Translation of "a required field" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Field - translation : Required - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Drying is carried out at the factory, and may also be required as a field service.
Transformadores também podem ser utilizados para o casamento de impedâncias.
Altering the contents of a particular memory location involved copying the entire field into an off chip buffer memory, erasing the field, modifying the data as required in the buffer, and re writing it into the same field.
Alterar o conteúdo de um determinado local de memória envolvia copiar o campo inteiro em um buffer de memória off chip, apagar o campo, modificar os dados no buffer, e reescrevê lo no mesmo campo.
Maxwell's correction to Ampère's Law The magnetic field due to a changing electric field Similar to the way that a changing magnetic field generates an electric field, a changing electric field generates a magnetic field.
Assim, em um mundo onde existam o campo elétrico (ou magnético) e a teoria da relatividade deve necessariamente haver o campo eletromagnético.
A multi field dictionary broadly covers several subject fields (e.g., a business dictionary), a single field dictionary narrowly covers one particular subject field (e.g., law), and a sub field dictionary covers a singular field (e.g., constitutional law).
Embora as informações sobre a língua em seu conjunto sejam objeto dos dicionários gerais, léxicos e enciclopédicos, vários dicionários especializados podem trazer um enfoque linguístico (dicionários de sinônimos, analógicos, etimológicos) ou enciclopédico em várias disciplinas, como psicologia, informática, cinema, literatura, ou outros.
Qualification and participants 36 countries applied to enter the tournament, so qualifying matches were required to thin the field to 16.
Eliminatórias e participantes 32 países quiseram entrar no torneio, então partidas eliminatórias foram requeridas para enxugar 16 equipes.
The Community legislative bodies are required to consult the ECB on any proposed Community act that falls within its field of competence .
Os organismos jurídicos comunitários devem consultar o BCE sobre qualquer proposta de legislação comunitária no domínio das suas atribuições .
The Community legislative bodies are required to consult the ECB on any proposed Community act that falls within its field of competence .
ou por iniciativa própria do BCE , isto é , sempre que o BCE o considere necessário , sobre questões nos domínios das suas atribuições . Os organismos jurídicos comunitários devem consultar o BCE sobre qualquer proposta de legislação comunitária no domínio das suas atribuições .
What a beautiful field!
Que belo campo!
A customs declaration is required.
Uma declaração alfandegária é obrigatória.
English is a required class.
Inglês é uma aula obrigatória.
The Council shall a n unanimously when the agreement covers a field for which unanimity is required for the adoption of internal rules , and for the agreements referred to in Anicle 238 . 3 .
O Conselho delibera por unanimidade sempre que o acordo seja relativo a um domínio para o qual seja exigida a unanimidade para a adopção de normas internas , bem como no caso dos acordos a que se refere o anigo 2380 3 .
The European Central Bank shall be fully associated with the negotiations and its agreement shall be required on issues falling within its field of competence .
O Banco Central Europeu é plena mente associado às negociações , sendo necessário o seu acordo sobre as questões recaindo nos domínios da sua competência .
The Council shall act unanimously when the agreement covers a field for which unanimity is required for the adoption of internal rules and for the agreements referred to in Article 310 .
As decisões e declarações adoptadas pelo Comité Executivo instituído pela Convenção de aplicação de 1990 , bem como os actos adoptados para efeitos de aplicação da Convenção pelas instâncias às quais o Comité Executivo conferiu poderes de decisão .
Field Each Record object contains many fields, and a RecordSet object has a corresponding Field object also.
Field Each Record object contains many fields, and a RecordSet object has a corresponding Field object also.
We live in a magnetic field.
Vivemos em um campo magnético.
It creates a magnetic field here.
Isto cria um campo magnético aqui.
65 90 Field, Jr., James A.
65 90 Field, Jr., James A.
In physics, the field strength of a field is the magnitude of its vector value.
Em física, a intensidade de campo é uma grandeza que representa o quão forte é o campo.
Similarly, if only the magnetic field (B) is non zero and is constant in time, the field is said to be a magnetostatic field.
E e B (o campo magnético) são unidos pelas Equações de Maxwell.
