Translation of "a promising candidate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is a promising student. | Tom é um estudante promissor. |
| If 40 strongly dislike candidate A but like candidate B, and 60 mildly prefer candidate A over candidate B, approval voting might elect candidate B whereas plurality would elect candidate A in a two candidate race. | Neste caso, ganharia B com a aprovação de todos os eleitores, sendo que o candidato A , predileto por mais de metade dos eleitores só obteria a aprovação de 55 dos eleitores. |
| Polk was the surprise (dark horse) candidate for president in 1844, defeating Henry Clay of the rival Whig Party by promising to annex Texas. | Sua vitória na eleição presidencial de 1844 foi uma surpresa, derrotando Henry Clay do Partido Whig ao prometer anexar o Texas. |
| He is a promising young man. | Ele é um jovem promissor. |
| He's a very promising young man. | Ele é um jovem muito promissor. |
| That sounds promising. | Isso me parece promissor. |
| This is very promising. | Isso é muito promissor. |
| Glorious past, promising future | Passado famoso, futuro magnífico |
| Tom is a candidate. | Tom é um candidato. |
| He invested two hundred dollars in a promising business. | Ele investiu duzentos dólares em um negócio promissor. |
| So it's very promising, actually. | Então é muito promisor na realidade. |
| But this is a promising era in the Muslim world. | Mas esta é uma era promissora no mundo Muçulmano. |
| I'll discuss two very promising approaches. | E eu vou discutir duas importantes abordagens. |
| This new technology looks very promising. | Esta nova tecnologia parece muito promissora. |
| T al cooperation between potential candidate and candidate countries. | O dades que promovem a cooperação regio nal entre os países potencialmente candidatos e os países candidatos. |
| In fact, some promising initiatives are underway. | Na realidade, algumas iniciativas promissoras estão já em curso. |
| As a result, each voter votes for any candidate they prefer more than the leading candidate, and also vote for the leading candidate if they prefer that candidate more than the expected runner up. | Além disso, se esse eleitor aprova mais do que um candidato, não tem forma de exprimir a preferência por um deles. |
| Candidate countries | Países candidatos |
| Eurosystem technical assistance programme for candidate and potential candidate countries | Programa do Eurosistema de apoio técnico a países candidatos e potenciais candidatos |
| He officially announced himself as a candidate. | Ele anunciou oficialmente sua candidatura. |
| So it's very promising for making small computers. | Portanto é muito promissor para fazer pequenos computadores. |
| Don't misunderstand me, we aren't promising you anything. | Não me entenda mal, nós não lhe estamos prometendo nada. |
| Because it hasn't delivered what it's been promising for half a century now. | Porque ele não tem entregado aquilo que promete há mais de meio século. |
| Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player. | Jeff perdeu o jogo de ontem, mas estou certo de que ele é um tenista promissor. |
| Vivacious, beautiful, and clever (according to contemporary accounts), Mary had a promising childhood. | Maria foi descrita por comteporâneos como vivaz, bonita e inteligente, tendo uma infância promissora. |
| Initially, the negotiations seemed promising, but soon bogged down. | Inicialmente, as negociações pareciam promissoras, mas logo atolaram. |
| She leaves him, promising to return before November 5. | Ela deixa V com a promessa de voltar antes do dia 5 de novembro. |
| Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others. | Talvez esta seja uma via a explorar, embora não seja a única. |
| The most promising of the submissions was by Stephen Hallet, a trained French architect. | A proposta mais promissora foi encaminhada por Stephen Hallet. |
| They refused to treat him as a serious candidate. | Eles se recusaram a tratá lo como um sério candidato. |
| No one expected him to be a candidate again. | Ninguém esperava que ele se candidatasse novamente. |
| Human herpes viruses are a candidate group of viruses. | Os vírus do herpes humano são também um grupo provável de ligação com a EM. |
| Who's the next candidate? | Quem é o próximo candidato? |
| However, an optimal vote can require voting for a candidate and not voting for a more preferred candidate if there 4 candidates or more. | Votação por aprovação é um sistema de votação no qual cada votante aprova ou não cada candidato. |
| Stopping the spread of nuclear weapons would seem a more promising issue for global collaboration. | Parar com a propagação de armas nucleares pareceria uma questão mais promissora para uma colaboração mundial. |
| This sounded promising, certainly Alice turned and came back again. | Isto pareceu promissor, com certeza Alice virou se e voltou. |
| Tshering Tobgay informs that according to the constitution of the country voters have the right to accept or reject a candidate through vote even if that candidate is the only candidate in that constituency. | Tshering Tobgay informa que, de acordo com a constituição do País, os eleitores têm o direito de votar para confirmar ou rejeitar um candidato ainda que ele seja o único na disputa em determinado distrito eleitoral. |
| It has a world heritage candidate (Okinoshima) at Munakata Shrine. | Tem o Okinoshima de um candidato de herança mundial no território de Deus de Santuário de Munakata. |
| After a promising beginning, Belaúnde's popularity eroded under the stress of inflation, economic hardship, and terrorism. | Depois de um começo promissor, a popularidade de Belaúnde diminuiu drasticamente debaixo da tensão de inflação, sofrimento econômico, e terrorismo. |
| Goodyear asked him to recommend a director and Sachs suggested Alfred H. Barr, Jr., a promising young protege. | Quando o MoMA foi fundado em 1929, o seu director era Alfred H. Barr. |
| That candidate deserves our support. | Esse candidato merece o nosso apoio. |
| I think the most promising way is to go for biomarkers. | Eu acho que o modo mais promissor é ir atrás de biomarcadores. |
| The talks with Kim Jong il and his collaborators seemed promising. | As conversações com Kim Jong il e seus colaboradores pareciam promissoras. |
| Despite such risks, the outlook for future food security is promising. | Apesar desses riscos, o panorama da segurança alimentar no futuro é promissor. |
| Now he is recognized as one of the most promising writers. | Agora ele é reconhecido como um dos escritores mais promissores. |
Related searches : Promising Candidate - A Promising Future - A Promising Approach - A Promising Strategy - A Promising One - A Promising Choice - A Promising Career - Evaluate A Candidate - Refer A Candidate - A Strong Candidate - Reject A Candidate - Place A Candidate
