Translation of "a must for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Must - translation :

Keywords : Devemos Devem Deves Devo Deves

Examples (External sources, not reviewed)

This must be a cause for concern .	Tal deverá constituir um motivo de preocupação .
For Africa, 2015 must be a turning point.	Para África, 2015 deve ser um ponto de viragem.
There must be a scientific explanation for this.	Deve haver uma explicação científica para isto.
They must continue to push for a better deal.	Devem continuar a fazer pressão a favor de um acordo melhor.
You must not eat anything for a few days.	Você deve ficar sem comer nada por alguns dias.
He must buy a new bicycle for his son.	Ele tem que comprar uma nova bicicleta ao filho.
He must buy a new bicycle for his son.	Ele deve comprar uma bicicleta nova para o filho.
It must have taken years for such a task!	Essa tarefa deve ter levado anos!
Tom must have had a reason for being late.	Tom deve ter tido um motivo para se atrasar.
What a joy that must have been for you.	Que alegria deve ter sido isso para você!
Well, if you must, I have a recipe for you.	Bem, se você quiser, eu tenho uma receita para você.
It must have been a very unusual day for him.	Deve ter sido um dia bem incomum para ele.
Minimum standards for accuracy ( a ) all linear constraints must be fulfilled where applicable e.g. assets and liabilities must balance , subtotals must add up to totals	Padrões mínimos de rigor a ) Todas as restrições lineares aplicáveis devem ser observadas , por exemplo , o activo e o passivo devem ser equivalentes , e as somas dos subtotais devem corresponder aos totais
Minimum standards for accuracy ( a ) the statistical information must be correct all linear constraints must be fulfilled ( e.g. assets and liabilities must balance , subtotals must add up to totals ) and data must be consistent across all frequencies	Padrões mínimos de rigor a ) A informação estatística deve ser correcta todas as restrições lineares devem ser observadas ( por exemplo , o activo e o passivo devem ser equivalentes , as somas dos subtotais devem corresponder aos totais ) , e deve haver consistência entre os dados referentes a todas as periodicidades
Sports must become a strong vector for development across the globe.	Eles devem se tornar um vetor de desenvolvimento no mundo todo.
It is a must for an actor to know his audience.	É dever de um ator conhecer o seu público.
There must exist a winning strategy for one of the players.	Deve existir uma estratégia para que um dos jogadores ganhe.
Minimum standards for accuracy ( a ) the statistical information must be correct all linear constraints must be fulfilled ( e.g. assets and liabilities must balance , subtotals must add up to totals ) , and data must be consistent across all frequencies ( b ) ( c )	Padrões mínimos de rigor a ) A informação estatística deve ser correcta b ) c ) d ) e ) f ) todas as restrições lineares devem ser observadas ( por exemplo , o activo e o passivo devem ser equivalentes , as somas dos subtotais devem corresponder aos totais ) , e deve haver consistência entre os dados referentes a todas as periodicidades
To get one for target shooting, one must be a member of a shooting club for a year.	Se o usuário quiser mais do que isso, necessitará de uma licença especial.
It must be hard for you.	Deve ser difícil para você.
I must send for the doctor.	Preciso enviar ao médico.
They must be waiting for you.	Eles devem estar esperando por você.
We must phone for an ambulance.	Devemos chamar uma ambulância.
Tom must be waiting for Mary.	Tom deve estar esperando Maria.
He must pay for his crimes.	Ele deve pagar por seus crimes.
Each voter must decide for himself.	Cada eleitor deve decidir por si mesmo.
... You must aim for the abdomen.	Os americanos estavam divididos em relação ao procedimento a ser adotado.
The strike must make contact with the player for a brutality to be called, and must be with intent to injure.	De acordo com orientações do árbitro, a falta pode ser com ou sem direito a substituição imediata.
Some applications must be run in a terminal window (for example Pine).	Algumas aplicações devem ser executadas num terminal dentro de uma janela (por exemplo Pine).
SB Must, at must. Must, must.	Deve, deverá, deve.
I must make up for lost time.	Tenho que recuperar o tempo perdido.
I must have been changed for Mabel!	Devo ter sido mudada por Mabel!
Reasons must be given for this decision.	Esta decisão deve ser fundamentada.
Reasons must be given for this decision .	Esta decisão deve ser fundamentada .
We must make up for lost time.	Temos que recuperar o tempo perdido.
You must make up for lost time.	Vocês devem compensar o tempo perdido.
You must make up for lost time.	Você deve compensar o tempo perdido.
We must have something to live for.	Nós temos que ter alguma razão para viver.
I must make up for the loss.	Eu tenho que compensar a perda.
You must prepare yourself for the worst.	Você precisa se preparar para o pior.
I must take my oboe for repair.	Preciso levar meu oboé para o conserto.
island nations) or must be paid for.	nações insulares) ou devem ser pagas.
In a dynamic and unpredictable labor market, workers must be ready for anything.	Num mercado de trabalho dinâmico e imprevisível, os trabalhadores devem estar preparados para tudo.
Everyone who leaves here for a longer period of time must report it.	Todos que deixarem o país por um longo tempo devem avisar.
There must be a way we can convince Tom to work for us.	Deve haver um jeito de convencer o Tom a trabalhar com a gente.

Exibir esta página em português