Translation of "a month ago" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

A month ago - translation :

Month - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I bought it a month ago.	Eu comprei há um mês.
And one month ago we have unveiled it.	E um mês atrás nós o revelamos.
The child was born a month ago, but still has no name.	A criança nasceu há um mês atrás, mas ainda não tem nome.
Phone Did you complete that thing about a month ago? That photocopier training?	Telefone Você completou aquela coisa há mais ou menos um mês? Aquele treinamento da fotocopiadora?
And just a month ago, this was passed by the Icelandic parliament unanimously.	E há apenas um mês, isso foi aprovado por unanimidade pelo parlamento islandês
'Uzbekistan Illustrated' is a Facebook page launched about a month ago by an Uzbek caricaturist living abroad.	Usbequistão Ilustrado é uma página de Facebook, lançada a cerca de um mês atrás por um caricaturista usbequiano vivendo no exterior.
Sepideh was previously jailed one month for her activities, 8 years ago.	Sepideh tinha sido presa por um mês anteriormente, por causa de suas atividades, há 8 anos.
And as you saw just about a month ago, Watson from IBM beat the two champions in Jeopardy.	E como vocês viram a cerca de um mês atrás Watson da IBM venceu os dois campeões do Jeopardy..
During the interview, Lee was quoted as saying ... Just about a month and a half ago we had no songs.	Além da indução, eles falaram sobre o material futuro e durante a entrevista, Geddy disse ... há um mês e meio, não tínhamos nenhuma música.
You probably saw the humpback whale footage that we got there a month or two ago off County Wexford.	Você provavelmente viu a filmagem da baleia corcunda que tiramos, um mês ou dois atrás, lá em County Wexford.
I'm not married, but one year ago today, I woke up from a month long coma, following a double lung transplant.	Não sou casada, mas um ano atrás, eu despertei após um mês em coma, devido a um transplante duplo de pulmões.
His book was published just one month ago, and it has already sold thousands of copies.	Seu livro foi publicado há apenas um mês e já vendeu milhares de cópias.
His book was published just one month ago, and it has already sold thousands of copies.	O livro dele foi publicado há apenas um mês e já vendeu milhares de cópias.
And visiting some pretty incredible places, places like Mongolia, Cambodia, New Guinea, South Africa, Tanzania twice I was here a month ago.	visitando alguns lugares realmente incríveis Lugares como Mongólia, Camboja, Nova Guiné, Africa do Sul, Tanzânia duas vezes Eu estive aqui há um mês
A month ago today I stood there 90 degrees south, the top of the bottom of the world, the Geographic South Pole.	A um mês atrás eu estava lá. 90 graus ao sul, o topo do do lado de baixo do mundo, o Polo Sul Geográfico.
It's only 10 years ago this month when we published the first sequence of a free living organism, that of haemophilus influenzae.	Faz apenas 10 anos nesse mês que nós publicamos a primeira sequência de um organismo vivo livre, do Haemophilus influenzae.
A month ago, people seemed to be saying that yes, Obama will win in Iowa, but it doesn t matter all that much.	A month ago, people seemed to be saying that yes, Obama will win in Iowa, but it doesn t matter all that much.
Five years ago this month, David traveled across the United States from California to Harvard for a day long workshop on global blogging.	Cinco anos atrás, neste mês, David viajava pelos Estados Unidos, da Califórnia até Harvard, para um longo dia de workshop sobre global blogging.
Others like Humans of Quito, Humans of Lima, Humans of Peru, and Humans of Asunción have been created less than a month ago.	Outras, como o Gente de Quito, Gente de Lima, Gente do Perú, e Gente de Assunção foram criadas a menos de um mês.
A lunar month is shorter than a calendar month.	Um mês lunar é mais curto que um mês no calendário.
A lunar month is shorter than a calendar month.	O mês lunar é menor do que o mês do calendário.
Not surprisingly, about a month ago the Sudanese blogosphere's main topic and attraction was the teddy bear circus which received a huge amount of media attention.	Não é de surpreender que há cerca de um mês, o tema principal da blogosfera do Sudão foi o caso do ursinho, que recebeu uma enorme atenção da mídia.
A month ago Nurgeldy told at neweurasia how they are fighting poor knowledge of the state language in the Kazakhstan's northern city of Kustanai.	Há um mês, Nurgeldy disse a neweurasia sobre o quanto eles divergem por causa do pouco conhecimento do Cazaque, a língua oficial do país, na cidade do norte do Cazaquistão, Kustanai.