Indicator ( frequency ) required A. Prices and costs Consumer price index ( HICP ) ( m ) Level of detail required
Indicador exigido ( frequência ) A. Preços e custos Índice de preços no consumidor ( IHPC ) ( m )
required
Nos termos do disposto no artigo 12.o 1 e no artigo 14.o 3 dos Estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
An infinitely long cylindrical electromagnet has a uniform magnetic field inside, and no magnetic field outside.
Um eletromagneto infinitamente longo possui um campo magnético uniforme internamente e nenhum campo magnético do lado de fora.
T h e Council shall act unanimously when the agreement covers a field for which unanimity is required for the adoption of internal rules and for the agreements referred to in Article 238 .
O Conselho delibera por unanimidade sempre que o acordo seja relativo a um domínio n o qual seja exigida a unanimidade para a adopç . ão d e normas internas , bem como n o caso dos acordos a que se refere o artigo 2380
In physics, a unified field theory (UFT), occasionally referred to as a uniform field theory, is a type of field theory that allows all that is usually thought of as fundamental forces and elementary particles to be written in terms of a single field.
Em física, uma teoria do campo unificado é um tipo de teoria de campo que permite que todas as forças fundamentais entre partículas elementares sejam descritas em termos de um único campo.
Field
Field
Again, just a couple people are required.
Novamente, só um par de pessoas é necessário.
In a similar way, while the electric field in the near field is due directly to the charges and charge separation in the source, the electric field in EMR is due to a change in the local magnetic field.
A distância formula_2 entre dois pontos consecutivos onde o campo e asua derivada têm o mesmo valor, é designada por de onda (por exemplo, a distância entre dois máximos ou mínimosconsecutivos).
So magic is a very introverted field.
O campo da mágica é muito fechado.
There will be a spinning magnetic field.
Teremos um campo magnético rotativo.
But it's actually not a new field.
Mas na verdade não se trata de um campo novo.
We hold it with a magnetic field.
Nós o mantemos com um campo magnético.
The following hour was a field battle.
A hora seguinte foi de batalha campal.
He is a pioneer in this field.
Ele é um pioneiro neste campo.
Neptune has a very strong magnetic field.
Netuno tem um campo magnético muito forte.
They had a picnic in the field.
Eles tiveram um piquenique no campo.
Every field extension has a transcendence basis.
Toda extensão de um corpo tem uma base transcendental.
Some are attracted to a magnetic field (paramagnetism) others are repulsed by a magnetic field (diamagnetism) others have a much more complex relationship with an applied magnetic field (spin glass behavior and antiferromagnetism).
Repare que as linhas representativas do campo de força magnética máxima seriam perpendiculares às linhas que representam o campo magnético em si visto que a força magnética é sempre perpendicular ao vetor campo magnético no ponto em consideração (formula_67).
Uniform fields A uniform field is one in which the electric field is constant at every point.
Nas paredes laterais do cilindro não existe fluxo elétrico, porque o campo é paralelo à superfície.
This field is called Akeldama or Field of Blood .
Segundo o relato, ele num local chamado Campo de Sangue .
The first key that is required is a public key and the second key that is required is a private key.
Num algoritmo de criptografia assimétrica, uma mensagem cifrada com a chave pública pode somente ser decifrada pela sua chave privada correspondente.
Have you ever plowed a field with a horse?
Você já arou um campo com um cavalo?
Required deployment descriptor With EJB 2.1 and earlier, the EJB specification required a deployment descriptor to be present.
Interfaces de Beans Para acessar um EJB, é necessário definir as suas interfaces, que podem ser locais ou remotas.
Required Packages
Pacotes Necessários
Further information is required on a quarterly basis .
BCE A política monetária única na Terceira Fase Novembro de 2000
Further information is required on a quarterly basis .
Outras informações são prestadas trimestralmente .

 

Related searches : Field Required - Required Field - Required Entry Field - Field Is Required - Indicates Required Field - Denotes Required Field - Missing Required Field - Is A Required - Set A Field - Field A Team - Complete A Field - Populate A Field - In A Field - Field A Question