Translation of "a satire of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Satire - translation :

Keywords : Sátira Mordaz Paródia Contemporâneos Swift

Examples (External sources, not reviewed)

In general, publication of satire was done anonymously.	No geral, publicações satíricas eram anônimas.
Satirical poetry Poetry can be a powerful vehicle for satire.	Considerações semiológicas A poesia digital é marcada pela natureza multimidiática.
There were great dangers in being associated with a satire.	Era um grande perigo ser associado a uma sátira.
His use of satire and wit influenced later polemicists.	Seu uso da sátira e do humor influenciou polemistas posteriores.
It is difficult not to write satire.	É difícil não escrever sátira.
The film is a satire of Spain's religious institutions, portraying spiritual desolation and moral bankruptcy.	O filme é uma sátira das instituições religiosas da Espanha, retratando a desolação espiritual e a falência moral.
The novel is written both as cultural satire and a metaphysical treatise.	O romance é escrito tanto como uma sátira cultural como uma investigação metafísica.
His sexuality has been the subject of satire, analysis, and speculation.	Sua sexualidade foi alvo frequente de estudos, análises e especulações.
Kabobfest's Will deals with the issue with satire.	Kabobfest's Will lida com esse assunto usando sátira.
Sometimes it is worthy of satire and merits discussion, but I digress.	Por vezes trata se de autênticos números de comédia, que justificariam um debate. Mas não é para isso que aqui estou.
Yurevich uses real audio sound bites for an extra dose of satire.	Yurevich usa o som de mordidelas reais para uma dose extra de sátira.
In Canada, satire has become an important part of the comedy scene.	A paródia é imitativa por definição a sátira não tem de o ser.
The largest and most important poetic form of the era was satire.	A maior e mais importante forma poética dessa época foi a sátira.
The satire was well recorded in the following photos	O deboche ficou bem registrado nas fotos a seguir
Some of the subgenres of comedy are farce, comedy of manners, burlesque, and satire.	Mas uma característica reconhecida da comédia é que ela é uma diversão intensamente pessoal.
Jim Carrey has been praised for his satire of the character in a 1992 episode of In Living Color .	Jim Carrey foi elogiado por sua sátira do personagem no episódio de 1992 de In Living Color .
Stanisław Lem ( 12 September 1921 27 March 2006) was a Polish writer of science fiction, philosophy and satire.	Stanisław Lem (Leópolis, 12 de setembro de 1921 Cracóvia, 27 de março de 2006) foi um proeminente escritor polaco de ficção científica, filosofia e sátira.
This is a reality that is captured by In the Name of the People and this makes the drama a satire.	Esta é a realidade retratada na série Em Nome do Povo , transformando o drama em sátira.
During the 1950s, Drum magazine became a hotbed of political satire, fiction, and essays, giving a voice to urban black culture.	Durante os anos 1950, a revista Drum tornou se um viveiro de sátiras políticas, ficção e ensaios, dando voz à cultura negra urbana.
It is a satire of Walpole that draws a parallel between Walpole and Jonathan Wild, the infamous gang leader and highwayman.	É uma sátira de Walpole que faz um paralelo entre ele e Jonathan Wild, o infame salteador de estrada e líder de gangue.
It represented a collection of doo wop songs listeners and critics were not sure whether the album was a satire or a tribute.	Ele representou uma coleção de canções de doo wop ouvintes e críticos não estavam seguros de se o álbum era uma sátira ou um tributo.
Filmmaker Estrada is known for critiquing the country's political system through satire.	Luis Estrada é conhecido por criticar o sistema político do país através da sátira.
On 11 April, Guerra Junqueiro's poetic work Finis Patriae , a satire criticising the King, went on sale.	A 11 de abril foi posto à venda o Finis Patriae de Guerra Junqueiro, ridicularizando a figura do rei.
John Dryden was set upon for being merely suspected of having written the Satire on Mankind.	John Dryden foi agredido devido à mera suspeita de ter escrito Satire on Mankind .
Eleanor Farjeon ( ) was an English author of children's stories and plays, poetry, biography, history and satire.	Eleanor Farjeon (13 de fevereiro de 1881 5 de junho de 1965) foi uma escritora inglesa de histórias e poemas, principalmente para crianças.
Like many of his films, The Good, the Bad, and the Ugly was considered by Leone as a satire of the Western genre.	Como muitos de seus filmes, Il buono, il brutto, il cattivo foi considerado por Leone uma sátira do gênero faroeste.
Two of his most famous pieces are the Utopian satire Erewhon and a semi autobiographical novel published posthumously, The Way of All Flesh .	Suas obras mais conhecidas são Erewhon , uma sátira utópica, e seu romance autobiográfico, editado postumamente, The Way Of All Flesh .