Zelda, I'm going away for a month. A month? A month. A whole month? A whole month. Really? Yes. A whole month? Don't you understand what a month means? No. A month is four weeks. One? Four! Two? Four! Come on, father, let's go! Zelda, I said I'm going by myself. What about me? Stay here!	Zelda, vou viajar por um mês. Um mês? Um mês. Um mês inteiro? Um mês inteiro. Verdade? Sim. Um mês inteiro? Você não entende o que significa um mês? Não. Um mês são quatro semanas. Uma? Quatro! Duas? Quatro! Vamos lá então, pai! Zelda, eu disse que vou sozinho. E quanto a mim? Fique aqui!
The Greenland Mummies consisted of a six month old baby, a four year old boy, and six women of various ages, who died around 500 years ago.	As Múmias da Groelândia é um grupo formado por um bebê de seis meses, um garoto de quatro anos e seis mulheres de várias idades, que morreram há aproximadamente 500 anos.
The success of their appeal is shown by a post on the 18th indicating that the fuel wood campaign they initiated a month ago surpassed its 20K goal.	O sucesso do apelo feito é mostrado em um post do dia 18 indicando que a campanha da lenha que eles tinham iniciado um mês antes ultrapassou a meta de arrecadação, que era de US 20 mil.
According to several sources an Iranian Christian blogger was arrested in the city of Isfahan in Iran about one month ago.	De acordo com inúmeras fontes , um blogueiro iraniano cristão foi detido na cidade de Isfahan, no Irã, há mais ou menos um mês.
But as David Cameron of the United Kingdom said about a month ago when he was talking about polio, There's never a wrong time to do the right thing.	Mas como David Cameron do Reino Unido disse há cerca de um mês quando falava sobre a pólio, Nunca há uma época errada para fazer a coisa certa.
Look a decade ago, look two decades ago markedly different.	Olhe uma década atrás, olhe duas décadas atrás, marcadamente diferente.
The map was launched only a month ago, so the creators are actively encouraging everyone to join the initiative and add more happy places to the map.	O mapa foi lançado recentemente, há cerca de dois meses, por isso os criadores estão incentivando os internautas a se unirem à iniciativa e agregar mais lugares felizes.
This is a dramatic change in policy. It comes after a two month long march by indigenous movements against the planned road that arrived in La Paz two days ago.	Essa é uma drástica mudança na política, que acontece após dois meses de marcha de movimentos indígenas contra a rodovia, que chegou a La Paz há dois dias.
Just a month ago, Central Statistical Office of Poland published a report, based on data collected in 2014, summarising the average annual spending on culture in the typical Polish household.	Apenas um mês atrás, o Gabinete Central de Estatística da Polónia publicou um relatório, com base em dados recolhido em 2014, que resume a despesa média anual na cultura do típico agregado familiar Polaco.
Month t MFI ( end month ) FVC ( end month )	Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
It was less than a month ago that we announced the first round of Rising Voices outreach projects but already those first five projects have made incredible progress.	Foi a menos de um mês que anunciamos a primeira rodada dos projetos do Rising Voices estendidos às comunidades subrepresentadas mas aqueles cinco primeiros projetos já fizeram um maravilhoso progresso.
These are just recently shot I just came back about a month ago, so you're the first ones to be seeing these, these new factory pictures I've taken.	Estas foram fotografadas recentemente voltei de lá há cerca de um mês, e vocês são os primeiros a vê las, essas novas fotografias de fábricas que tirei.
Zero dollars a month.	Zero dólares por mês.
( a ) End of month .	( a ) Em fim de mes .
Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month )	Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
The residents of Coque, a poor neighbourhood of Recife, organized a rally today to show that they disapproved the way in which the police force invaded the area in a 'peacekeeping operation' a month ago.	Os moradores de Coque, vizinhança pobre do Recife, organizaram um ato público pela Paz hoje, para mostrar que eles não concordam com a forma como policiais civis e militares ocuparam a comunidade em uma operação contra a violência, há um mês.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.	Em suma, elas estão readquirindo o status que tinham um milhão de anos atrás, 10.000 anos atrás, 100.000 anos atrás.
1 month ' l month 3 .	Período de cálculo 3 .
Come back within a month.	Volte dentro de um mês.
Come back within a month.	Volte daqui a um mês.
Come back in a month.	Volte em um mês.
Come back in a month.	Voltem em um mês.

Exibir esta página em português