Translation of "a new vision" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Vision - translation :

Keywords : Visão Visão Nocturna Visões Tive

Examples (External sources, not reviewed)

It's a different vision of the role of government, a new role.	Voltou ao Rio para uma nova temporada de espetáculos ali.
I have a global vision for vision.	Eu tenho uma visão global para visão.
The blue sun, however, gives Bizarro a new ability called Bizarro Vision , which allows him to create new Bizarros.	Esse novo planeta tem um sol azul que deu uma nova habilidade a Bizarro chamada de Versão Bizarra .
A new theory of government and a new vision of society emerged as a means of justifying more comprehensive governance by the bakufu.	Uma nova teoria de governo e uma nova visão da sociedade emergiam como um meio de justificar de maneira mais abranjente o domínio do bakufu.
The vision of the new German Man is in the limelight.	A visão do novo homem alemão é o centro das atenções.
No power anywhere, within the region or without, is willing and able to implement the barest vision of a new regional order or even a vision for parts of it.	Nenhuma potência, dentro ou fora da região, estará disposta ou terá condições para implementar o mais ínfimo pormenor de uma nova ordem regional ou mesmo um pormenor relacionado com partes dessa nova ordem.
That's a stunning vision.	Esta é uma visão impressionante.
They have to develop their vision of a new global economy, beyond complaints about its asymmetric power structure.	Elas têm de desenvolver a visão que têm de uma nova economia mundial, para além das queixas sobre a sua estrutura de poder assimétrico.
In April 2001, Newsweek magazine chose nine cities around the world that represented a new vision for technology.	A revista americana Newsweek escolheu, na edição de abril de 2001, nove cidades de destaque no mundo que representam um novo modelo de Centro Tecnológico.
Blurred vision is a rarity.	Problemas de visão são raros.
In this vision the Advent people were traveling a high and dangerous path towards the city of New Jerusalem .	Ela viu o povo do advento viajando em um alto e reto caminho em direção à Nova Jerusalém.
Vision	Conceito
Vision	Localização
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Conceito
But, it's a beginning, it's a vision.	Mas, é um começo, é uma visão.
Interestingly, many young people in the 1950 s, like my Belgian mother, ardently supported the vision of a new Europe.	Interessantemente, muitos jovens na década de 1950, como a minha mãe Belga, apoiaram ardentemente uma visão de uma nova Europa.
Learned and ignorant alike were astonished at the spectacle...It is a real and palpable vision of the New World.	O sucesso da Octavo Edition foi imediato e a primeira edição esgotou rapidamente as 1200 cópias impressas.
Not every fantasy is a vision.	Nem toda a fantasia é uma visão.
And if you have your vision, vision is interesting.	E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante.
Realist Vision .	Realist Vision .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision gt Landscaping	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Conceito gt Paisagismo
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision gt Sustainability	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Conceito gt Sustainability
Orkut had a vision to create a social network.	Orkut teve a visão de criar uma rede social.
Violence Vision Share	Altino, até os acreanos!
Example vision quest.	Exemplo busca da visão.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision gt Preliminary stages	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Conceito gt Fases preliminares
Vision loss is very rare, though difficult to correct vision is possible.	A perda de visão é muito rara, apesar de visão difícil de corrigir é possível.
Jody Williams A realistic vision for world peace	Jody Williams Uma visão realista para a paz mundial
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants	Arthur Potts Dawson Uma visão para restaurantes sustentáveis
Littlefield wanted the series to represent Generation X and explore a new kind of tribal bonding, but the trio did not share his vision.	Littlefield queria que a série representasse a Geração X e explorasse um novo tipo de vínculo tribal, mas o trio de criadores não compartilhavam sua visão.
See Vision for more information on the aims of the new premises and the requirements they have to fulfil .	Para mais informações sobre os objectivos e requisitos da nova sede , consultar Conceito . Localização
I want to say a few words about vision.	Quero dizer algumas palavras sobre visão.
Effective multilateralism is a key facet of this vision.	O multilateralismo eficaz constitui uma faceta chave desta visão.
Hayek challenged this vision in a series of contributions.	A carreira de Hayek desenvolveu se em quatro fases.
Please check my vision.	Por favor cheque a minha visão.
Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable.	Visão baseada naquilo que ninguém pode ver a visão do jamais visto e desconhecido.
In the episode Behold...the Vision , Ultron ultimately creates the Vision, and in the episode Ultron Unlimited , Vision betrays Ultron and joins the Avengers.	Quando Ultron começa a se reconstruir, Torunn (filha de Thor) pega as duas partes separadas e as lança ao Espaço, impedindo o robô de se recuperar.
In his Instauratio Magna, Francis Bacon, one of modern science s most articulate proponents, conveyed a vision of a new world, transformed through the systematic inquiry of natural phenomena.	Na sua obra Instauratio Magna (Grande Restauração), Francis Bacon, um dos mais eloquentes defensores da ciência moderna, transmitiu uma visão de um mundo novo, transformado pela investigação sistemática dos fenómenos naturais.
It's a sexy vision, for sure. Many have embraced it.	É uma visão sexy, com certeza. Muitos a acolheram.
And I have a vision, which I'll share with you.	E eu tenho uma visão, a qual vou compartilhar com vocês.
GV Pope Francis brings a fairly modern vision of Catholicism.	GV O Papa Francisco traz uma visão bastante moderna do catolicismo.
describes a vision experienced by Stephen just before his death.	descreve uma visão vivenciada por Santo Estêvão pouco antes de morrer.
While a presidential vision of peace was not new, Kennedy followed it up by negotiating the first nuclear arms control agreement, the Limited Test Ban Treaty.	Embora a perspectiva do Presidente em matéria de paz não fosse nova, Kennedy consolidou a através da negociação do primeiro acordo de controlo de armas nucleares, o Tratado de Interdição Parcial de Ensaios Nucleares.
DW So people have found out for example that studying vision in the absence of realizing why you have vision is a mistake.	DW As pessoas descobriram, por exemplo, que estudar a visão sem a noção de por que você tem visão é um erro.
Color vision in strepsirrhines is not as well understood however, research indicates a range of color vision similar to that found in platyrrhines.	Visão em cores em strepsirrhini não é bem compreendida entretanto, pesquisas indicam um padrão de visão em cores parecido com o encontrado nos platirrinos.

Exibir esta página em português