Translation of "a sense for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Sense - translation :

Keywords : Juízo Sensação Senso Fazia Comum

Examples (External sources, not reviewed)

We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.	Devemos ter o 'Quinto Sentido' para pessoas com limitações que não podem falar.
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.	Então todos precisam de um sentido para o futuro. E o sentido afegão do futuro está destruído.
So, in a sense, you get what you pay for.	Assim, de certo modo, vocês conseguem aquilo por que vocês pagam.
So for me, cartooning gave me a sense of identity.	Então pra mim, desenhar me deu identidade.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
Knowledge without common sense counts for nothing.	Conhecimento sem bom senso não serve para nada.
Well, it's a technology for, first, salvation in its most basic sense.	Bem, é uma tecnologia, a principio, para a salvação na sua forma básica.
The NDB makes sense for the BRICS, and it has a future.	O NBD faz sentido para os BRICS, e tem um futuro.
They have come up with, in a sense, a different method for organizing activity.	Elas entram em um consenso, um método diferente de organizar atividades.
It was also a finalist for the Book Sense Book of the Year.	Jacques morre na véspera de sua execução no sétimo livro.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso.
You're right in a sense.	Em certo sentido, você tem razão.
One is reciprocity, and associated with it is a sense of justice and a sense of fairness.	Um é a reciprocidade, e associada a ela está um senso de justiça e igualdade.
He is a genius in a sense.	Ele é de certo modo um gênio.
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?	Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
We're last place in health care, and that's important for a sense of well being.	Somos os últimos em saúde, e isso é importante para uma noção bem estar.
Journalism had provided a channel for people's natural sense of generosity, and the readers responded.	O jornalismo havia fornecido um conduto para o senso de generosidade natural das pessoas, e os leitores reagiram.
Journalism had provided a channel for people's natural sense of generosity, and the readers responded.	O jornalismo tinha proporcionado um canal para o sentido natural de generosidade das pessoas e os leitores corresponderam.
Is there a sense of wonder?	causa espanto?
I get a sense of anticipation ?	Senti que ia acontecer ?
There's a false sense of security.	Existe uma falsa sensação de segurança.
They wanted a sense of place.	Eles queriam um senso de lugar.
Is there a sense of consequences?	Existe um senso de consequência?
You have a sense of humor.	Você tem senso de humor.
She has a sense of humor.	Ela tem senso de humor.
There was a sense of fear.	Havia um senso de medo.
He has a terrible fashion sense.	Ele tem um terrível senso de moda.
This makes a lot of sense.	Isto faz muito sentido.
One of the products cleaved is a polymerase, responsible for the synthesis of a ( ) sense RNA molecule.	Os Flavivírus partilham um tamanho comum (40 60 nanômetros), simetria e ácido nucleico, de fita positiva de RNA.
That sour sense of rejection, felt by many confused youths, turns for some into a fierce desire for vengeance.	Esse sentimento amargo de rejeição, sentido por muitos jovens confusos, transforma se para alguns num forte desejo de vingança.
But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.	Mas o que nós perdemos, eu penso, é precisão uma percepção do céu, um senso de contexto.
It was sort of, in a certain sense, in a McLuhan sense, an external stomach, in the sense that it was cooking food that we could not eat otherwise.	Isso foi, num certo sentido, no sentido de McLuhan, um estômago externo. No sentido de que estavam cozinhando comida que não poderia ser comida de outro modo.
You do feel a sense of exposure.	Você realmente sente se exposto.
Yes. In a sense it was terrifying.	Sim, de uma certa forma era aterrorizante.
Now it had a sense of place.	Agora havia uma sensação de lugar.
You have a good sense of humor.	Você tem um bom senso de humor.
And she has a sense of humor.	E ela tinha senso de humor.
You've got a great sense of humor.	Você tem um bom senso de humor.
Your sister has a sense of beauty.	Sua irmã tem senso de beleza.
I took it in a literal sense.	Levei isso ao pé da letra.
He has a strong sense of responsibility.	Ele tem um alto senso de responsabilidade.
Tom has a strong sense of responsibility.	Tom tem um grande senso de responsabilidade.
Tom has a good sense of humor.	Tom tem um bom senso de humor.
Tom has a strong sense of duty.	Tom tem um forte senso de dever.
He has a good sense of humor.	Ele tem um bom senso de humor.

Exibir esta página em português