Translation of "a safe operation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Operation - translation : Safe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Generally the pilot in command is the final authority for the safe operation of the aircraft and may, in an emergency, deviate from ATC instructions to the extent required to maintain safe operation of their aircraft.
Em todos os casos, entretanto, o piloto tem a responsabilidade final pela segurança da aeronave, e pode não cumprir as instruções do ATC em casos de não ter condições de cumprir a instrução ou em casos de emergência.
To help ensure safe operation, regularly inspect the AC adaptor and AC power cord. If damaged, stop use immediately.
Para garantir um funcionamento seguro, inspecione regularmente o adaptador AC e o cabo de alimentação AC. Se danificados, pare o uso imediatamente.
Have a safe flight.
Tenha um voo seguro!
The TARGET overseers acknowledged the important role played by TARGET operators in ensuring the safe operation of TARGET through risk management .
Os superintendentes do TARGET reconheceram o papel importante desempenhado pelos operadores do TARGET em assegurar a operação segura do TARGET através da gestão do risco .
Regulatory measures are taken if the safe and efficient operation of payment systems is not achieved by the market on its own .
Se o funcionamento seguro e eficiente dos sistemas de pagamentos não puder ser garantido apenas pelo mercado , são necessárias medidas de regulamentação .
You need a safe space.
Você precisa de um espaço seguro.
This isn't a safe place.
Este lugar não é seguro.
BMW is a pretty safe car.
Uma BMW é um carro bem seguro.
You are in a safe place.
Você está em um lugar seguro.
Have a seat. You're safe here.
Pegue uma cadeira. Você está segura aqui.
Have a safe trip to China!
Tenha uma viagem tranquila à China!
Have a safe trip to China!
Tenham uma viagem tranquila à China!
You are at a safe place.
Você está num lugar seguro.
Fadil lives in a safe town.
Fadil vive em uma cidade segura.
Less safe!
Mais inseguras!
Everybody's safe.
Todo mundo está seguro.
We're safe.
Estamos salvos.
Tom's safe.
Tom está seguro.
They're safe.
Eles estão seguros.
I'm safe.
Eu estou seguro.
You're safe.
Você está seguro.
You're safe.
Tu estás seguro.
I heard this from a safe source.
Eu ouvi isso de uma fonte segura.
I think we're safe for a while.
Eu acho que nós estamos seguros por enquanto.
I think we're safe for a while.
Acho que nós estamos seguros por enquanto.
We live in a very safe country.
Vivemos num país muito seguro.
Tom said this is a safe community.
Tom disse que esta é uma comunidade segura.
I think Boston is a safe city.
Eu acho que Boston é uma cidade segura.
I think Boston is a safe city.
Acho que Boston é uma cidade segura.
So I took him into a safe place.
Levei o para um local seguro.
Ghana felt safe to me as a child.
Quando criança, sentia me seguro em Gana.
He said that Tokyo is a safe city.
Ele disse que Tóquio é uma cidade segura.
That isn't safe.
Isso não é seguro.
That's not safe.
Aquilo não é seguro.
Close the safe.
Feche a caixa forte!
You're safe now.
Estás seguro agora.
You're safe now.
Estás segura agora.
You're safe now.
Estão seguros agora.
You're safe now.
Estão seguras agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
You're safe now.
Está segura agora.
It's safe now.
Está seguro agora.
Is it safe?
É seguro?
This isn't safe.
Isto não é seguro.
Tom is safe.
Tom está seguro.

 

Related searches : Safe Operation - Safe For Operation - For Safe Operation - Fail Safe Operation - Ensure Safe Operation - Safe In Operation - A Safe - A Operation - A Safe Place - A Safe Choice - In A Safe - A Safe Flight - A Safe Bet - A Safe Trip