Translation of "a safe place" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Place - translation : Safe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This isn't a safe place.
Este lugar não é seguro.
You are in a safe place.
Você está em um lugar seguro.
You are at a safe place.
Você está num lugar seguro.
So I took him into a safe place.
Levei o para um local seguro.
This place isn't safe anymore.
Este lugar não é mais seguro.
Could you put these fragile things in a safe place?
Você poderia colocar essas coisas quebradiças num lugar seguro?
Are you sure this place is safe?
Você tem certeza de que este lugar é seguro?
You're the safe place to come in to.
Vocês são o lugar seguro para vir.
They said, We wanted to put our girls in a safe place.
Elas disseram, Queremos nossas meninas em um lugar seguro.
porteouverte send me a message for a safe place in canal Saint Martin. Please be safe Florian Duretz ( duretzflo) November 13, 2015
Taxistas e motoristas da Uber desligaram os taxímetros e ofereceram se para transportar as pessoas que estavam retidas.
And so they took them to some safe place.
E então o levavam para algum lugar seguro
This place isn't as safe as it used to be.
Este lugar não é mais seguro como costumava ser.
So we needed a really safe place, and we went quite far north to find it.
Então precisamos de um local realmente seguro, e fomos bem longe ao norte para encontrá lo.
Rafael sought dignity picking up cans and looking for a clean and safe place to spend his nights.
Rafael buscava sua dignidade catando latinhas e procurando um local limpo e seguro para passar as noites.
To be honest, I feel like taking Venezuela and covering it with a love blanket and putting it in a safe place.
Sinceramente, a minha vontade é de pegar a Venezuela, colocar num potinho de amor e guardar num lugar seguro. ArepaElTacoEstaContigo
What happened was that the family had to get their loved ones some safe place somehow.
O que ocorria era que a família tinha que levar seus amados para algum lugar seguro, de qualquer maneira
Have a safe flight.
Tenha um voo seguro!
Literary circles called tertulias were a popular pastime for the upper Creole classes, as they also served as a relatively safe place to discuss politics.
Nesta cidade, os círculos literários chamado tertúlias eram um passatempo popular para as classes superiores , uma vez que serviu também como um lugar relativamente seguro para discutir política.
You need a safe space.
Você precisa de um espaço seguro.
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which creditinstitutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
Estas instituições estão sujeitas ao reconhecimento e validação formal das autoridades de supervisão nacionais .
BMW is a pretty safe car.
Uma BMW é um carro bem seguro.
Have a seat. You're safe here.
Pegue uma cadeira. Você está segura aqui.
Have a safe trip to China!
Tenha uma viagem tranquila à China!
Have a safe trip to China!
Tenham uma viagem tranquila à China!
Fadil lives in a safe town.
Fadil vive em uma cidade segura.
The unconfirmed and seemingly fake twitter account of Afonso Dhlakama tweeted I am alive and in a safe place provoking a number of sarcastic and disrespectful responses.
A conta não confirmada e aparentemente falsa de Afonso Dhlakama no Twitter divulgou Estou vivo e num lugar seguro , provocando uma série de respostas sarcásticas e desrespeitosas.
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
Risco do preço das acções risco de perda devido a oscilações nos preços das acções .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
Estas instituições estão sujeitas ao reconhecimento e validação formal das autoridades de supervisão nacionais .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
Nas suas operações de política monetária , o Eurosistema está exposto ao risco do preço das acções , na medida em que estas sejam consideradas elegíveis como activos da lista 2 .
Less safe!
Mais inseguras!
Everybody's safe.
Todo mundo está seguro.
We're safe.
Estamos salvos.
Tom's safe.
Tom está seguro.
They're safe.
Eles estão seguros.
I'm safe.
Eu estou seguro.
You're safe.
Você está seguro.
You're safe.
Tu estás seguro.
I heard this from a safe source.
Eu ouvi isso de uma fonte segura.
I think we're safe for a while.
Eu acho que nós estamos seguros por enquanto.
I think we're safe for a while.
Acho que nós estamos seguros por enquanto.
We live in a very safe country.
Vivemos num país muito seguro.
Tom said this is a safe community.
Tom disse que esta é uma comunidade segura.
I think Boston is a safe city.
Eu acho que Boston é uma cidade segura.
I think Boston is a safe city.
Acho que Boston é uma cidade segura.

 

Related searches : Safe Place - Safe Working Place - In Safe Place - A Safe - A Safe Choice - In A Safe - A Safe Flight - A Safe Bet - A Safe Trip - A Safe Haven - A Safe Journey - A Safe Life - A Safe Job - A Safe Operation