The Princess A Medley , a satire on women's education, which came out in 1847, was also popular for its lyrics.	The Princess A Medley , uma sátira sobre a educação feminina, que apareceu em 1847, também ficou muito popular.
I liked the satire part which has link especially to Bhutanese Political setting.	Eu gostava da parte satírica, que fazia uma conexão especial com a organização política butanesa.
The New Yorker is an American magazine of reportage, commentary, criticism, essays, fiction, satire, cartoons, and poetry.	The New Yorker é uma revista norte americana que publica críticas, ensaios, reportagens investigativas e também ficção.
It is a satire that follows the model of the famous Tory satirists of the previous generation (Jonathan Swift and John Gay, in particular).	É uma sátira que segue os modelos de satíricos do Tory famosos na geração passada (Jonathan Swift e John Gay, em particular).
Satire and foreign horizons in the new millennium Pepetela has continued to be a prolific writer throughout the 2000s.	Sátira e horizontes estrangeiros no milénio novo Pepetela continua como um escritor prolífico na décadas dos 2000.
Sciascia's first work, Favole della dittatura ( Fables of the Dictatorship ), a satire on fascism, was published in 1950 and included 27 short poems.	Seu primeiro livro, Favole della dittatura (Fábulas da ditadura), uma sátira ao fascismo, foi publicado em 1950.
Several online media outlets wrote about Gabrovo, a Bulgarian town known as an international capital of humor and satire and the hometown of Rousseff's father.	Vários meios de comunicacão escreveram sobre Gabrovo, uma cidade búlgara conhecida como a capital internacional do humor e da sátira que é a cidade natal do pai de Rousseff.
Memeabad, a famous satire based Facebook page with more than 64,000 followers, announced in a post JUST IN Boy born in the IDP camps of Bannu.	ÚLTIMAS NOTÍCIAS Nasceu um menino nos campos de refugiados de Bannu.
The Committee to Protect Journalists condemned the raid as a crude act of censorship , and argues satire is not an outrage against the state .	O Committee to Protect Journalists condenou a batida como um ato de pura censura e argumenta que sátira não é um ultraje contra o estado .
Its satire is too daring for mainstream advertisers, its reporting too uncompromising for mainstream politicians.	Its satire is too daring for mainstream advertisers, its reporting too uncompromising for mainstream politicians.
Dr. Strangelove is on Roger Ebert's list of The Great Movies, described as arguably the best political satire of the century.	O crítico de cinema americano Roger Ebert colocou Dr. Strangelove em sua lista de Grandes Filmes, afirmando que ele é possivelmente a melhor sátira política do século .
Jim and Jim, the Burnhams' other neighbors, are a satire of gay bourgeois coupledom , who in the numbing sameness that the film criticizes in heterosexual couples.	Jim e Jim, os outros vizinhos dos Burnham, são uma sátira do casal gay burguês , quem investe na mesmice anestesiante que o filme critica nos casais heterossexuais.
Besides a clear case of judicial censorship, the maintenance of the CENSORSHIP against Falha de S Paulo sets a dangerous precedent for freedom of expression, especially in relation to satire and irony.	Além de um caso óbvio de censura judicial, a manutenção da CENSURA ao Falha de S.Paulo abre um precedente perigoso para a liberdade de expressão, principalmente em relação a sátira e a ironia.
A trip to Europe resulted in the first two cantos of Childe Harold's Pilgrimage (1812), a mock heroic epic of a young man's adventures in Europe, but also a sharp satire against London society.	Sua primeira viagem para Europa resultou em seus dois primeiros cantos de Childe Harold's Pilgrimage, um épico anti herói das aventuras de um rapaz na Europa, mas também uma refinada sátira da sociedade Inglesa.
But it was a commercial flop, forcing Molière to immediately write Le médecin malgré lui ( The Doctor Despite Himself ), a satire against the official sciences.	Molière no mesmo ano escreve Le Médecin malgré lui ( Médico à Força ) para fazer face ao insucesso da obra precedente.
Yet it also subverts single genre identity by using conventions from melodrama, love stories, and political satire.	No entanto, ele também subverte identidade gênero único, usando convenções de melodrama, histórias de amor e sátira política.
Now as to what I mean by the best comedy and satire, I mean work that comes first and foremost from a place of honesty and integrity.	Já o que quero dizer com a melhor comédia e sátira, quero dizer trabalho que vem, primeira e principalmente, de um ponto de honestidade e integridade.
His best known is the Cantigas de Amigo which are a collection of songs on love and satire, which helped contribute to the troubador poetry of the Iberian Peninsula.	Tendo sido um famoso trovador, cultivou as Cantigas de Amigo , de Amor e a sátira, contribuindo para o desenvolvimento da poesia trovadoresca na península Ibérica.

Exibir esta página em português