio prazo para a evolução dos seus determinantes fundamentais .
Medium	dumb
Medium	Tarefas
4.2 THE MEDIUM TERM STRATEGY FOR STATISTICS In 2003 the ECB statistical work followed a medium term strategy to enhance statistics and improve their integration and dissemination .	4.2 A ESTRATÉGIA DE MÉDIO PRAZO PARA AS ESTATÍSTICAS Em 2003 , o trabalho estatístico do BCE seguiu uma estratégia de médio prazo no sentido de melhorar as estatísticas e a sua integração e disseminação .
Now movies proved to be the ultimate medium for magic.	Agora os filmes provaram ser um meio definitivo para mágica.
The relevant horizon for monetary policy is the medium term .	Em termos de política monetária , o horizonte relevante é o médio prazo .
Moreover , the medium term outlook for economic activity remained favourable .	Além disso , as perspectivas de médio prazo para a actividade económica mantiveram se favoráveis .
Council Regulation establishing a facility providing medium term financial assistance for Member States balances of payments .	Regulamento do Conselho que estabelece um mecanismo de JO C 151 , apoio financeiro a médio prazo às balanças de pagamentos 22.5.2001 , p. 18 dos Estados membros .
A new agreement for gauging the appropriateness of country specific medium term budgetary objectives was introduced .	Foi introduzido um novo acordo para determinar a adequação dos objectivos orçamentais de médio prazo específicos para cada país .
The fundamentals of the euro area economy support a favourable medium term outlook for economic activity .	Os fundamentos da economia da área do euro apoiam uma perspectiva de médio prazo favorável para a actividade económica .
Nor may it prevent the issuer from using a single medium for disseminating all regulated information .	Não pode tão pouco impedir o emitente de utilizar um único meio para divulgar toda a informação regulamentar .
The rise of television as a global medium for communication enhanced the profile of the Games.	A ascensão da televisão como um meio global de comunicação melhorou o perfil dos Jogos.
Question Why is television called a medium?	Pergunta Por que a televisão é chamada de meio, ou no ponto?
( a ) Medium term object ve from 1994 .	( a ) Objectivo a rnédia prazo , a partir de 1994 .
Instead , monetary policy must focus on the medium term and be assessed from a medium term perspective .	A política monetária deve antes centrar se no médio prazo e ser avaliada nessa perspectiva .
The monetary analysis mainly serves as a means of cross checking , from a medium to long term perspective , the short to medium term indications for monetary policy coming from the economic analysis .	A análise monetária serve sobretudo de meio de comparação , numa perspectiva de médio a longo prazo , das indicações de curto e médio prazo para a política monetária fornecidas pela análise económica .
In this way, a small European reform may hide a medium sized one, and a medium sized one may hide a large one.	Assim, uma pequena reforma europeia pode esconder uma média e uma reforma média pode esconder uma grande.
So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ...	Então, aquele meio primordial para o qual o seu cérebro está esquisitamente configurado...
Looking ahead , the medium term outlook for economic growth remains favourable .	Em termos prospectivos , as perspectivas a médio prazo para o crescimento económico mantêm se favoráveis .
Looking ahead , the medium term outlook for economic activity remains favourable .	Em termos prospectivos , as perspectivas a médio prazo para a actividade económica permanecem favoráveis .
1 medium sized metropolitan area in the U.S. for economic development.	Possui 848 153 habitantes em sua região metropolitana.
McLuhan's insight was that a medium affects the society in which it plays a role not by the content delivered over the medium, but by the characteristics of the medium itself.	A compreensão de McLuhan é que um meio afeta a sociedade na qual desempenha um papel não pelo conteúdo que transmite, mas pelas características do meio em si.
Tasks Medium	Data prevista
It lasts forever. It's a very strange medium.	Dura para sempre... é um meio estranho.
My translation medium is a very simple basket.	Meu meio de tradução é uma simples cesta.
For waves that propagate in a medium, such as sound waves, the velocity of the observer and of the source are relative to the medium in which the waves are transmitted.	Portanto, cada onda leva um pouco menos de tempo para alcançar o observador do que a última, e assim, há um aumento na frequência com que estas ondas atingem o observador.
Instead, a device signals its request for service by sending a short message over some communications medium, typically a computer bus.	Em vez disso, um sinal do dispositivo é pedido por serviço enviando uma curta mensagem sobre algum meio de comunicação, normalmente barramento do computador.
In fact, reflection of light may occur whenever light travels from a medium of a given refractive index into a medium with a different refractive index.	De fato, a reflexão de luz pode ocorrer sempre que a luz se propaga a partir de uma média de um determinado índice de refração no meio com um índice de refração diferente.

Exibir esta página em português