Translation of "a minute ago" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
A minute ago. | Porquê? |
Only a minute ago. | Quando partiram? |
He left a minute ago. | Ele saiu há um minuto. |
Less than a minute ago | Há menos de um minuto |
I was, a minute ago. | Eu estava. |
He was there a minute ago. | Mas estava há pouco! |
You almost smiled a minute ago. | Quase sorriste, há bocadinho. |
I had it a minute ago. | Estava aqui ainda agora. |
Right here, just a minute ago. | Aqui, há um minuto. |
I heard a yell a minute ago. | Ouvi um grito há bocado. |
Your cell phone rang a minute ago. | Seu celular tocou há um minuto. |
Tom was here just a minute ago. | Tom estava aqui há apenas um minuto. |
Just a minute ago, it was open. | Ainda há pouco, estava aberta. |
They disappeared here just a minute ago! | Mas acabaram de desaparecer bem aqui a somente um minuto! |
A minute ago we were talking about reputations. | Ainda há pouco estávamos a falar de reputações. |
He was right in here a minute ago. | Ele estava bem aqui há um minuto. |
Too bad you wasn't here just a minute ago. | Foi pena não estar cá há pouco. |
When you asked a minute ago, it was 5.42. | Há um minuto atrás eram 17 42. |
There was a whole passel of Rebs here a minute ago. | Faz um instante havia um campo cheio, |
Remember us, the fellows who were here a minute ago? | Lembrase de nós? Estávamos aqui ainda agora. |
Did I hear something said a minute ago about speed? | Não ouvi qualquer coisa, há um minuto, sobre velocidade? |
Senator Samuel Foley died a minute ago here at St Vincent's. | O senador Samuel Foley morreu há um minuto aqui no Saint Vicent. |
Hey, what's... with you... whwhwhatdid you say just a minute ago? | Qual é a sua... O que é que disse há um minuto atrás? Porque é que me quis salvar? |
Tina needs me as much now as she did a minute ago. | E Tina precisa de mim tanto agora quanto há dois minutos. |
You... you said that uh... what'd you say just a minute ago... | O que foi que disse há um minuto atrás? |
What have you done with my pen? It was here a minute ago. | O que você fez com a minha caneta? Ela estava aqui um minuto atrás. |
A minute ago you did not know what is all about, now you know. | Um minuto atrás, você não sabe o que é tudo aproximadamente, agora você sabe. |
Madam President, I did not want to disturb you a minute ago during the vote. | Senhora Presidente, não quis incomodá la há pouco, durante a votação. |
Say, boy, it just come to me a minute ago, where I seen that there Thorpe before. | Ei, rapaz, agora me lembro de onde havía visto esse tal Thorpe. |
Oh, hold on a minute Wait a minute Wait a minute | Espera um minuto. Espera um minuto. |
Madam President, I wanted to say this a minute ago, during the debate, straight after Mr Dillen s speech. | Senhora Presidente, queria dizer isto há instantes, durante o debate, imediatamente após o discurso do senhor deputado Dillen. |
That's all you ever meant to me... until a minute ago... when I couldn't fire that second shot. | E era tudo o que significavas... até há um minuto atrás quando não fui capaz de disparar novamente. |
Wait a minute, wait a minute! | Esperem. Esperem um minuto! |
Wait a minute, wait a minute. | Espere, espere. |
Just a minute. Just a minute. | Esperem aí... |
Wait a minute, wait a minute! | Esperem um minuto, esperem! |
Wait a minute...,just a minute | Ai sim? Como te chamas? |
Wait a minute, Wait a minute. | Esperem um minuto! |
Just a minute, just a minute! | Só um minuto, só um minuto! |
Wait a minute, wait a minute! | Espere um minuto, espere um minuto! |
Wait a minute, wait a minute. | Ei, hey, hey, hey, hey, hey, hey. Espere um minuto, espere um minuto. |
Wait a minute, wait a minute, wait a minute! Lucy, what's going on? | Espere um minuto, espere um minuto, espere um minuto! |
It's beautiful up here. we had a visual on Moscone a minute ago. (Sergey) All right. This is a Hangout from Glass. | Risos gt gt Sergey Brin |
Minute by minute we have heard more words, words that blend into a tedious drone, the same as those of one year ago, two years ago, three years ago unemployment..., economic crisis..., environment..., agriculture..., conflicts on Europe's frontiers... . The one difference being that these words get more threatening each year. | Mas, aquilo que é preciso desculpar, e se desculpa, às criancinhas, quando ainda são pequenas ou muito pequenas, e ainda não sabem ou mal sabem 1er pronuncia rem em voz alta, até ao fim, designadamente, promessas de cujo alcance nem têm consciência e que são demasiado graves para, naquelas idades, se cumprirem na íntegra não se pode admitir, e ainda menos perdoar, a um político, que até pretende ser homem de Estado, pois é, presidente da Comissão Europeia. |
Hey, wait a minute, wait a minute! | Um momento, um momento! |
Related searches : A Minute - Ago - A Month Ago - A Week Ago - A Year Ago - A Moment Ago - A Decade Ago - A Time Ago - A Fortnight Ago - A Day Ago - A Generation Ago - A Century Ago - A Lifetime Ago