Translation of "a resounding yes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Resounding - translation :

Keywords : Retumbante Sonoro Ressonante Redondo

Examples (External sources, not reviewed)

A resounding yes was the answer.	A resposta foi um grande sim .
It was a resounding success.	Foi um sucesso retumbante.
Then a resounding triumph over Guatemala in Tibas 5 to 0, a hat trick from Paulo Wanchope, single goals from Carlos Hernández and Rolando Fonseca resounding.	Venceram no Ricardo Saprissa a Guatemala por 5 0, com três gols de Paulo Wanchope, um de Carlos Hernández e um de Rolando Fonseca.
That's really the main question before us today. Is it possible to slow down? And I'm happy to be able to say to you that the answer is a resounding yes.	Esta é a grande questão do momento. É possível desacelerar? E eu Eu me sinto feliz em poder dizer a vocês que a resposta é um grande sim.
They must seems to be the resounding answer.	Eles devem , parece ser a resposta retumbante.
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes	ACORDO DE RECOMPRA
Yes Yes Yes Yes Yes Yes 1 ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes 2 )	ACORDO DE RECOMPRA Garantia individual Não Sim Não Não Não Não Não Sim 4 ) Não Não Não Não Não Não Não Margem global Sim Sim Não Sim Não Sim Não Não Não Sim Não Não Não 8 ) Sim Sim Margem por transacção Não Não Não Não Sim Não Sim Sim 5 ) Não Não Não Sim Não Não Não
No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes	Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes	garantia individual Não Sim Não Não Não Não Sim Sim 3 ) Não Não Não Não Não Não Não Não
No Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes Yes3 ) Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes	Garantia individual Sim Sim Sim Sim Sim Sim2 ) Sim 3 ) Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Sim Não 6 )
Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No	ANEX0S
No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes	Não Sim Sim Não Sim Sim Sim Sim Sim
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes	Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes	Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
Yes Yes Yes Yes 6 Yes 7 Yes	6 Sirn 7 Sirn Conselho Directivo
I hope citizens in the US, Europe, and the Pacific answer with a resounding no.	Espero que os cidadãos nos EUA, na Europa, e no Pacífico respondam com um retumbante não.
Some Like it Hot became a resounding success, and was nominated for six Academy Awards.	Some Like It Hot tornou se um grande sucesso e foi indicado a seis Óscar.
No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes	Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim
NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES	NÃO NÃO NÃO NÃO SIM ( ) SIM ( ) NÃO SIM NÃO NÃO SIM SIM SIM SIM SIM SIM
Yes Yes Yes Yes	1 Sim 2 Sim 3 Sim 4
Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No No Yes No No No No No Yes No No No No No No No	Na qualidade de BCC , o banco central apoiará os seguintes serviços PENHOR Garantia global Sim Sim Sim Sim Sim Sim1 ) Não Sim Sim Sim Sim Não 7 )
3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes	2 Sim 3 Sim 2 Sirn 3 Sim 4 Sim
Yes Yes Yes No	2 Sim 3 Sim 4 Sim
3 Yes 4 NO 5 Yes 1 Yes ( a right of instruction of Gov 't still formally exists but has never been used ) 2 Yes 3 Yes 4 Yes 5 Yes	4 Náo 5 Sim 6 Sim 7 Sim Gerencia Conselho 5 Sim
But hardly ever do they represent a resounding success Bosnia and Herzegovina perhaps more so than Georgia.	Mas dificilmente representam um sucesso retumbante. A Bósnia e Herzegovina, talvez mais do que a Geórgia,
2 Yes 3 Yes 4 Yes 5 Yes , through Commission Bancaire 6 Yes 7 Yes	2 Emissáo de notas de banco 3 Servicos de sistemas de pagamentos 4 Banco dos bancos e do Estado 5 Supervisáo das instituicóes financeiras 6 Salvaguarda da estabilidade financeira 7 Gestáo das reservas cambiais oficiais ÓRGÁOS DIRECTIVOS
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes	Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Não Sim Sim
Yes Yes Yes No 2345	1 Sirn 2 Sirn 3 Sim 4 Nao
And YES, YES, YES Venezuela.	E sim, sim, sim Venezuela.
YES NO YES NO YES NO YES NO 96	SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO
OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO	OBSERVAÇÕES SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO
Yes. Yes!	Sim. Sim!
Yes Yes	Utilização transfrontei ras
YES YES	SIM SIM
YES YES	NÃO NÃO
Yes Yes	Sim Sim
3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes General Council Governor ( Deputy Governors )	2 Sim 3 Sim 4 Sim 2 Sim 3 Sim 4 Sim
Yes, yes, OK.	Sim, sim, OK.
3 yes yes	Federação Russa sim sim
3 yes yes	3 sim não
Open to all nations and not just USA and Great Britain, the much awaited competition became a resounding success.	Aberto a todas as nações e não apenas para os EUA e Grã Bretanha, a competição muito esperada se tornou um sucesso estrondoso.
Exact time series X Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 X X X	Séries cronológicas exactas X Sim N5 Sim N5 Sim N5 Sim N5 Sim N5 X X X
3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes Governor Deputy Governor Governing Council Executive Commission	6 Sim 7 Sim 6 Sim 7 Sim Governador Vice Governador
6 Yes 7 Yes	5 Sim 5 Sim
6 Yes 7 Yes	6 Sim 7 Sim

Exibir esta página em português